앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "performance" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PERFORMANCE 의 발음

performance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFORMANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PERFORMANCE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «performance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 performance 의 정의

사전에서의 퍼포먼스의 첫 번째 정의는 스포츠와 엔터테인먼트에 있으며, 퍼포먼스는 개발과 결과 모두에서 고려됩니다 : p. 운동 선수, 예술가의 배우들은 훌륭한 P를 주었다. a p. 우수한; 나쁜 p. 성능의 또 다른 정의는 예술적 형식, 스펙입니다. 20 세기의 70 년대에 개발 된 비 유적 연극으로 예술가가 직접 제안한 복잡한 기술적이고 표현적인 수단의 사용에 바탕을 둔 전통적 미학에 대한 신성 모독을 싫어하는 경향이있다. 성능 또한 제품의 성능입니다.

La prima definizione di performance nel dizionario è nello sport e nello spettacolo, qualunque prestazione considerata sia nel suo svolgimento sia nel risultato: la p. di un atleta, di un artista; gli attori hanno dato un'ottima p.; una p. eccellente; una pessima p. Altra definizione di performance è forma artistica, spec. teatrale figurativa, sviluppatasi negli anni Settanta del Novecento, tendente alla dissacrazione dei tradizionali canoni estetici, che si basa sull'impiego di mezzi tecnici ed espressivi complessi proposti direttamente dall'artista, che con la sua azione drammatica mira a coinvolgere il pubblico. Performance è anche resa di un prodotto.


이탈리아어 사전에서 «performance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERFORMANCE 운과 맞는 이탈리아어 단어


avance
avance
body-dance
body-dance
break-dance
break-dance
chance
chance
clearance
clearance
corporate governance
corporate governance
dependance
dependance
disco-dance
disco-dance
endurance
endurance
free-lance
free-lance
governance
governance
lance
lan·ce
lap dance
lap dance
modern dance
modern dance
nuance
nuance
pole dance
pole dance
romance
romance
square dance
square dance
tap dance
tap dance
trance
trance

PERFORMANCE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare
perforato
perforatore
perforatrice
perforatura
perforazione
performativo
performer
perfosfato
perfrigerare
perfrigerazione
perfusione
perfuso

PERFORMANCE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aero-dance
audience
ciance
conference
defaillance
due diligence
e-finance
far cadere in trance
fence
guance
in trance
intelligence
lince
mesalliance
nonchalance
pince
ponce
prince
residence
top-dance

이탈리아어 사전에서 performance 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PERFORMANCE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «performance» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
performance 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «performance» 번역

번역기
online translator

PERFORMANCE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 performance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 performance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «performance» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

性能
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rendimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

performance
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रदर्शन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أداء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

производительность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

atuação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অভিনয়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

performance
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

prestasi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Leistung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

演奏
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

공연
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kinerja
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hiệu suất
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செயல்திறன்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कामगिरी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

performans
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

performance
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wydajność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

продуктивність
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

performanță
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επίδοση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

prestasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

prestanda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ytelse
화자 5 x 백만 명

performance 의 사용 경향

경향

«PERFORMANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «performance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
performance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «performance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERFORMANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «performance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «performance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

performance 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERFORMANCE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

performance 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Allan Sherman
La nostra performance è cominciata in basso ed è proseguita in discesa.
2
Marino Niola
Gli stregoni hawaiani catturavano le anime, le imprigionavano nelle zucche e le davano in pasto, dietro lauto compenso, a coloro che volevano incrementare la loro performance psicofisica. E ancora oggi gli sciamani sudamericani fanno risuonare la voce degli spiriti agitando i loro sonagli di zucca pieni di semi.

«PERFORMANCE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 performance 의 용법을 확인하세요. performance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rapporto sulle performance ambientali OCSE Rapporti Sulle ...
Valutazione della performance Le attività di cooperazione internazionale dell' Italia sono svolte a livello bilaterale e locale, nonché a livello comunitario, regionale e globale. L'Italia confina con la Francia, la Svizzera, l'Austria e la Slovenia.
OECD, 2003
2
Rapporto sulle performance ambientali Rapporto sulle ...
OECD. d'imprese, essenzialmente per l'importazione di fluidi frigoriferi a base di HCFC, di intemediari di sintesi (per esempio il bromuro di metile) e di solventi per analisi. A livello internazionale la Svizzera appoggia la sostituzione delle ...
OECD, 2007
3
Amministrazione e finanza nelle PMI innovative. Nuove ...
Le metriche delle performance aziendali Le metriche o indicatori di sintesi della performance aziendali, si rivelano uno strumento di fondamentale importanza per monitorare, controllare, diagnosticare e pianificare la gestione aziendale.
Amedeo De Luca, 2011
4
Logiche della performance: Dalla singolarità francescana ...
Una rilettura del “fare francescano” nella sua dimensione originariamente teatrale, liberato dal canone agiografico, restituendo il senso della sua “santità” a una pratica di poesia organica e di disciplina performativa; e insieme ...
Antonio Attisani, 2013
5
Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...
In questo capitolo si affronta una selezione delle principali e più evolute metodologie di miglioramento delle performance produttive, monitorate con gli indicatori esposti nel capitolo 3 e divise rispetto ai quattro pilastri competitivi di ...
Giovanni Graziadei, 2004
6
Rapporto sulle performance ambientali Rapporti dell'OCSE ...
Per ulteriori informazioni, consultare il sito www.oecd-ilibrary.org.
OECD, 2013
7
La valutazione dell'azienda
La dinamica del valore può essere un'efficace misura della performance periodi- ca delle aziende: infatti, la determinazione del valore creato o distrutto, anno per anno o comunque nel breve periodo, è, in primo luogo, un importante ...
Daniele Balducci, 2006
8
Uno sguardo sulla pubblica amministrazione 2009
Le informazioni formali fanno riferimento sia a misuratori di performance (output e/o risultati) che a valutazioni. Le informazioni obiettive di performance possono concorrere a migliorare le decisioni sull'utilizzo delle risorse e la gestione del ...
OECD, 2010
9
Comportamento organizzativo
Nelle ricerche risultano controversi i risultati relativi alla correlazione esistente tra il coinvolgimento lavorativo e la performance. Se è vero che lo studio trasversale inizialmente citato, non è riuscito nell'intento di dimostrare una correlazione ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, 2004
10
Innovazione e competitività delle PMI in Italia. Metodi e ...
La performance attribution nella gestione del risparmio Per performance attribution si intende il processo con il quale si identificano e si misurano le componenti di una performance differenziale tra portafoglio gestito e benchmark di ...
Amedeo De Luca, 2009

«PERFORMANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 performance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La tecnologia Performance Shift Light Indicator
Ford presenta il sistema HUD (heads-up display) chiamato Performance Shift Light Indicator, mostrato in un video girato a bordo della nuova ... «Webnews, 7월 15»
2
Performance e affidabilità per Netalia grazie alle tecnologie NetApp
Netalia, l'unico Cloud Provider 100% Cloud, 100% Canale, 100% Italia, sceglie di affidarsi alla tecnologia NetApp, per offrire soluzioni di ... «Data manager online, 7월 15»
3
Al circolo di Samminiatello aperitivo, performance teatrale e mostra …
Durante l'aperitivo infatti l'associazione Rossopontormo presenterà una performance teatrale per riportare in vita il drago negli spazi del ... «gonews, 7월 15»
4
F1 | McLaren, Alonso: “Contento della performance
“Sono contento della performance della macchina“, ha dichiarato Alonso. “Oggi è stato il nostro miglior venerdì, senza problemi e abbiamo ... «FormulaPassion.it, 7월 15»
5
La Performance eco sensoriale Zero a Toirano Durante il week end
Toirano. Da Brera a Toirano. La Performance eco-sensoriale “Zero”, rappresentata per la prima volta a Milano, nello spazio CAM, sarà ospitata ... «Rsvn.it, 7월 15»
6
High Performance Management più accessibile grazie al software …
I continui progressi compiuti nelle tecnologie hardware e software per la simulazione stanno rendendo l'utilizzo dell'High Performance ... «Lineaedp.it, 7월 15»
7
AccorHotels: con la sostenibilità migliori performance aziendali
AccorHotels - home page 2015 Il Gruppo AccorHotels ha ottenuto il primo premio del Trophée de la RSE (CSR Trophy) al Grand Prix de l'AG ... «L'Agenzia di Viaggi, 7월 15»
8
Ultimo weekend per le performance di Bolzano Danza
BOLZANO. Ultimo fine settimana con l'edizione 2015 di Bolzano Danza. Giovedì 23 luglio performance con Cristina Rizzo e Riccardo Benassi ... «Trentino Corriere Alpi, 7월 15»
9
Una Hotels & Resorts chiude il primo semestre 2015 con un fatturato …
Spiccano in particolare alcune piazze, in cui le performance di UNA Hotels & Resorts registrano incrementi record. Tra queste Milano dove la ... «Hospitality-News, 7월 15»
10
Radeon R9 Nano: performance a livello della R9 290X in metà spazio
Visto quindi il debutto sempre più vicino, emergono altri dettagli sulla scheda che a quanto pare offrirà performance paragonabili alla Radeon ... «HDblog, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Performance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/performance> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z