앱 다운로드
educalingo
proprietario titolare

이탈리아어 사전에서 "proprietario titolare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PROPRIETARIO TITOLARE 의 발음

proprietario titolare


PROPRIETARIO TITOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PROPRIETARIO TITOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PROPRIETARIO TITOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

proposto · propretore · propretura · propriamente · proprietà · proprieta fondiaria · proprieta terriera · proprietari · proprietario · proprio · proprio adesso · proprio allora · proprio così · proprio cosi´ · proprio in quel momento · proprio niente · proprio no · proprio nulla · proprio per niente · propriocettore

PROPRIETARIO TITOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

이탈리아어 사전에서 proprietario titolare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PROPRIETARIO TITOLARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «proprietario titolare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «proprietario titolare» 번역

번역기

PROPRIETARIO TITOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 proprietario titolare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proprietario titolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «proprietario titolare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

老板老板
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

propietario propietario
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Owner
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मालिक मालिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مالك مالك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

владелец владелец
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

proprietário proprietário
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মালিক মালিক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

propriétaire du propriétaire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemilik pemilik
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Besitzer Besitzer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

所有者の所有者
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

소유자 소유자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pemilik pemilik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chủ sở hữu chủ sở hữu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உரிமையாளர் உரிமையாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मालक मालक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sahibin
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

proprietario titolare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

właściciel właściciel
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

власник власник
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

proprietar de proprietar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ιδιοκτήτης ιδιοκτήτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eienaar eienaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Ägare Ägare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eieren eier
화자 5 x 백만 명

proprietario titolare 의 사용 경향

경향

«PROPRIETARIO TITOLARE» 의 용어 사용 경향

proprietario titolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proprietario titolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proprietario titolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPRIETARIO TITOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 proprietario titolare 의 용법을 확인하세요. proprietario titolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
Senonche ́, come e` noto, la legge impone sia all'usufruttuario, titolare effettivo, sia al nudo proprietario, titolare effettivo in futuro, un dovere reciproco di sorveglianza sul bene e di provvedere alle riparazioni necessarie. Percio` si e` parlato di ...
Raniero Bordon, Stefano Rossi, Luigi Tramontano, 2010
2
Imposta comunale sugli immobili
... a 24 IPSOA - Imposta comunale sugli immobili 1. D.Lgs. 30 dicembre 1992, n. 504. Decorrenza Soggetti passivi Dal 1993 - proprietario - titolare diritto usufrutto - titolare diritto uso - titolare diritto abitazione Dal 1993 al 1997 - concedente ...
Girolamo Ielo, 2008
3
Come tutelarsi nei conflitti di vicinato. Con CD-ROM
te con l'uso che di esso compie lo stesso proprietario, titolare del fondo servente, a questa stregua effettivamente qualificabile anch'esso come utente, alla pari degli altri titolari della servitù di passaggio medesima. In questo particolare caso,  ...
Bruno Cirillo, 2011
4
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
Bisogna allora ritenere che nell'ipotesi in cui il titolare della concessione edilizia non sia proprietario del fondo o nella ipotesi in cui il proprietario (titolare della concessione) non sia concedente, la norma gli consenta di interferire col rapporto ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
5
La prelazione legale e volontaria
... d) i fondi in proprieta` od enfiteusi e coltivati dal proprietario titolare del diritto di prelazione. Ai fini del riconoscimento astratto della qualifica di coltivatore diretto 59 LA PRELAZIONE AGRARIA: A) PROBLEMI GENERALI.
Roberto Triola, 2007
6
I procedimenti cautelari. Percorsi giurisprudenziali. 2010.
... cosa, pertanto la legittimazione deve essere attribuita a chi è in con la cosa in relazione tale da poter controllare il rischio, cioè a colui – proprietario, titolare di un diritto reale, possessore o detentore – che debba considerarsi custode ex art.
Roberto Giovagnoli, Silvia Capitano, 2010
7
Guida pratica al procedimento espropriativo. Con CD-ROM
... catastali non sono aggiornati. Anche perché, oramai, il soggetto espropriato può essere anche un soggetto non proprietario titolare di un diritto diverso da quello di proprietà. La responsabilità dell'amministrazione espropriante riemerge nel ...
‎2011
8
I contratti assicurativi e l'assicurazione nei codici: ...
... senza il consenso dell'assicurato. Nell'assicurazione per conto di chi spetta, la persona dell'assicurato va individuata in colui che risulti essere proprietario, titolare di un diritto reale o di garanzia sul bene assicurato, al momento del sinistro.
Paolo Mariotti, Giorgio Losco, 2008
9
Diritto privato. Per esami universitari e pubblici concorsi
Tale azione può essere esperita anche dal non proprietario titolare di un diritto reale di garanzia sulla cosa (creditore pignoratizio); in tal caso comunque i presupposti all'esercizio di tale azione devono verificarsi in capo al proprietario e non ...
Marco Cutolo, 2006
10
Manuale pratico del commercialista. Con CD-ROM
27, comma 1) = reddito imputabile al proprietario/ titolare del diritto reale di godimento sul terreno (ovvero: il relativo dominus), per il semplice fatto che egli ne ha la disponibilità legale; • reddito agrario (art. 32, comma 1) = reddito imputabile a ...
Claudio Orsi, 2009
참조
« EDUCALINGO. Proprietario titolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/proprietario-titolare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO