앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "polimetria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POLIMETRIA 의 발음

po · li · me · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIMETRIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POLIMETRIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «polimetria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 polimetria 의 정의

사전에서 다 중계의 정의는 하나의 시적인 구성에서 다른 미터의 교대입니다.

La definizione di polimetria nel dizionario è alternanza di metri diversi in uno stesso componimento poetico.


이탈리아어 사전에서 «polimetria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLIMETRIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


altimetria
al·ti·me·tri·a
antropometria
an·tro·po·me·tri·a
asimmetria
a·sim·me·tri·a
audiometria
au·dio·me·tri·a
biometria
bio·me·tri·a
colorimetria
co·lo·ri·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
ergometria
er·go·me·tri·a
fotometria
fo·to·me·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
granulometria
gra·nu·lo·me·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psicometria
psi·co·me·tri·a
simetria
simetria
simmetria
sim·me·tri·a
spirometria
spi·ro·me·tri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
trigonometria
tri·go·no·me·tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a

POLIMETRIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

polimastia
polimaterico
polimaterismo
polimelia
polimeria
polimerico
polimerismo
polimerizzare
polimerizzazione
polimero
polimetrico
polimetro
polimorfia
polimorfico
polimorfismo
polimorfo
polinesiano
polinevrite
polinomiale
polinomio

POLIMETRIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ametria
assonometria
astrometria
batimetria
calorimetria
cefalometria
fotogrammetria
goniometria
gravimetria
isometria
optometria
perimetria
pluviometria
radiogoniometria
spettrometria
stechiometria
stereometria
termometria
tonometria
uranometria

이탈리아어 사전에서 polimetria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polimetria» 번역

번역기
online translator

POLIMETRIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 polimetria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polimetria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «polimetria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

polimetria
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

polimetría
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

polimetria
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

polimetria
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

polimetria
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

polimetria
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

polimetria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

polimetria
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

polimetria
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

polimetria
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

polimetria
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

polimetria
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

polimetria
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

polimetria
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

polimetria
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

polimetria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

polimetria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

polimetria
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

polimetria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

polimetria
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

polimetria
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

polimetria
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

polimetria
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

polimetria
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

polimetria
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

polimetria
화자 5 x 백만 명

polimetria 의 사용 경향

경향

«POLIMETRIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «polimetria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
polimetria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polimetria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POLIMETRIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «polimetria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «polimetria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

polimetria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLIMETRIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 polimetria 의 용법을 확인하세요. polimetria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di scrittura musicale
... PARTE SECONDA - Approfondimenti 105 2.1 - Approfondimento sulla notazione ritmica 112 Metri irregolari 113 Polimetria 1 1 4 Uso avanzato delle travature 1 1 6 Poliritmia e polimetria 117 Battute senza metro 118 Variazioni continue 119 ...
Lorenzo Ferrero, 2007
2
Scherzi e favole per musica
Il tessuto della cantata lemeniana non è costituito di differenziati e metricamente regolari blocchi di Recitativo e Aria, come avverrà di lì a poco all'inizio del Settecento ma dall'omogenea irregolarità di una continua polimetria. E del resto è ...
Francesco de Lemene (conte), Maria Grazia Accorsi, 1992
3
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
19 Wessner) il culto Terenzio.7 A questa critica fa riscontro, come vedremo, quella dell'ars 270 sgg., rivolta contro la scomposta polimetria di Plauto e la grossolanità dei suoi sales: in un caso e nell'altro Plauto non disciplina il suo estro ...
Aa.vv.
4
Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz
Anche se sarebbe irragionevole aspettarsi di trovare nel jazz tutti i ritmi della musica che si suona nelle varie aree del continente africano, o anche solo buona parte di essi, il jazz è sempre stato particolarmente attento alla polimetria, esplicita ...
John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009
5
A las cinco de la tarde: nove traduzioni italiane del Llanto ...
Macrì raggiunge risultato notevoli ed eccellenti 18anche per la sua dimensione duplice di finissimo ispanista, studioso di metrica e colto poeta; 9) nelle traduzioni analizzate esiste un rapporto “impalpabile” tra polimetria del testo di partenza ...
Giuliano Soria, 2012
6
Il ritmo musicale: teoria e storia
Tuttavia, il fenomeno della polimetria esisteva già da lungo tempo in forma latente. Nel XVIII e nel XLX secolo degli effetti di polimetria potevano essere percepibili in alcune battute, ma venivano scritti utilizzando la notazione tradizionale.
Witold Rudziński, Rosy Moffa, 1993
7
Chopin
La prima sezione del Valzer presenta la curiosità di una accentuata polimetria. Sul costante e regolare ritmo di Valzer del basso si mettono in luce le emiole maggiori della melodia e la sovrapposizione crea una specie di disarticolazione  ...
Gastone Belotti, 1984
8
Dal consumo alla fruizione. Tecnologie innovative per il ...
16 Marescotti L., “Urbanistica, sistemi informativi e interoperabilità”, in Di Battista V., Giallocosta G., Minati G. (a cura di), Architettura e Approccio Sistemico, Polimetria, Milano 2006, pp. 54-55. 17 Vittoria E., “Tecnologia progettazione ...
Caterina Frettoloso, 2010
9
Spartito perso: giochi di animazione con le musiche del ...
Assemblaggio verticale: Polimetria La polimetria (più metri contemporanei) è la sovrapposizione di cicli ritmici di lunghezza diversa; con essa si possono ottenere episodi ritmici sempre cangianti pur mantenendo la ripetizione costante di ogni ...
Daniele Vineis, 2006
10
Identità e diversità nella lingua e nella letteratura ...
27-44) La polimetria, strutturata sull'endecasillabo e la teatralità che permea l' immagine individua la diversità sostanziale della traduzione cesarottiana dall' originale di Macpherson. Oltre al verso sciolto, analizzato poc'anzi, l'abate impiega la ...
Associazione internazionale per gli studi di lingua e letteratura italiana. Congresso, Associazione internazionale per gli studi di lingua e letteratura italiana, 2007

«POLIMETRIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polimetria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Dolce Vita di Federico Fellini: la recensione del DVD Mustang
Della commedia La Dolce Vita ha la coralità, i personaggi disposti sulla scena a recitare in una ricca polimetria di intonazioni e in un caotico ... «Indie-eye, 2월 14»
2
La vita aliena in 3D
Apparentemente niente, ma invece un aspetto in comune ce l'hanno la polimetria, o meglio la luce polarizzata. L'intuito di usare la luce ... «Media Inaf, 2월 12»
3
Per un Pascoli mal noto: Pascoli latino (Prima parte)
Il corpus latino dei Carmina è una polimetria di 32 poemetti, distinti dagli editori Pistelli e Gandiglio in sei cicli tematici: Liber de poetis - Res ... «DirittoDiCronaca.it, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Polimetria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/polimetria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z