앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "regenerare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 REGENERARE 의 발음

regenerare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 REGENERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «regenerare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 regenerare 의 정의

사전에서 다시 생성하는 첫 번째 정의는 다시 생성하는 것입니다. 중생의 또 다른 정의는 새로운 힘을주는 것이다. 상쾌한 : r에 대한 마약. 힘; R. 피곤한 마음. 재생산은 또한 절단되거나 손상된 부분을 재생산하는 유기체의 것입니다 : 도마뱀은 r의 능력을 가지고 있습니다. 절단 된 꼬리.

La prima definizione di regenerare nel dizionario è generare di nuovo. Altra definizione di regenerare è dare nuove forze; rinvigorire: farmaci per r. le forze; r. la mente esaurita. Regenerare è anche di un organismo, riprodurre parti amputate o lese: le lucertole hanno la facoltà di r. la coda amputata.


이탈리아어 사전에서 «regenerare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REGENERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

REGENERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

regalino
regalità
regalmente
regalo
regamo
regano
regata
regatante
regatare
rege
regesto
reggae
regge
reggente
reggenza
reggere
reggere a
reggere il sacco a
reggersi
reggersi in piedi

REGENERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
chiacchierare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

이탈리아어 사전에서 regenerare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «regenerare» 번역

번역기
online translator

REGENERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 regenerare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regenerare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «regenerare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

再生
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

regenerar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Regenerate
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुनर्जन्म
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تجدد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

регенерировать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

regenerar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুনর্জাত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

régénérer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjana semula
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

regenerieren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

再生させます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

재생성
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

regenerate
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tái tạo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் உருவாக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पुन्हा व्युत्पन्न करा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

canlandırmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

regenerare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

regenerować
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

регенерувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

regenerat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναγέννηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

regenereer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

regenerera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

regenerere
화자 5 x 백만 명

regenerare 의 사용 경향

경향

«REGENERARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «regenerare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
regenerare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regenerare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REGENERARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «regenerare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «regenerare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

regenerare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGENERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 regenerare 의 용법을 확인하세요. regenerare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
REGATA, e REGATTA. Gara délie barche per arrivare al termine prefisso . Menag. Oss. ling. REGE. У. RE. REGENERARE. V. L. Generare di nuovo . Lat. regenerare . Fr. Iac. T. 6. l\. 3. Padre nostro , che ne hai creati, E 'n battesmo regenerati.
‎1823
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
REGATA, e REGATTA. Gara délie b arche per arrivare al termine prefisso . Menag. Oss. ling. REGE. F. RE. REGENERARE, f. L. Generare di nuovo . Lat. regenerare . Fr. lac. T. 6. 4- a. Padre noslro , che ne hai creati , E 'n battesmo regenerati.
Paulo Costa, 1823
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Lai. regenerare. Fr. Jac. T. 6. 4. a. Padrn nostro, che ne hai creali , E 'u baltesmo reg«- ncrati. REGENERATO. V. L. Add. da Regenerare. Di nuovo generalo. Lai. regeneratus. Gr. a.varftwnfiuc. Esp. Sa/m. David favella qui in persona d1 umana  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
E 1+7- Dar mance , e mandarfi fcambievolnienre piccoli regalncci. REGE. v. RE. REGENERARE . V. L. Generar di RMiM . Lar. regenerare . Frt Jac. T. 6, л. a. Padre nod го, che ne hai creati , E'n battefmo regenerati. REGENERATO . V. L. * Add.
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Regaluccio, dim. di regalo, munufculum. Rege , V. re. Regenerare, V. L. generare di nuove , regenerare, rt- gignere . Regenerate , V. L. genéralo di nuovo , regeneratus. Regenerazione, il regenerare , nova gtncratio. „ Regge , (di gener- femin. ) ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Refiutato. regain, v. Reale add. Regio. rtgaliter. v. Realmente. regenerare, v. Regenerare, Ringenerare. regeneratio. v. Regenerazione , RigencraZio» ne. regenerate. V. Regenéralo. regent, v. Guidante, Reggente » religare: v. Accomand.ire §.
‎1741
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
REGALMENTE, v. REALMENTE. RECALO. Donativo, Prefentè . r.,.r, mtinui . Gr, < fupov . Fir. Jiff. an, 4J. RECALUCCIO . Diiu. di Regalo . Lat. munuffulant . Salvi», pre-f. Teff, i • 119. E 147- R EG E. V. RE. REGENERARE. V. L. Generar di nuovo.
‎1739
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
Don , prifint . rigai. REG A LUCCIO , dim. di regalo. REGE. V. Re. REGENERARE, voc. Lat. Generar di nuovo. (Lat. «generare. Rigintrer. REGENERATO. Di nuovo generato. (Lat. regenetatus. ) Rigtniri. REGfcNER AZIONE. Il regenerare.
Annibale Antonini, 1770
9
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Regendus, a, uni, Cic. da reggere, che si dee regsere. Regeuéro, as, avi, atum, are, Plin. regenerare, e (per melaf)rap- presentare icostumi, e la natura di qualcheduno, rassomigliare ne' costumi qualcheduno, assembrare. Regenerare patrem ...
‎1833
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Contssi degli antichi ma molto buona, e bellausanza cc. il egalarsi , eearezzarsi scambievolmente on certe amorevolezze , e piccoli tega- ucci . £ 147. Dat mance , e mandarsi cambievolmente piccoli rcgalocci. REGE. v. RE. REGENERARE .
‎1741

«REGENERARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 regenerare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EXCLUSIV EVZ. Petre Roman: "Nu e imposibil ca Băsescu să mă …
Şi-ar fi dat doar cu o cremă pentru regenerare. Dar cine poate şti? Şi dacă nu se poate clarifica un lucru atât de simplu, putem îndrăzni să ... «Evenimentul Zilei, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Regenerare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/regenerare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z