앱 다운로드
educalingo
pluteo

이탈리아어 사전에서 "pluteo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PLUTEO 의 발음

plu · te · o


PLUTEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PLUTEO 의 뜻은 무엇인가요?

Pluteo

플루토늄 건축에서는 방대한 두꺼운 직사각형의 난간을 의미하며, 금속 또는 건물의 두 부분을 나누는 목재 나 돌에 더 자주 사용됩니다. 기하학적 또는 비유적인 디자인의 엠보싱 또는 강화 된 프레임으로 간단히 장식 할 수 있습니다. 로마의 1872 년 로마 포럼에서 Comisio와 Foca 사이의 영역에서 발견 된 소위 "Trajan of Pluto"가 그 예입니다. 트라야누스의 명왕성. 기독교 종교 건축에서, 명왕성은 교회의 다양한 분야, 특히 노회와 칸토리아를 분열시킵니다. 교회의 플루테 오 (pluteo)는 다른 예술적 특징을 나타낼지라도 트랜스 노나 (transenna)의 동의어가 될 수 있으며 아이콘 스타 시스 (iconostasis)와 동일한 기능을 수행합니다.

이탈리아어 사전에서 pluteo 의 정의

사전에있는 프루투스의 첫 번째 정의는 청동 또는 대리석 난간이며, 종종 노회 또는 제단을 울타리로 감싸는 안도의 일을한다. pluteo의 또 다른 정의는 라이브러리에 있으며, 코드를 저장하고 읽는 데 사용되는 책자 형태의 기울어 진 상단이있는 독서대입니다. 플루토는 또한 고대 난해한 전쟁 기계로서 난간 형상을하고 있는데, 그 뒤에는 포위 공격이 일어 났을 때 포위 공격자가 고쳐졌다.

PLUTEO 운과 맞는 이탈리아어 단어

argenteo · ateo · augusteo · brianteo · corteo · doroteo · filisteo · galateo · gluteo · latteo · leteo · linteo · luteo · matteo · meteo · prometeo · proteo · rateo · subbuteo · visconteo

PLUTEO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

plurireddito · plurisecolare · plurisillabo · pluristadio · pluriuso · plurivalente · plurivoco · plus · plusvalenza · plusvalore · plutocrate · plutocratico · plutocrazia · plutodemocrazia · plutone · plutoniano · plutonico · plutonio · plutonismo · pluvia

PLUTEO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acheronteo · anacreonteo · ariosteo · balteo · canteo · capisteo · emitriteo · eracliteo · erodoteo · ferecrateo · giganteo · iacinteo · ipponatteo · labirinteo · mirteo · moroteo · piagnisteo · popliteo · teocriteo · tirteo

이탈리아어 사전에서 pluteo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pluteo» 번역

번역기

PLUTEO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pluteo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pluteo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pluteo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

pluteo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pluteo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pluteo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pluteo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pluteo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pluteo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pluteo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pluteo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pluteo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pluteo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

pluteo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

pluteo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pluteo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pluteo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pluteo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pluteo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pluteo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

pluteo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pluteo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pluteo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pluteo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pluteo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pluteo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pluteo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pluteo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pluteo
화자 5 x 백만 명

pluteo 의 사용 경향

경향

«PLUTEO» 의 용어 사용 경향

pluteo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pluteo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pluteo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLUTEO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pluteo 의 용법을 확인하세요. pluteo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ariminum, storia e archeologia
Anche il monogramma a sei bracci può assumere due variazioni iconografiche: una più semplice, ed è quella del nostro pluteo, dove gli spazi di risulta generati dai sei bracci a terminazioni espanse, risultano triangolari con angoli smussati e  ...
Cristina Ravara Montebelli, 2006
2
Attila e gli unni: mostra itinerante
L'altra faccia del pluteo è decorata da due cervi in posizione araldica ai lati di una phiale globulare, sembra su alto piede e con orlo rialzato, dal cui centro si innalza la croce. Un cervo rivolto a sinistra è quanto rimane della decorazione di una ...
Silvia Blason Scarel, Gruppo archeologico aquileiese, 1995
3
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Pluteo (da Paganica, San Giustino), L'Aquila, Museo. 17. Lastra con draghi, Capestrano (L'Aquila), San Pietro ad Oratorium. 18. Pluteo, Alba Fuccns (L' Aquila), San Pietro. 19. Grotta dell'Angelo, Olevano sul Tusciano (Salerno). 20. Chiesa di ...
Francesco Abbate, 1997
4
Delle ville di Plinio il Giovane opera di D. Pietro Marquez
Ecco dunque il pezzo del primo ordine , che da Vitruvio è chiamato pri'ma podio , e poi pluteo ; ed ecco la ragione, perchè gli dia questi due nomi : il chiama pluteo per quanto esso' fa l' uffizio di riguardare e riparare , ch'è la proprietà di ...
Pedro José Márquez, 1796
5
Delle case di citta dei signori romani secondo la dottrina ...
Ma se si rifletta e consideri , qual idea ci fa concepire Vi. truvio di quello , che egli chiama pluteo , si leverà ogni difficoltà . ' ' 3 no. Pluteo in senso di Vitruvio é , come il da lui Chiamato podio , un murello fabbricato col destino di riparare come  ...
Pedro Jose Marquez, 1795
6
Delle Case di citta degli antichi romani. Secondo la ...
Ma se si rifletta e consideri , qual idea ci fa concepire Vitruvio di quello , che egli chiama pluteo , si leverà ogni difficoltà , 3 ao. Pluteo in senso di Vitruvio è , come il da lui chiamato podio , un murello fabbricato col destino di riparare come ...
Pietro Marquez, 1795
7
Funghi
ixi. Pluteo. cervino. Poliporo ovino. Pluteus cervinia Fungo lignicolo a trama discreta, cioè a cappello facilmente di- staccabile dal gambo, sprovvisto sia di volva che di anello, con spore roseo-carnicine. Cappello regolare carnoso, dapprima ...
Luigi Fenaroli, 2004
8
Delle ville di Plinio il Giovane: con un' appendice su gli ...
Ecco dunque il pezzo del primo ordine , che da Vitruvio è chiamato prima podio , e poi pluteo ; ed ecco la ragione, perchè gli dia questi due nomi : il chiama pluteo per quanto esso fa l' uffizio di riguardare e riparare , ch'è la proprietà di ...
Pedro J. Márquez, 1796
9
Opere di Niccolo Machiavelli cittadino e segretario ...
Esiste nella Biblioteca Mediceo-Laurenziana , Pluteo Codice XXXVII. Idem Libri I' III. Codice che nel Catalogo Bandiniano é detto autografo cum aliquibus correctionibus manu ipsius auctorìs. lvi Pluteo Cod. CLXIII. Idem Libri 7111. Codice di ...
‎1813
10
Opere di Niccolò Machiavelli: citadino e secretario Fiorentino
Codice che nel Catalogo Banadiniano è detto autografo cum aliquibuscorrcctionibus manu ipsilu aiwtorislvi Pluteo 44.Cod. CLXIII. Idem Libri VIII. Codice di minor merito dei precedenti. Ivi Pluteo 44. Cod. XXXIV. Idem. Codice di N°35. della ...
Niccolò Machiavelli, 1819

«PLUTEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pluteo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nel salone comunale di Bertinoro la mostra "Frammenti"
C'è un diario fotografico alto due metri, un pluteo con quattro album neri di Alberto Neri (ossimoro per latinisti), ci sono Manuela Bianchi con i ... «ForlìToday, 7월 15»
2
RASSEGNA STAMPA. Villa Altachiara a un russo; scuola Nozarego …
Santa Margherita Ligure:travestiti da Paperino , Pluteo e Pippo chiedevano soldi per farsi fotografare con loro: multati (Commento:almeno ci ... «Levante News, 7월 15»
3
IL MUSEO DI CAPODIMONTE E LA STORIA MEDIAVALE DELLA …
... tavola detta Santa Maria de Flumine; tondi con le teste dalla Vergine e del Bambino Gesù; bocciolo di candelabro e frammento di pluteo di XIII secolo. «Positanonews, 4월 15»
4
Paganico Sabino celebra l'antico rito del "Kalènnemàju" e festeggia …
... mentre nell'attuale cimitero è situata la chiesa di San Giovanni Battista, nella cui facciata esterna sono murati quattro frammenti di Pluteo. «La Repubblica, 4월 15»
5
50 eventi a Napoli per il weekend 18-19 aprile 2015
... e frammento di pluteo di XIII secolo. Alessio Cuccaro e Alessandra Rullo, Soprintendenza SPSAE Napoli Dettagli: Arte medievale a Napoli ... «Napoli da Vivere, 4월 15»
6
Dalla Malatestiana a Firenze: il viaggio della "Bibbia Francescana"
... nella quale fu comunque reimpiegata la catena in ferro con cui, ancora oggi, il codice viene assicurato al suo pluteo nell'Aula del Nuti. «CesenaToday, 3월 15»
7
Capolavori antichi e moderni in asta a Prato da Farsetti
La scultura, attendibilmente un pluteo (parapetto istoriato per limitare un recinto) o una architrave, è un importante esempio di scultura ... «ArtsLife, 3월 15»
8
Sotto il duomo di Orbetello affiora una pietra misteriosa
Secondo le conoscenze del parroco fra la pietra rinvenuta dal Cagnoli e il “pluteo” dell'altare maggiore ci sarebbe una stretta vicinanza ... «Il Tirreno, 10월 14»
9
Grand Tour Cultura Marche 2014: crocevia di culture
La novità consiste nella riproposizione al pubblico, nel grande pluteo al centro della sala, della preziosissima raccolta di medaglie, oltre ... «La Prima Web, 10월 14»
10
Arrivano novelli mecenati per il restauro dei codici antichi della …
... in qualche fascicolo, il ripristino degli anelli della catena di collegamento al pluteo, o anche – molto semplicemente – la pulizia delle pagine. «CesenaToday, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Pluteo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pluteo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO