앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "raccozzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RACCOZZARE 의 발음

rac · coz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACCOZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RACCOZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «raccozzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 raccozzare 의 정의

사전에서의 조정에 대한 첫 번째 정의는 최악의 경우를 최소화하는 것입니다. r은 단지 관리 만합니다. 무엇을 살 것인가. 수집의 또 다른 정의는 무질서하게 수집됩니다. 화해시키는 것도 평화를 만드는 것입니다.

La prima definizione di raccozzare nel dizionario è mettere insieme alla meno peggio: riesce appena a r. di che vivere. Altra definizione di raccozzare è riunirsi, raccogliersi disordinatamente. Raccozzare è anche rappacificarsi.


이탈리아어 사전에서 «raccozzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RACCOZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

RACCOZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

racconto
raccoppiare
raccorciamento
raccorciare
raccorciato
raccorcio
raccorcire
raccordare
raccordatore
raccordatura
raccorderia
raccordo
raccorgersi
raccorre
raccortare
raccosciarsi
raccostamento
raccostare
raccozzamento
racemico

RACCOZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 raccozzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raccozzare» 번역

번역기
online translator

RACCOZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 raccozzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raccozzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «raccozzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

raccozzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

raccozzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

raccozzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

raccozzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

raccozzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

raccozzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

raccozzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

raccozzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raccozzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

raccozzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

raccozzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

raccozzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

raccozzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

raccozzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

raccozzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

raccozzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

raccozzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

raccozzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

raccozzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

raccozzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

raccozzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

raccozzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

raccozzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

raccozzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

raccozzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

raccozzare
화자 5 x 백만 명

raccozzare 의 사용 경향

경향

«RACCOZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raccozzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raccozzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raccozzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RACCOZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «raccozzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «raccozzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

raccozzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RACCOZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 raccozzare 의 용법을 확인하세요. raccozzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Accoppiare, raccozzare. RACCORCIAMENTO. >. m. Abbreviamento, il raccorciare. RACCORCIARE, o. a. Accorciare, raccortare. $ Per abbreviare. RACCORCIATO. add. da raccorciare. RACCORCIO. add. Raccorciato. RACCORDA M E.NTO.
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Accoppiare , raccozzare . Raccordamento . Abbreviamento , il raccor- ciare . Raccorcidre . Accorciare , raccortare . $. Fer abbreviate . Raccorciálo . Add. da raccorciara . Rarcórcio . Add. Raccorciato . Raccordamento . II raccordarsi , ricordo .
Francesco Cardinali, 1828
3
Vocabolario della lingua italiana
F. V. 11. 66. Li Inglesi Tebbono roolto a bene , e feciongliene grazia nel raccoz- zamenlo de' due Re. RACCOZZARE . £0 stesso che *l sito primitivo Accozzire j e talora si adope- ra anche nel smiim. neutr. pass. Lat. cogère. Gr. luvaysiv . Afor.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della linqua italiana--
Chi o Che racconta. RACCONTAZIONE. s. f. Racconto, Narrazione. RACCONTO, sust. Raccontamcnto. | Novèlla. RACCONTO, contrazione del participio Raccontato. RACCOPP1ARE. ti. att. Accoppiare , Raccozzare. RACCORC1AMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Chi 0 Che racconta. RACCONTAZlONE. s. I. Racconto, Narrazione. RACCONTO. sust. Raccontamento. I Novella. RACCONTO. contrazione del participio Raccontato. RACCOPPIARE. v. alt. Accoppiare, Raccozzare. RACCORCIAMENTO ...
‎1855
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
ièmplicemente Accoflare ; fr fî nfi. m lignine, att. e neutr. pa(L Lat. rurfum ad- movere y mí ce dirt . Gr. oii&iç Ttpo<rßa)bni , •nptviîw . Dant. Inf. 1 1 . £ Ригу. гб. £* r. rw » ' Franc. Bark. 203. 1 1. B*«» . 3. г. и. Raccozzambnto. Ii raccozzare . Lat. мя -.
‎1741
7
Italiano ed inglese
Raccozzare, to join or set toge- tlter, to asscrnble, to get, io put, to bring, or draw togetlier. — Raccozzarsi, to meet. — Raccozzare le carte, to set the cards. Raccozzato, ta, ni\j. struck, da sfted. Raccréscere, v. a. to increase again, to augment.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
6. f. i. Aeitt. 69. frane. Saccìt. non. 193. Galat. 15. RACCONTATORE. Che racconta . Lat. narrattr . Gr. t*¥)ììrn't . Cara. Inf. RACCONTO . Raccontaiuento . Lat . narrati» . Gr. i$>i}ii<rtt . Sagt- Hot. tff. 44- RACCOPPIARE. Accoppiare, Raccozzare.
‎1739
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fier. RACCOZZAMÈ.4TO: s. ra. Congregado. Il raccozzare. L'anima grave per lungi) , e. f ilto raccozzamento Ai misfatli. Fr. GiorJ ¡ Pred. Li Inglesi ec. feciongliene grazia ntl 1 baccozzamento de' due Re. F. Vill. RACCOZZARE : v. a. Cogère.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
RACCOZZARE . L0 lle/fa, clit'l su” ;simili-w vicenza”; e talumfi adopera anche nelflnrim. ”flash pnjfl Lance-gere . Gl-VUJJ'X') m. Mer. S. Greg. Quando si fondava la polvere nella terra , le ghiove della terra erano raccozzare . Vit. S, Gia: Bar.
‎1741

참조
« EDUCALINGO. Raccozzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/raccozzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z