앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "provvisione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PROVVISIONE 의 발음

prov · vi · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVVISIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PROVVISIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «provvisione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 provvisione 의 정의

사전에있는 조항의 첫 번째 정의는 뭔가를 제공 한 행동과 결과입니다. 조항의 또 다른 정의는 교회의 사무실이 평신도 또는 종교 후보자에게 부여되는 행위입니다. 프로 비젼은 또한 세기부터 밀라노 조달을 감독 한 치안 판사입니다. 초에 XIII. XVIII.

La prima definizione di provvisione nel dizionario è azione e risultato del provvedere a qualcosa. Altra definizione di provvisione è atto con cui si conferisce a un candidato, laico o religioso, un ufficio ecclesiastico. Provvisione è anche magistrati che sovrintendevano all'approvvigionamento annonario di Milano, dal sec. XIII al sec. XVIII.


이탈리아어 사전에서 «provvisione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROVVISIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PROVVISIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido
provvigionare
provvigione
provvisionale
provvisionare
provvisionato
provviso
provvisore
provvisoriamente
provvisorietà
provvisorio
provvista
provviste
provvisto

PROVVISIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

이탈리아어 사전에서 provvisione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «provvisione» 번역

번역기
online translator

PROVVISIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 provvisione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 provvisione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «provvisione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

规定
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

provisión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

provision
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रावधान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

توفير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обеспечение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

provisão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিধান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fourniture
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

peruntukan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bereitstellung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

規定
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

규정
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

panentu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cung cấp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏற்பாடு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तरतूद
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hüküm
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

provvisione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zaopatrzenie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

забезпечення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dispoziție
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πρόβλεψη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

voorsiening
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bestämmelse
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bestemmelse
화자 5 x 백만 명

provvisione 의 사용 경향

경향

«PROVVISIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «provvisione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
provvisione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «provvisione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROVVISIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «provvisione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «provvisione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

provvisione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROVVISIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 provvisione 의 용법을 확인하세요. provvisione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Provvisione sopra la fondazione di luoghi quattromila in ...
Febbraio [71]. ab Inc., nel modo, e forma, che apparisce per la. medesima, Provvisione , e Decreto dell' infrascritto giorno , il, tenore del quale , per la piena. notizia di ciascheduno, (i. fa di presente bandire ,, e pubblicare ,, ed è il seguente , ...
Toscana, 1718
2
Editto, e provvisione sopra la tassa delle bestie del Piè ...
Tassa sopra dette Bestie imposta in luogo , e veñce'î di .dette Gabelle perla Provvisione suddetta! del. 6.1di JVlarzo 172.6. ed-a. tutto il disposto contenuto': red-'ordinato in ella fieno indistiutamente tenute', ed 'obbligate tutte ,'e ó- ciascheduna ...
Toscana, 1730
3
Provvisione e ordini concernenti la giurisdizione, ed ...
222;.PROVVISIONE E O RDINI Concernenti la giurisdizione ,Òed obbligo degli Ufiziali de' Fiumi , e lssoro Mi. nistrí ; tutti in diversi tempi, e con alcune addizioni rinnovati, e ristan'Îpatí. IN FIRENZE, M. DCC. xxms Nella Stamperiadi S.A.R.per li  ...
Toscana, 1723
4
Provvisione sopra l'erezione in Firenze del monte redimibile ...
Luo otenente, e Consiglieri nella Repubblica Fiorentina , anno pubblicamente notificare, e bandire , come d'ordine espresso di S. A. R. per Provvisione , e Decreto di Lor SS. lllustriss. insieme con l'Amplilsimo -u za Senato de' (luarant' otto , si ...
Toscana, 1715
5
Provvisione sopra l'erezione in Firenze di un monte ...
Toscana. *Se: ` * -"a" '.1 ...T ;TW "TZ" *'Î'ìv '7"' T 'Ì 'ì' ffss's.; ET ;7 A ~ - --. ...u'ñ y ...in ' Kuu- èlr—.z'sñ'. . Jugo a; ' “2;"L~:'Sere'nîflìmoîsmr :idiT'oEca :ge 'er S. A.R. 'ss gÎ'I' llu'fil'iffifn'i SSÎLPJF- 'e' Consigli-:ri n'äla si Repub` blica-Fiorentina fanno ...
Toscana, 1725
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
vare ad un line ; avvedimento , consiglio, via , modo , argomento , provvedimento , ripiego , ingegno , compenso , riparo , provvisione , accorgimento , ordine , sagacia , saviezza , rimedio , disposizione , intenzione, partito, sollecitudine. §.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
7
Provvisione sopra l'erezione in Firenze di un monte ...
1718. ò( altri tempi, e eretto, e creato un _ nuovo Monte Redimìbilezneimodo, e form; , che appaylsce per la medesima Provvisione , e Decreto dell'infrascrittò giorno, 1] tenore del quale per la piena notizia di cìascheduno fifa di presente ...
Toscana, 1725
8
Provvisione sopra l'erezione in Firenze del nuovo monte ...
Toscana. f . I Í gw #dí/'Wt' i , ' f тж, .
Toscana, 1712
9
Relazione di Germania e della corte di Rodolfo II. ...
ogni anno qualche regaglia di cavalli, e può tenere due per insegnarli a cavalcare, che gli danno dugento talleri per anno. Francesco Agnelli Mantovano Cavallerizzo con trenta fiorini il mese di provvisione ed ogn' anno ha qualche regaglia di ...
Roderico Alidosi, 1872
10
Vicario episcopale e vicario foraneo
Il Codice non offre una nozione80 di provvisione canonica come, faceva il Codice precedente nel can. 147 § 2 "canonicae provvisionis", ma è un atto indispensabile perché si possa ottenere validamente l'ufficio . La provvisione può essere ...
In-Gag Choi, 2003

«PROVVISIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 provvisione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tre anni e otto mesi per stalking e lesioni verso la ex compagna
Il giudice ha anche stabilito il versamento di una provvisione di 10 mila euro alla ex compagna che potrà anche avviare una richiesta di ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
2
Sorteggio Champions League '15-'16: le fasce provvisorie al 13/05
Vediamo come sono cambiate le fasce provvisione di sorteggio della prossima Champions League dopo le partite di questa settimana nei vari ... «Fantagazzetta, 5월 15»
3
Elezioni in Gran Bretagna: alcuni punti chiave
... il quale intende introdurre un tetto ai profitti massimi dei privati aventi contratti con l'NHS dal valore maggiore di £500,000 per la provvisione ... «East Magazine, 4월 15»
4
La folla, ieri e oggi (Promessi sposi)
Fu quindi costretto ad assistere all'attacco di massa alla casa del vicario di provvisione, responsabile dell'approvvigionamento quotidiano di ... «Diregiovani, 4월 15»
5
Istanze on line: graduatorie e proroga cessazioni servizio
... dei siti dei rispettivi Usp in modo tale da verificare eventuali avvisi di pubblicazioni delle graduatorie provvisione ata, o ulteriori chiarimenti. «Dottor Salute, 1월 15»
6
Rubò 130 mila euro in sala slot ad Aosta, condannato a un anno e …
Dovrà anche risarcire il danno alla società M. Group Srl di Silvestro Mancuso, con una provvisione di 70 mila euro e pagare le spese legali di ... «La Stampa, 1월 15»
7
Omicidio Vazzoler: tutti condannati
Sul fronte dei risarcimenti, si va, a titolo di provvisione, dai 57 mila euro per la figlia della vittima ai 67 mila per il marito, a imputato. «newsbiella.it, 12월 14»
8
Sequestro conservativo e opposizione a decreto ingiuntivo: chi è …
642, comma secondo, c.p.c. la concessione della provvisione esecuzione, essendovi pericolo di grave pregiudizio nel ritardo. Il Tribunale di ... «Altalex, 11월 14»
9
Expo in città: Milano si fa smart con il QRCode nei monumenti
... che si muovono all'interno del Broletto tra il Consiglio decurionale, dove si riunivano, e il Tribunale di Provvisione, sede del potere cittadino. «Green Planner Magazine, 11월 14»
10
Anno giubilare celestiniano, a Isernia primi appuntamenti
Nella 2^ versione si legge: “5 settembre 1294 concesse un'annua provvisione ai fratelli e nipoti del papa”; quindi Celestino V era in vita e ... «Primo Piano Molise, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Provvisione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/provvisione> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z