앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "razzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RAZZARE 의 발음

raʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RAZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «razzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 razzare 의 정의

사전에있는 razzare의 첫 번째 정의는 그리기, 레이와 같은 그림으로 장식하는 것입니다. r. 실내 장식용 직물. 인종 차별의 또 다른 정의는 말을 움직이지 못하게하기 위해 왜건에 스포크를 고정시키는 것입니다. Razzare는 광선을 보내고 전파하고 있습니다.

La prima definizione di razzare nel dizionario è disegnare, decorare con figure simili a raggi: r. una stoffa per tappezzeria. Altra definizione di razzare è fissare un raggio al carro, per impedire che si muova. Razzare è anche mandare, spargere raggi.


이탈리아어 사전에서 «razzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

RAZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

razza
razza umana
razzamaglia
razzatore
razzatura
razzente
razzese
razzi sarvaggi
razzia
razziale
razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzismo
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore

RAZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 razzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «razzare» 번역

번역기
online translator

RAZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 razzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 razzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «razzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

razzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

razzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

razzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

razzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

razzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

razzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

razzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

razzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

razzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

razzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

razzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

razzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

razzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

razzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

razzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

razzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

razzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

razzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

razzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

razzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

razzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

razzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

razzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

razzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

razzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

razzare
화자 5 x 백만 명

razzare 의 사용 경향

경향

«RAZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «razzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
razzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «razzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «razzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «razzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

razzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 razzare 의 용법을 확인하세요. razzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
La chiarezza del lume del die, che già v'avea cominciato a razzare nella mente. § . Razzare , pronunzialo colle Z aspre, si dice del Raspare, Zappare , che il cavallo fa colle zampe, quasi razzolando. Lib. Moti. Vi venne con grande compagnia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
RAZZATO, Artefice che lavora razzi, ed altri fuochi artificiati, • $ Razzato, Tfrmìite deg/i Agricoltori, mato nitrite in forza di aggiunto. Specie iti divo dt fogli* strette, riffe, il citi frutto i- nero, tondeggiante, e assai piccolo. RAZZARE, proitnnziata colte ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. radius . RaZîaccia colle г di fuono afpro . Pcggiorat. di Razza . Menz.fat. 7. Ch ' e' par per Dio , ch' una razzaccia fgher- ra Pretenda fol co'fuoi coftumi indegni Миотеге al valor prifco ignobil guerra . Razzare pronunziato celle г dolei .
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
V. I' etim. di Razza, S 2., e di Razzo, S I. In iliir. zracaati razzare , vibrare i raggi. 1 - 2. Ar. Mes. Att. Dicesi delle ruote de'carri. quando per trattenerne il moto nulle discese, se ne arresta una dal girare, mediante una catena o corda attaccata ai ...
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana
In il- lir- xraesali razzare , vibrare i raggi. ] — 2. Ar. Mes. Alt. Diccsi délie ruóte de' earri, quando per trattenerne il moto Drile discos--, se De arresta ana dal girare, medíanle ana catena o corda at- larcata al carro ed avvolto intorno ad nnadel'e ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Raspo Q. I. raremu: par-im: . v. Racimoletto . _ _ raetlìere . v. Andare rasent_e , Radetc, e DV. Raschiare, Ra_iare . radians .. v. Radiant: , Raggiunta . _ radiare . v. Irradiare , lrraggiarc , Radiare , Raggiare , Ra~ íare , Razzare . radlsiausia . v.
‎1748
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gr. QÈNWIDBOÀGÎÌ'. Com. l-ns-'l- La chiarezza del lume del die , che già v` avea cominciato a razzare nella mente. _ _ 9. Razzare , pronunziato colle z aspre , si dice del Raspa're , o Zappare , che il cavallo sa colle zampe , qua/i razzolando .
Accademia della Crusca, 1747
8
Vocabolario della linqua italiana--
Raggiare , Risplèndere. | Razzare, pronunziato colle Z aspre , si dice, del Raspare, Zappare che fa il cavallo colle zampe quasi razzolando. P. pres. Razzante. — pass. Razzato. RAZZATO, add. da Razzare. Copèrto o sparso di razzi , o di còsa ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Dizionario militare italiano: 3
Dal vérho BATTESTARE; V. RAUNARE. V. RAGUNARE." RAUNATA. V. ' RAGUNATA. RAUNATO. V. RAGUN-ATO. FAZIONE. s. B. In frane. 1ìation. Quella Porzione di viveri, che si distribuisce a ciascun soldato. ìAr.nr:nru. RAZZARE. v. A 'I'1'.
Giuseppe Grassi, 1833
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
La chiarezza del lume del die, che già aveva cominciato a razzare. s. Per Raspare, ma pronunziato colla z aspra, cioè per quello Zap are che ll cavallo sa collezam , quasi Razzolare. EibÃ-îot. 1 venne, con gran e compagnia, sur'uno grande ...
*Accademia della *Crusca, 1691

참조
« EDUCALINGO. Razzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/razzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z