앱 다운로드
educalingo
puntualmente

이탈리아어 사전에서 "puntualmente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PUNTUALMENTE 의 발음

pun · tu · al · men · te


PUNTUALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PUNTUALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 puntualmente 의 정의

규칙적으로 사전에 정의하는 것은 시간을 정하십시오. 시간이 흐르면 ​​정확하고 정확하게됩니다.


PUNTUALMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PUNTUALMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

punto di mezzo · punto di partenza · punto di raccolta · punto di riferimento · punto di svolta · punto di vista · punto fermo · punto fisso · punto focale · puntolino · puntone · puntuale · puntualità · puntualizzando · puntualizzare · puntualizzato · puntualizzazione · puntuazione · puntura · puntuto

PUNTUALMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 puntualmente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PUNTUALMENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «puntualmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «PUNTUALMENTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «puntualmente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «puntualmente» 번역

번역기

PUNTUALMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 puntualmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 puntualmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «puntualmente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

适时地
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

debidamente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

duly
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विधिवत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كما ينبغي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

должным образом
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

devidamente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যথাবৎ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dûment
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dengan sewajarnya
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ordnungsgemäß
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

正式に
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

정식
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kudune
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hợp lệ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முறையாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

योग्य प्रकारे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hakkıyla
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

puntualmente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

należycie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

належним чином
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

în mod corespunzător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δεόντως
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

behoorlik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vederbörligen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

behørig
화자 5 x 백만 명

puntualmente 의 사용 경향

경향

«PUNTUALMENTE» 의 용어 사용 경향

puntualmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «puntualmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

puntualmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUNTUALMENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

puntualmente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giovanni Trapattoni
No. Diciamo che puntualmente ogni tanto affiorano queste situazioni però lasciamo stare come stanno le cose perché mi sembra che da una analisi fatta di una gara si sia voluto così creare una situazione fumogena molto, molto intensa.

«PUNTUALMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 puntualmente 의 용법을 확인하세요. puntualmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Talmentechi: non uote Esser che 'l puntual sottil lavoro Non vi linceia stillar, sudare a libbre. PUNTUALISSIMAMENTE. Super]. di Puntualmente. Art. I'etr. Ncr. a. 44. Lo facevo lavorare con le diligenza del pizzicare con le mollette, e riul' ocolare ...
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
A carcerilms ad calcem, vale Far puntualmente quanto è necessario, Fare il tutto . 5 2. A: nella declinazione de' nomi è segno del terzo raso nel numero del meno; e pronunziandola si manda fuori con tanta forza , che raddoppia la consonante ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Studi sul potere
Pompeo Biondi. vo, cioè un rapporto monadico, irrelativo ed incondizionato, fra la norma nella sua assoluta oggettività ed il soggetto nella sua assoluta soggettività (individualità puntualmente determinata come tale), ed allora solo il soggetto, ...
Pompeo Biondi, 2004
4
Dizionario della lingua italiana ...
Pier. i. 1.7. Tal- mentechè non puote Esser che '1 punlual solili lavoro Non vi faccia stillar, sudare a libbre. PUNTUALISSIMAMENTE. Superi, di Puntualmente. Art. felr. Ner. 2. 44- Lo facevo lavorare con le diligenze del pizzicare con le mollette, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
'ma , come ancora al Commessa'rio Generale della Campagna , per la Prof vineia di Terra di Lavoro, che debbiano puntualmente far eseguire quanto stà di sopra disposto, e ordinato, con prevenire specialmente a"Deputati della Salute, ed a ...
‎1804
6
La valutazione delle banche. Analisi e prassi operative
A) TotalAssets (Totale stimati puntualmente nei primi tre anni, in crescita a un tasso costante predefinito (4%) negli anni attivo) successivi. B) Risk Weighted Assets (RWAs) sono definiti puntualmente in base a un processo di stima nei primi tre ...
Luca F. Franceschi, Luca Comi, Alberto Caltroni, 2010
7
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
Ed affinchè quanto si è di sopra stabiliw . debba anche eseguirsi puntualmente , e praticarsi non solo in questa Fedelissima Citñ ci , ma ancora in tutto il Regno per como. do delle Nazioni , che hanno il traffico nel R no predetto ; Ordiniamo, ...
‎1772
8
Trust e non profit
48/E del 2007 ha chiarito che - premesso che il presupposto di applicazione dell' imposta è il possesso di redditi - per “beneficiario individuato" deve intendersi il beneficiario “di reddito individuato", ovvero il soggetto che sia puntualmente ...
Sergio Ricci, 2013
9
Analisi 2: Secondo corso di analisi matematica per ...
... 2,910 Àn(Aj), come voluto. [I Per indicare che una successione di funzioni f, : R " H R è crescente e converge puntualmente ed f : R" -> R, scriveremo f,- T f; f,- i f significherà che (f, )jEN è decrescente e converge puntualmente ad f. Allora: 8.4.
Giuseppe De Marco, 1999
10
L'occhio del testimone
Puntualmente gli avvenimenti incalzarono; guerra di Abissinia, guerra di Spagna, Anschluss, occupazione della Cecoslovacchia. Puntualmente la gente si occupava delle piccole cose della vita, puntualmente i governi dei paesi che ...
Mario Boneschi, Elena Savino, Barbara Boneschi, 2008

«PUNTUALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 puntualmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viadotto franato, Delrio: "Pronto l'affidamento dei lavori"
Sulle continue promesse di cambiamento che puntualmente non si trasformano in opere concrete, infrastrutture e servizi ai cittadini siciliani, ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Gasparri: "Pd contro la Bindi Vogliono ostacolare l'Antimafia"
Spesso manda ultimatum a Marino, che puntualmente cadono nel vuoto. «Certo, c'è una classe dirigente del Pd romano, eletta con le primarie, ... «Il Tempo, 7월 15»
3
«Sempre più difficile fare impresa in Italia»
... di un iter non puntualmente rispettato tra organismi pubblici, ha di fatto stoppato la realizzazione di un investimento cruciale per l'economia ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
4
Ufficiale: Giannetti è del Cagliari
... realtà poi verificatasi puntualmente: realtà fatta di un VENDITORE a getto continuo con lo scopo di arricchimento personale. TITTA fatti paura. «L'Unione Sarda, 7월 15»
5
«Campionato carnico in pericolo: questi episodi non sono isolati»
Episodi al di sopra delle righe ne sono sempre esistiti, ma venivano puntualmente isolati, censurati, condannati senza appello». La cultura del ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
6
SPORT - NAPOLI - Dai campioni veri ai talentini costosi: la parabol...
Il Napoli li ha cercati uno a uno, puntualmente, come d'altronde ha fatto anche nel passato, dovendo alzare le mani davanti alle richieste di Roma, Juventus e ... «Il Mattino, 7월 15»
7
Reggio Calabria: a Catona sempre i soliti disagi
Valga come esempio la condizione di via Casalotto, giá teatro, negli scorsi anni, di periodici allagamenti che puntualmente si verificano con le ... «Reggio TV, 7월 15»
8
Paura in via Limbara: incendiata un'auto
... della polizia locale, soprattutto durante la notte quando l'Anonima incendiari puntualmente entra in azione approfittando dell'oscurità. (red.ol.). «La Nuova Sardegna, 7월 15»
9
Ponte Alto, la Festa Pd apre i battenti il 26 agosto
Ovviamente non ci fermeremo qui, stiamo attendendo ulteriori conferme e ne daremo puntualmente informazione. Intanto, già dai primi giorni di ... «ModenaToday, 7월 15»
10
Aieta (CS) – La capitale degli studi sull'Europa è in Calabria: lunedì …
... alcuni ad Aieta per la prima volta, ma tanti altri che desiderano tornare puntualmente nel centro collinare, come appuntamento fisso, diventati ... «Strill.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Puntualmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/puntualmente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO