앱 다운로드
educalingo
pugnacemente

이탈리아어 사전에서 "pugnacemente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PUGNACEMENTE 의 발음

pu · gna · ce · men · te


PUGNACEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PUGNACEMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 pugnacemente 의 정의

pugnaciously 사전에 정의 pugnacious입니다.


PUGNACEMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PUGNACEMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pugio · puglia · pugliese · pugna · pugnace · pugnalare · pugnalata · pugnalatore · pugnale · pugnaletto · pugnare · pugnatore · pugnello · pugnere · pugnereccio · pugni · pugnitopo · pugno · pugno di mosche · pugno in un occhio

PUGNACEMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 pugnacemente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pugnacemente» 번역

번역기

PUGNACEMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pugnacemente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pugnacemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pugnacemente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

pugnaciously
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pugnaciously
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pugnaciously
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pugnaciously
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فالرئيس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pugnaciously
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

belicosamente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pugnaciously
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

batailleur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pugnaciously
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

kampflustig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

pugnaciously
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pugnaciously
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pugnaciously
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pugnaciously
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pugnaciously
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pugnaciously
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hırçınlıkla
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pugnacemente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wojowniczo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pugnaciously
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pugnaciously
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pugnaciously
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pugnaciously
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pugnaciously
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stridslysten
화자 5 x 백만 명

pugnacemente 의 사용 경향

경향

«PUGNACEMENTE» 의 용어 사용 경향

pugnacemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pugnacemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pugnacemente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUGNACEMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pugnacemente 의 용법을 확인하세요. pugnacemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II fadrone si getta in campagna aperta , e palescmente, e pugnacemente, e di mexxo giorno ci spoglia. (*) # rUGNACISSlMO. Add. Superl. di Pugnace. (A) # PUGNALACCIO. Accrescit. e peg- giomtivo di Pugna le. (A) PUGNALATA. Ftritn di ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Dizionario militare italiano
Botta. PUGNACEMENTE. Modo avverb. In lat. Pugnaciler. Combattendo ; Contrastando ; Armata mano. Es. Il ladrone si getta in campagna aperta , e palesemente , e pugnacemente ... ci spoglia. Secnehi. PUGNAL ACCIO, s. m. Accrescitivo, ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
Dell' arte del dire: lezioni
... chiamano; dove si propone e si contraddice, si afferma e si nega, si confonde e si distingue, sottilissimamente e pugnacemente. Ora è a>venuto mai che que^a dottrina abbia parlato per dialoghi? Non una volta sola, che LIBRO SECONDO.
Vito Fornari, 1857
4
Americhe e modernità: un itinerario fra storia e ...
Da questo punto di vista, si ricordino la «controversia» di Valladolid intorno alla « libertà degli indiani» in cui, nel 1550-1551, si sono pugnacemente confrontati Bartolomé de Las Casas e Juan Jinés de Sepúlveda,11 le riflessioni ...
Maria Matilde Benzoni, 2012
5
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Se non che combattuto pugnacemente il sistema browniano da varii robusti pensatori italiani , il forte sostenitore di esso G. Basori non tardava sii gli sparsi ruderi del brow- nianistno ad elevare il novello sistema italico del Controstimolo , che ...
‎1845
6
Rimario
Altri non di Crum - паштета comparativamente crurclle'tmlmente fiorentinmente generosamente ‚впишут: тпдытепи lindameme пошлятина piammte pugnacemente пишете пцшддпитти .rtroppnttameme шипящими“ гап'апдтете чм'тише ec.
Girolamo Rosasco, 1819
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s. m. voudrez., et les évacuation: de Гаити-дети”! Pugillaìo, s. m.pagilat Pugíllo , sub. т. pincée d'berbea , etc. ' Puglia , ь]: combat. ba. taille [pute Равна ‚ s. débat , din Pugnace , adj. guerrier, martial [ tilement' Pugnacemente , adv.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
Puerilitä, puerilita-r , tir. I). f. Puerilmente, puerilitert 'avv. Puerizia, {meriti-a) 4. n'. f. Равна, Puga-a, a.' n: f. Pugnase, pugna-x, ctr. agg. Pugnacemente , pugnaciter . аУЧ. ` o' е J Шляпами: , 124350221: ict-ur, Pugnaletto, ритмы-ни i. '1 Pulcella.
Girolamo Bozzatini, 1825
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... saporitamente eontentissimamente novellamente capi-'tamente niisericoirdigumcntc saviamente sporchissimamentc fríamente espressamente mitemente v- l. scelleratamente turpissimamente pugnacemente estremamcme modernamente ...
Girolamo Rosasco, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ÌPUGÙÀ'JLIACWMÈÌIIIIBIIEO , Battaglia.1 Ittlu , Contrasto. -PUGNACE. add. Agguerrito, Atto a pugnare. PUGNACEMENTE. ava. Armata mano, Ostilmente. PUGNALACCIO. accr. e pegg. di Pugnale. PUGNALATA. s. f. Ferita fatta con pugnale.
‎1855

«PUGNACEMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pugnacemente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alba Rohrwacher, la 'Vergine giurata' che incanta le sale: "Farsi …
L'Alba nazionale coltiva pugnacemente la sua dolce riservatezza e attende la prossima “prima”, probabilmente il prossimo film di Garrone a ... «Il Fatto Quotidiano, 3월 15»
2
Chiude Feltrinelli International,si arrende a crisi e internet
Bel colpo per una Bologna che è sempre stata roccaforte di quella casa editrice pugnacemente di sinistra e che da oggi, a 42 anni dalla morte ... «Corriere della Sera, 3월 14»
3
Tendenze moda 2010: l'uomo casual chic
Abiti discreti, curati anche nei più piccoli particolari ma che rifuggono pugnacemente da ogni inutile e volgare ostentazione. Eccovi la gallery:. «Fashionblog, 5월 10»
참조
« EDUCALINGO. Pugnacemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pugnacemente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO