앱 다운로드
educalingo
rifinitura

이탈리아어 사전에서 "rifinitura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIFINITURA 의 발음

ri · fi · ni · tu · ra


RIFINITURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIFINITURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rifinitura 의 정의

사전에서 마무리의 첫 번째 정의는 작업을 정제하여 완벽하게 가져 오는 작업과 결과입니다. 회화에; r에 배정 된 노동자들. 가죽의 연구의 작품. 마무리의 또 다른 정의는 장식품, 개스킷 : 놋쇠 마감의 캐비닛입니다. 마무리 작업도 마무리 단계입니다.


RIFINITURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mietitura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · tessitura · tornitura · tritura

RIFINITURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rifilatrice · rifilatura · rifiltrare · rifinanziamento · rifinanziare · rifinare · rifinire · rifinitezza · rifinito · rifinitore · rifinizione · rifioccare · rifiorente · rifiorimento · rifiorire · rifiorita · rifioritura · rifischiare · rifischione · rifiutabile

RIFINITURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · schiaritura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

이탈리아어 사전에서 rifinitura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIFINITURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rifinitura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rifinitura» 번역

번역기

RIFINITURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rifinitura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rifinitura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rifinitura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acabado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

finish
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अंत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نهاية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отделка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acabamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শেষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

finition
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penamat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Finish
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

仕上がり
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Rampung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hoàn thành
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

समाप्त
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bitiş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rifinitura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wykończenie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

обробка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

finisaj
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φινίρισμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afwerking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

yta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ferdig
화자 5 x 백만 명

rifinitura 의 사용 경향

경향

«RIFINITURA» 의 용어 사용 경향

rifinitura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rifinitura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rifinitura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIFINITURA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

rifinitura 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
H. Jackson Brown Jr.
Lascia che il miglioramento e la rifinitura della tua stessa vita ti tenga così occupato da avere poco tempo per criticare gli altri.
2
Andrea Camilleri
Alla base di ogni scrittura c’è un paziente, scrupoloso, estenuante lavoro di rifinitura, di correzione, di messa a fuoco, di puntualizzazione, di calibratura che costituisce la qualità e la forza del buon artigiano.

«RIFINITURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rifinitura 의 용법을 확인하세요. rifinitura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le sette lampade dell'architettura
Di questi segni, uno dei più importanti credo sia una certa trascuratezza o un certo disprezzo per la rifinitura nell'esecuzione o, in ogni caso, un'evidente subordinazione dell'esecuzione alla concezione, per lo più involontaria, ma non di rado ...
John Ruskin, 1982
2
PHP 6: Guida per lo sviluppatore
Osservare l'efficacia dell'utente nello svolgere questi compiti è un elemento chiave nella verifica di usabilità che tratteremo tra breve. Rifinitura Subito dopo l' usabilità abbiamo la rifinitura del prodotto. Riproponendo il paragone fatto prima con ...
Lecky Thompson, 2012
3
Le regole dei mestieri e delle professioni: secoli XV-XIX
Ma non fu solo sul terreno dell'organizzazione dei servizi di rifinitura e commercializzazione che la corporazione laniera di Prato seppe assumere posizioni di intelligente recettività; essa dette anche prova di capacità nel favorire e aggiustare ...
Marco Meriggi, Alessandro Pastore, 2000
4
Edilizia e urbanistica
Unita` immobiliari appartenenti a fabbricati con caratteristiche di economia, sia per i materiali impiegati che per la rifinitura, e con impianti tecnologici limitati ai soli indispensabili, ma che, comunque, soddisfano i minimi standard attuali.
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
5
Maya 5. Guida completa
Ora è possibile occuparsi della rifinitura dell'animazione. Il confine tra le fasi dell' organizzazione del tempo e la rifinitura dell'animazione è piuttosto fluido. Potrebbe esserci il bisogno di rivedere l'organizzazione dei tempi una volta rifinita ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
6
Larciano, museo e territorio
Tornio lento. Orlo estroflesso, a margine sagomato, corpo globulare, superfici esterne rifinite con una leggera poltiglia argillosa. Sottili tracce parallele di rifinitura. (0,111 x 0,076 x 0,005). AA.VV. 1978, p. 153, n. 522. XI secolo 93/41. ( M.M.). 2.
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
7
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
Figura 3.9 Rifinitura Rifinitura singola. La maggior parte del mate- naie scenografico viene decorata solo sul lato visibile alla telecamera. Ogni genere di "profondità" viene creato, come nel caso di questo telaio a finestra, mediante una falsa ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
8
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
Protocollo • anestesia • isolamento del campo • rifinitura dei margini con frese diamantate 1 5-25 m|H • adesione: mordenzatura (30" per lo smalto, 5-10" per la dentina), lavaggio, asciugatura (dipende dal tipo di adesivo), applicazione ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
9
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Molti produttori di video digitali usano sia Premiere che After Effects. Questo capitolo introduce al lavoro di rifinitura dei clip in After Effects, attraverso le finestre Layer e Time Layout. Il capitolo mostra inoltre come esportare i clip da After Effects ...
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003
10
Giancarlo Aleardo Casparin. Pittura ad olio. Tecnica e ...
Abbozzeremo quindi una certa porzione del nostro dipinto, tenendo presente il tempo che dovremo ancora dedicare, nel corso della nostra seduta, per lo “ sbozzo” e per la “rifinitura” che devono essere eseguiti sul dipinto fresco.
Camilla Torre, 2009

«RIFINITURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rifinitura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Allan, stupisce anche nella rifinitura del mattino grinta e tanta corsa …
Dimaro. Una attesa interminabile per la firma del contratto ma alla fine ne valeva davvero la pena: basta davvero poco per capire che Allan ha i ... «Il Mattino, 7월 15»
2
CALCIO, INTER: RIFINITURA PRIMA DEL DERBY, C'E' ANCHE …
Ultima sessione di allenamento per l'Inter a Shenzhen, in Cina, in vista del derby con il Milan che si giocherà questa sera allo Stadio Longgang, ad assistere ai ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Ritiro 2015: Rifinitura al 'Bruseschi'. Iturra presente! I convocati
Rifinitura al Bruseschi per i giocatori che saranno impegnato a Klagenfurt in amichevole col Galatasaray. Sotto gli occhi di Stefano Colantuono ... «Mondo Udinese, 7월 15»
4
LIVE SAN GALLO - Rifinitura terminata. Oggi Allegri dovrebbe …
LIVE SAN GALLO - Rifinitura terminata. Oggi Allegri dovrebbe puntare sul 4-3-1-2. In difesa spazio a Caceres e Barzagli. In campo Khedira ... «TuttoJuve.com, 7월 15»
5
Mutti presente al ritiro del Palermo: "Spero che sia l'anno di Belotti"
L'ex tecnico della formazione rosanero ha seguito la rifinitura che precede l'amichevole contro l'Hapoel. Parole importanti spese per il Gallo e ... «Live Sicilia, 7월 15»
6
La Juventus stecca la prima: ko (2-0) con il Borussia Dortmund
Dentro i nuovi acquisti: Dybala, Mandzukic, Neto, Rugani, Zaza e Vadala ma non di Khedira, fermato nella rifinitura da un problema muscolare ... «Corriere della Sera, 7월 15»
7
Regione, legge sulla trasparenza: regole per i finanziamenti alla …
Spiegano in Regione: «Negli ultimi giorni, è stato svolto un lavoro di sintesi tra le varie posizioni e di rifinitura del testo, attraverso varie riunioni ... «Il Messaggero, 7월 15»
8
LIVE TJ - JUVENTUS- BORUSSIA 0-0 - 3' Miracolo Buffon su …
10:51 - RIFINITURA MATTUTINA - La Juventus sta svolgendo la rifinitura mattutina in vista della gara odierna contro il Borussia Dortmund. «TuttoJuve.com, 7월 15»
9
"Noi profughi trattati come animali". Ma piove una raffica di smentite
Al casolare sono in fase di completamento lavori di rifinitura edile, installazione di wc chimici della Sebach, di docce che avranno divisori per la ... «La Nazione, 7월 15»
10
LIVE TMW - Juve-Borussia Dortmund: 0-2, raddoppia Reus
Niente debutto per Khedira, per lui si parla di affaticamento durante la rifinitura, idem per Llorente che ha accusato un problema alla caviglia ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rifinitura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rifinitura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO