앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riarmonizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIARMONIZZARE 의 발음

riar · mo · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIARMONIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIARMONIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riarmonizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riarmonizzare 의 정의

사전에서 재조합의 정의는 다시 조화를 이루는 것이다. 조화롭게. 조화를 이루려면 다시 조화를 이루는 것도 좋습니다.

La definizione di riarmonizzare nel dizionario è armonizzare di nuovo; armonizzare in modo migliore. Riarmonizzare è anche armonizzarsi di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «riarmonizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIARMONIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

RIARMONIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riaprimento
riaprire
riaprirsi
riapritura
riardere
riarginare
riarmamento
riarmare
riarmatura
riarmo
riarruolare
riarso
riarticolare
riascendere
riasciugare
riascoltare
riascoltarsi
riasfaltare
riaspettare
riassaggiare

RIARMONIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 riarmonizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riarmonizzare» 번역

번역기
online translator

RIARMONIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riarmonizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riarmonizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riarmonizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

reharmonize
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

reharmonize
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

reharmonize
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

reharmonize
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

reharmonize
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

reharmonize
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rearmonizar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

reharmonize
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réharmoniser
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

reharmonize
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

reharmonize
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

reharmonize
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

reharmonize
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

reharmonize
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

reharmonize
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

reharmonize
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

reharmonize
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

reharmonize
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riarmonizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

reharmonize
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

reharmonize
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

reharmonize
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

reharmonize
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

reharmonize
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

reharmonize
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

reharmonize
화자 5 x 백만 명

riarmonizzare 의 사용 경향

경향

«RIARMONIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riarmonizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riarmonizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riarmonizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIARMONIZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riarmonizzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riarmonizzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riarmonizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIARMONIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riarmonizzare 의 용법을 확인하세요. riarmonizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tecniche di Arrangiamento
... CAPITOLO 6 CAPITOLO 6 CAPITOLO 6 CAPITOLO 6O: RIARMONIZZARE : RIARMONIZZARE : RIARMONIZZARE : RIARMONIZZARE.
EMILIO ANTONUCCI
2
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
58 (intensivo) 5 p. 65 5 p. 55 - 8 p. 1,8 Riaccogliere 8 ' Riamare 6 Riarmonizzare 6 Ribaldaria 8 Ribellanza 7 Ricacciata 5 Ricercata 5 Ricetto, Ricettacolo 5 Ricolmo 8 Ricusare 8 Ridosso 6 Riessere 5 Rigagnoluccio 5 Rilevare I Rimanere 9 p.
‎1873
3
La poesia greca in Grecia
Pertanto i primi sforzi de' nuovi cantori sorti nel medio evo, di questi ristauratori e ministri della poesia cantata, di cui il mondo si ripopolava a misura che gli mancarono gli scrittori, i primi loro sforzi s' impiegarono nel riarmonizzare il linguaggio ...
Jean Jacques Ampère, Eustachio Della_Latta, 1855
4
Il viaggio dantesco G. G. Ampère
nel medio evo, di questi ristauratori e ministri della poesia cantata, di cui il mondo si ripopolava a misura che gli mancarono gli scrittori, i primi L'r0 sforzi s' impiegarono nel riarmonizzare il linguaggio, e nel riattarlo alla musica della voce  ...
Jean Jacques Ampère, Eustachio Della Latta, 1870
5
Sulla volontà nella natura
Questa causa eccitante (stimolo)opera o immediatamente sul singolo organo ( veleno, contagio) o affetta tuttala vita, equesta vita poi fa subitoipiùgrandi sforzi per eliminare ciò che è dannoso o per riarmonizzare la volontà oganica,e in singole ...
Arthur Schopenhauer, Sossio Giametta, 2013
6
Le commedie
Il manuale di «filosofiaocculta»di CornelioAgrippa diffondeva le sue ambigue suggestioni; sidistinguevauna magia«virtuosa» capace di dilataree riarmonizzare, inqualche modo, glispazi ele possibilità «buone»della mente umana.John Dee ...
William Shakespeare, 2012
7
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
In somma convien riarmonizzare la cetera distemperata stendendo le corde troppo tese, e caricandole troppo lente, non all'impazzata, ma con discrezione e misura. Molto poi sarebbe a dirsi sulla viziosa interpretazione che l'A. ha data ai ...
‎1856
8
Il viaggio dantesco. La poesia greca in Grecia, tr. di E. ...
nel medio evo, di questi ristauratori e ministri della poesia cantata, di cui il mondo si ripopolava a misura che gli mancarono gli scrittori , i primi loro sforzi s' impiegarono nel riarmonizzare il linguaggio, e nel riattarlo alla musica della voce  ...
Jean Jacques A. Ampère, 1870
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Poichè, per tale interpretazione, ci fu dato riarmonizzare le apparenti contrarietà, onde venne esposto o veduto il fatto della contrazione arteriosa accagionata dalla applicazione di una soluzione di solfato o di acetato di atropina, od anco della ...
Annibale Omodei, 1857
10
Il viaggio dantesco: la poesia greca in greca
nel medio evo, di questi ristauratori e ministri della poesia cantata, di cui il mondo si ripopolava a misura che gli mancarono gli scrittori , i primi loro sforzi s' impiegarono nel riarmonizzare il linguaggio , e nel riattarlo alla musica della voce ...
Jean Jacques Ampère, 1870

«RIARMONIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riarmonizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gruppo Volkswagen - Il piano di Winterkorn: "Più agilità e poteri ai …
... delle contabilità e bilanci, contabilizzazione separata di tutte le operazioni intragruppo, il tutto da riarmonizzare a livello centrale. «Quattroruote, 6월 15»
2
Osteopatia in gravidanza: come risolvere dolori e fastidi
... maggiore facilità il travaglio e riarmonizzare la posizione del feto all'interno del bacino, favorendone la naturale discesa nel canale uterino. «Humanitas Salute, 6월 15»
3
I Giardini Estensi fioriscono in centro
Roberta Elmi, arredatrice con principi Fengshui, terrà la conferenza dal titolo “Ambienti e salute: come riarmonizzare in modo semplice la ... «Estense.com, 4월 15»
4
Astenia primaverile? Ecco come affrontare con energia il cambio di …
E' di vitale importanza riuscire a riarmonizzare il ciclo sonno-veglia, ovvero reimpostarlo secondo orari stabili ed invariabili, così da assicurare ... «Wakeupnews, 2월 15»
5
TRAINING AUTOGENO A CONEGLIANO (TV)
Il TRAINING AUTOGENO è una fra le più famose tecniche di rilassamento volte a riequilibrare e riarmonizzare il corpo così da aiutarti a ... «Oggi Treviso, 2월 15»
6
Cultura (di A.Cattabiani). Jünger guardava già oltre i deserti del …
... quella sfera universale, da dove si possa abbracciare l'attuale processo in tutta la sua ampiezza, nell'intento di riarmonizzare tempo lineare ... «Barbadillo, 2월 15»
7
TRAINING AUTOGENO MONTEBELLUNA - CONEGLIANO
In questa serata conoscerai una fra le più famose tecniche di rilassamento, il TRAINING AUTOGENO, volte a riequilibrare e riarmonizzare il ... «Oggi Treviso, 1월 15»
8
Fiori australiani contro lo stress
... parallelamente, intuì il principio di risonanza vibrazionale come rimedio per superare tali squilibri e riarmonizzare le emozioni, Ian White, ... «Il Friuli, 9월 14»
9
Ripensamento francescano della filosofia occidentale: il nuovo libro …
E allora, se l'interrogativo di fondo riguarda la forza coesiva in grado di riarmonizzare i saperi in vista dell'innalzamento della qualità della vita ... «La Perfetta Letizia, 9월 14»
10
A Roma l'agenzia “drogata”
Obiettivo dell'operazione, «risparmiare sui costi di gestione e riarmonizzare l'intervento sulla persona integrandolo con il resto dei servizi». «Core Online, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Riarmonizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riarmonizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z