앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piromane" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIROMANE 의 발음

pi · ro · ma · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIROMANE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIROMANE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «piromane» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

방화 광

Piromania

pyromania (그리스어 πῦρ (pyr, fire)와 μανία (mania)는 화재, 고발, 일반적으로 폭발물에 강렬한 강박 관념이 있으며, 화재의 고의적 인 점화로 자주 발생하는 관련 효과 임상 적 고등학생은 일반적으로 행동의 원인 인 화재에 대한 고정 이외의 다른 증상은 없습니다. 화재는 행복감을 유발하기 위해서만 사용되며,이 증후군을 가진 사람들은 종종 통제 기관 1850 년 이래로 피로마니아의 원인에 대한 많은 가정이있었습니다. 즉, pyromane의 상태가 가난한 도덕 / 윤리보다는 정신 질환에서 태어난 경우 정신 의학의 발달에 따라 변경된 가설이며, 일반적으로 정신 질환 치료의 La piromania (dal greco πῦρ (pyr, fuoco) e μανία (mania) è un'intensa ossessione verso il fuoco, le fiamme, gli esplosivi in genere e gli effetti a ciò correlati, che spesso si attua con l'accensione intenzionale di incendi. Un piromane in senso clinico non ha generalmente altri sintomi esclusa la fissazione per il fuoco che è la causa del suo comportamento: il fuoco viene utilizzato solo per indurre euforia, e coloro che sono affetti da questa sindrome hanno spesso dei legami con istituzioni che controllano il fuoco stesso. A partire dal 1850, si sono fatte svariate supposizioni sulle cause della piromania: se la condizione di piromane nascesse da una malattia mentale più che da una scarsa moralità/devianza sono ipotesi che sono state modificate a seconda degli sviluppi della psichiatria e della cura delle malattie mentali in genere.

이탈리아어 사전에서 piromane 의 정의

사전에있는 pyromaniac의 정의는 pyromania에 의해 영향을받는 사람입니다.

La definizione di piromane nel dizionario è che, chi è affetto da piromania.

이탈리아어 사전에서 «piromane» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIROMANE 운과 맞는 이탈리아어 단어


anglomane
an·glo·ma·ne
bibliomane
bi·blio·ma·ne
cleptomane
clep·to·ma·ne
cocainomane
co·cai·no·ma·ne
dipsomane
di·pso·ma·ne
eroinomane
e·roi·no·ma·ne
erotomane
e·ro·to·ma·ne
gallomane
gal·lo·ma·ne
grafomane
gra·fo·ma·ne
ippomane
ip·po·ma·ne
megalomane
me·ga·lo·ma·ne
melomane
me·lo·ma·ne
mitomane
mi·to·ma·ne
monomane
mo·no·ma·ne
morfinomane
mor·fi·no·ma·ne
musicomane
mu·ʃi·co·ma·ne
narcomane
nar·co·ma·ne
ninfomane
nin·fo·ma·ne
petomane
pe·to·ma·ne
tossicomane
tos·si·co·ma·ne

PIROMANE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piroletta intermedia
piroletta minore
piroletta pendula
piroletta soldanina
piroletta verdastra
pirolisi
pirolitico
pirolo
pirolusite
piromagnetismo
piromania
piromante
piromanzia
piromatita
pirometallurgia
pirometria
pirometrico
pirometrista
pirometro
pirone

PIROMANE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asplenio tricomane
bimane
cane
cellophane
chicane
dimane
eteromane
giovane
grane
il giovane
immane
mane
oppiomane
pane
quadrumane
querelomane
querulomane
risorse umane
stamane
tostapane

이탈리아어 사전에서 piromane 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PIROMANE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «piromane» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
piromane 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «piromane» 번역

번역기
online translator

PIROMANE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piromane25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piromane 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piromane» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

纵火
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incendiario
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pyromaniac
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मदहनोन्मादी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المصابين بهوس إشعال الحرائق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пироманьяк
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

piromaníaco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pyromaniac
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pyromane
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pyromaniac
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pyromane
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

放火癖
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

방화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pyromaniac
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pyromaniac
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீத்திளைக்கும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pyromaniac
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

piroman
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piromane
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pyromaniac
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

піроманіяк
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pyromaniac
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πυρομανής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pyromaan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pyroman
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pyroman
화자 5 x 백만 명

piromane 의 사용 경향

경향

«PIROMANE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piromane» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piromane 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piromane» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIROMANE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piromane» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piromane» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piromane 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIROMANE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piromane 의 용법을 확인하세요. piromane 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il piromane
Tascabili
Bruce DeSilva, 2012
2
Il piromane
La tranquillità di un piccolo villaggio islandese è minacciata da una serie di incendi dolosi.
Jón Hallur Stefánsson, 2013
3
Prima del fuoco
Definito dalla critica «vera e propria opera d’arte», capace di condensare thriller psicologico e romanzo documentario, Prima del fuoco prende le mosse da un episodio realmente accaduto ed è diventato un caso letterario.
Gaute Heivoll, 2014
4
On fire
Quando Lion’s Bay, una tranquilla cittadina sul mare, è colpita dai ripetuti attacchi di un misterioso piromane, l’ispettore antincendi Darcy Michaels si vede costretta a chiedere l’aiuto dei federali.
Sylvia Day, 2014
5
Panorama
Eppure restano in molti a sostenere che potrebbe essere proprio lui l'obiettivo del piromane. Lo incrocio all'uscita principale mentre s'avvia di corsa verso l' automobile. A stento gli sto dietro. «È una sfida alle istituzioni» afferma perentorio ...
‎2001
6
Fuego
Una torrida estate bolognese, un piromane che semina incendi per la città e una morte strana, molto strana, apparentemente legata a oscuri culti sciamanici.
Marilù Oliva, 2014
7
Temi e problemi di diritto delle assicurazioni
... la cucina di un ristorante ecc.) mentre costituisce propagazione spontanea una diffusione delle fiamme non provocata da soggetti esterni, ma al piu` da agenti atmosferici (ad esempio il vento, ma non l'atto vandalico di un piromane)(11).
Luigi Desiderio, 2010
8
Quintetto di Buenos Aires
Sei un piromane, si dice. Lo eri già. Il direttore generale vocifera al telefono. Appende il ricevitore, si lascia cadere nella poltrona, sull'orlo dell' autocommiserazione più liquefatta. A un tratto apre un cassetto della scrivania e ne prende il ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
9
Tua
Secondo lui, sempre basandosi sul suo studio, un piromane aveva la testa piccola; un truffatore doveva essere di costituzione robusta, mascella squadrata e zigomi pronunciati; un borsaiolo aveva mani lunghe e in genere una statura alta e ...
Claudia Piñeiro, 2011
10
Bonsai. Vivaio di talenti. Racconti tratti da un'esperienza ...
L'inquilino del piano di sopra dà una festa in casa e da due ore si odono strepiti e schiamazzi ed io mi sto trasformando in una piromane perché sento urgere in me il desiderio di cospargere di benzina la sua porta d'ingresso! Esco di casa per ...
Cinzia Giorgio, 2008

«PIROMANE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 piromane 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Identificato il piromane delle batane
admin Comacchio. I carabinieri di Comacchio hanno identificato il 'piromane' delle batane. Si tratta di B.L., pensionato di 73 anni. Sarebbe lui ... «Estense.com, 7월 15»
2
Cupra Marittima, incendi in collina Il piromane ha colpito in tre punti
CUPRA MARITTIMA - Notte di fuoco lungo le colline della Riviera dove il piromane ha colpito di nuovo. Una intera notte che ha visto i pompieri ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
3
Fermato un presunto piromane, è minorenne
Fermato nel pomeriggio di ieri in contrada Carraro Terzi un giovane di 17 anni, incensurato, di Gioia del Colle, munito di accendino che stava ... «Gioia News, 7월 15»
4
Castellammare - Due incendi sul monte Faito in poco tempo, caccia …
Due incendi in meno di due ore nell'area boschiva del monte Faito: vigili del fuoco al lavoro per domare le fiamme, ed è caccia al piromane. «StabiaChannel.it, 7월 15»
5
Ostuni:incendio parco denunziato un presunto piromane
In data 21 luglio il Comando Stazione di Ostuni (BR) del Corpo Forestale dello Stato ha ricevuto, verso le ore 9.30, da parte della Centrale ... «Puglia TV, 7월 15»
6
Viale Regione, sterpaglie in fiamme Arrestato un piromane
Un 43enne, panettiere incensurato, è stato sorpreso dai carabinieri mentre appiccava le fiamme nei pressi del carcere Pagliarelli. «Live Sicilia, 7월 15»
7
Auto in fiamme in via Isole Lipari. Colpa di un piromane, torna paura …
Colpa di un piromane, torna paura di via Chiusure ... Il rogo è al vaglio dei carabinieri e nei bresciani torna la paura del piromane di via ... «L'Eco delle Valli, 7월 15»
8
Il piromane dei boschi colpisce ancora
In cenere due ettari di vegetazione sui colli di Fucecchio. Inquietanti analogie con il rogo sul Montalbano. di Samanta Panelli. L'incendio ... «La Nazione, 7월 15»
9
Ripatransone, torna l'incubo piromane Bruciano sterpaglie, trovati …
RIPATRANSONE - È certa la natura dolosa dell'incendio scoppiato questa notte nel territorio di Ripatransone a metà strada tra la Petrella ed il ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
10
Salerno: Carabinieri arrestano piromane 55enne sulle colline di Giovi
Carabinieri_auto_fiancata_112 Questo pomeriggio, intorno alle 16, a Salerno, militari della Radiomobile della Compagnia di Salerno hanno ... «Salernonotizie.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Piromane [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piromane> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z