앱 다운로드
educalingo
riallettare

이탈리아어 사전에서 "riallettare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIALLETTARE 의 발음

rial · let · ta · re


RIALLETTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIALLETTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riallettare 의 정의

사전의 재창조에 대한 정의가 다시 유혹됩니다.


RIALLETTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

RIALLETTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rialimentare · riallacciare · riallacciare i contatti · riallacciarsi · riallacciarsi a · riallargare · riallattare · riallentare · riallineamento · rialloggiare · riallungare · rialterare · rialto · rialzamento · rialzare · rialzarsi · rialzato · rialzismo · rialzista · rialzo

RIALLETTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

이탈리아어 사전에서 riallettare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riallettare» 번역

번역기

RIALLETTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riallettare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riallettare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riallettare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riallettare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riallettare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riallettare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riallettare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riallettare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riallettare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riallettare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riallettare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riallettare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riallettare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

riallettare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riallettare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riallettare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riallettare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riallettare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riallettare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riallettare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riallettare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riallettare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riallettare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riallettare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riallettare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riallettare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riallettare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riallettare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riallettare
화자 5 x 백만 명

riallettare 의 사용 경향

경향

«RIALLETTARE» 의 용어 사용 경향

riallettare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riallettare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riallettare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIALLETTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riallettare 의 용법을 확인하세요. riallettare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parte Storica: 1
... partito in Italia , dacchè i Veneziani uniti si erano con Guglielmo re di Sicilia nemico di lui; o forse anche per impedire che i Pisani e iGenovesi si congiungcssero ai Veneziani, pensò di riallettare quei due popoli col ricltiamarli al godimento ...
‎1836
2
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell'Italia ...
taseimila iperperì d'oro, e con inviti e diplomi amplissimi di franchigia commerciale per tutto il suo Impero, (i) affine di riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante, per poi impègnarle ne' suoi interessi. Un altro suo commesso ...
‎1854
3
Rimario letterario della lingua italiana
riafferrare (t., r.) riallllare (t.) riafflttare (t.) naffratellare (t., r.) riaffrettare (t.) riaffrontare (t.) riaggiogare (t.) riaggiustare (t.) riaggravare (t., r.) riagguantare (t.) riallacciare (t.) riallargare (t., r.) riallattare (t.) riatlentare (t.) riallettare (t., r.) riallungare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Descrizione storica e artistica di Pisa e de' suoi contorni ...
... l' imperatore , volendo forse rafforzare il suo partito in Italia , dacchè i Veneziani uniti si erano con Guglielmo re di Sicilia nemico di lui; o forse anche per impedire che i Pisani e iGenovesi si congiungessero ai Veneziani, pensò di riallettare ...
Ranieri Grassi, 1836
5
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell' Italia, ...
... amplissimi di franchigia commerciale per tutto il suo Impero, (i) affine di riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante , per poi impegnarle ne' suoi interessi . Un altro suo commesso giunto in Pisa , vi aveva proposto, che ...
Giovanni Battista Fanucci, 1818
6
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell'Italia, ...
... affine di riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante , per poi impegnarle ne' suoi interessi . Un altro suo commesso giunto in Pisa , vi aveva proposto, che siccome l' Imperatore voleva rendere ai beneaffetti Pisani gli ...
Giovanni Battista Fanucci, 1817
7
Opere: Con Un Breve Raggvaglio Della Sua Vita
Quelli torti adunque fatti al Signore, e a voi fteflo, havete a piangere, e a deteflare dinanzi a Dio, pregandolo a riallettare i difordini della voftra volontà con queir arte, che è tanto fua propria , di cavar bene dal male, e prefuppofto, che non fiate  ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1711
8
Storia dei tre celebri popoli marittimi dell' Italia: ...
... riallettare quel Popolo a concorrere colle sue navi in Levante , per poi impegnarle ne' suoi interessi. Un altro suo commesso giunto in Pisa , vi aveva proposto, che siccome l' Imperatore voleva rendere ai beneaffetti Pisani gli antichi loro ...
Giovanni Battista Fanucci, 1817
9
Descrizione storica e artistica di Pisa e de suoi Contorni: ...
... partito in Italia , dacché i Veneziani uniti si erano con Guglielmo re di Sicilia nemico di lui ; o forse anche per impedire che i Pisani e i Genovesi si con giungessero ai Veneziani, pensò di riallettare quei due popoli col richiamarli al godimento ...
Ranieri Grassi, 1836
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Ripète Aggregare. RIAGGIUSTARE, tr. Ripète Agguantare. BIALITARE, intr. Ripète Alitare. RIALLARGARE, tr. Ripète Allargare. — la strada. BIALLENTARE, tr. e rifl. Ripète Allentare. RIALLETTARE, tr. Ripète Alle/tare. RIALLEV'ARE, tr. e rifl.
Policarpo Petrocchi, 1894
참조
« EDUCALINGO. Riallettare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riallettare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO