앱 다운로드
educalingo
rimostranze

이탈리아어 사전에서 "rimostranze" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIMOSTRANZE 의 발음

rimostranze


RIMOSTRANZE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RIMOSTRANZE 운과 맞는 이탈리아어 단어

condoglianze · costumanze · date le circostanze · finanze · lagnanze · maestranze · nelle vicinanze · onoranze · pietanze · prendere le distanze · sembianze · sostanze · speranze · spettanze · stravaganze · tenere le distanze · usanze · vacanze · vicinanze

RIMOSTRANZE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rimorchiare · rimorchiatore · rimorchio · rimordere · rimordimento · rimorire · rimormorare · rimorsicare · rimorso · rimorto · rimosso · rimostranza · rimostrare · rimoto · rimovere · rimovibile · rimovimento · rimovitore · rimozione · rimozzare

RIMOSTRANZE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aderenze · adiacenze · avere alle dipendenze · competenze · conoscenze · conseguenze · convenienze · deficienze · differenze · esigenze · giacenze · incombenze · occorrenze · pinze · referenze · resistenze · scienze · sofferenze · tendenze · violenze

이탈리아어 사전에서 rimostranze 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIMOSTRANZE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rimostranze» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rimostranze» 번역

번역기

RIMOSTRANZE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimostranze25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimostranze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rimostranze» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

表示
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

representación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

complaints
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रतिनिधित्व
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التمثيل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

представление
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

representação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রতিনিধিত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

représentation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perwakilan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Darstellung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

表現
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

대표
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

perwakilan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự đại diện
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிரதிநிதித்துவம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रतिनिधित्व
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

temsil
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rimostranze
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

reprezentacja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

уявлення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

reprezentare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντιπροσώπευση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verteenwoordiging
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

representation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

representasjon
화자 5 x 백만 명

rimostranze 의 사용 경향

경향

«RIMOSTRANZE» 의 용어 사용 경향

rimostranze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimostranze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rimostranze 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMOSTRANZE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimostranze 의 용법을 확인하세요. rimostranze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta Delle Leggi, Decreti, Rescretti, Regolamenti ...
Art. 8° Le rimostranze de' corpi giudiziari ed amministrativi ci saran presentate nel nostro consiglio di Stato da” rispetttivi nostri segretari di Stato ministri. Qualora, in vista di tali rimostranze, Nei giudiciteremo conveniente'dl revocare la  ...
‎1870
2
*Istituzioni di dritto civile moderno: 1
Per quello poi che riguarda le rimostranze presentate sulle decisioni del luogotenente generale, sarà nelle facoltà del medesimo di accoglierle in tutto, o in parte, o di rigettarle. Nel caso però in cui rigetta le rimostranze, egli dopo di aver fatto ...
‎1853
3
Bollettino provinciale degli atti di governo per la Lombardia
In tutti questi casi la prima Istanza può mutare la precedente sua disposizione, in quanto che terze persone non ne abbiano già acquistato qualche diritto, ed esaurire per tal modo essa medesima la rimostranze od il gravame. Se la prima ...
‎1854
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Le rimostranze de' corpi giudiziarj ed am» I ministrativi ci saran presentate nel nostro Conciglio di Stato da' rispettivi nostri Segretari di Stato Ministri. Qualora -, in vista di tali rimostranze, Noi giudicheremo conveniente di rivocare la ...
Regno delle Due Sicilie
5
Sua Imp. Reg. ed Apost. Maestà ec. compiacquesi sulle ...
Proclama di Massimiliano Cristoforo Waidmannsdorf sulle tasse.
Tirolo, 1794
6
La mucca nel parcheggio - Zen anti-incazzature
Stai cercando da mezz'ora un parcheggio, quando si libera finalmente un posto.
Leonard Scheff, Susan Edmiston, 2012
7
L'amico d'Italia
RIMOSTRANZE , E DICHIARAZIONI DI MOLTI DEPUTATI DELLE CORTES DI SPAGNA A FERDINANDO VII. Per conoscere la storia , e l' indole di questa rivoluzione , giova singolarmente il documento qui indicato. Non prendiamo a tradurre ...
‎1823
8
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
... Potenza Neutrale , Ospitale, ed Amica , e distruttive delle ripetute promesse fatte dal Direttorio Esecutivo a vista delle calzanti rimostranze, che non cessava d 'avanzare con vero Cittadino impegno il Nobile a Parigi N. H. Alvise Que- rini .
Cristoforo Tentori, 1799
9
Raccolta Cronologico-Ragionata Di Documenti Inediti Che ...
le delle anteriori rimostranze, che rimasero prive dì ogni benché mi-l jjiino effetto, con tutto ciò siccome da'Savj erasi immaginato di sai* varé la Repubblica non già con Cannoni, e Soldati, ma con carte ^ e rimostranze , concretata fu da essi ...
‎1799
10
Le lettere di Benedetto XIV al card. de Tencin. Dai testi ...
596 Roma, 7 novembre 1753 Nella nostra ultima lettera la pregammo di favorirci delle rimostranze del Parlamento di Normandia, che non avevamo vedute. Non ritrattiamo le nostre preghiere, ancorché le abbiamo vedute, essendo stati ...
Emilia Morelli

«RIMOSTRANZE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rimostranze 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Appunti, rimostranze e pettegolezzi sulla visita di Renzi in Giappone
Roma. Dal 2 al 4 agosto il presidente del Consiglio italiano Matteo Renzi sarà in visita ufficiale in Giappone. Si tratta di un viaggio di stato annunciato già ... «Il Foglio, 7월 15»
2
Bajardo: spostamento di 30 profughi in regione 'Gian Lui', le …
Bajardo: spostamento di 30 profughi in regione 'Gian Lui', le rimostranze della nostra lettrice Cristina. Una nostra lettrice, Cristina, ci ha scritto in relazione allo ... «SanremoNews.it, 7월 15»
3
Vitalizi parlamentari, Boeri: "Darli solo a chi è senza lavoro o ha …
"Rimostranze anacronistiche", per l'economista. Che rileva come "gli ex deputati o ex senatori mediamente godono di incrementi molto significativi dei loro ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
4
Strage di Sousse, Inghilterra "obbliga" le agenzie a cancellare i …
Lo stesso premier Habib Essid ha annunciato una telefonata al primo ministro britannico David Cameron, per esprimere le sue rimostranze. “Abbiamo fatto tutto ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
5
Tassista sequestra clienti e pretende tariffa doppia
Prima ha chiesto loro un compenso di 100 euro invece dei 45 euro, previsti dal tariffario comunale. Poi, viste le rimostranze delle due, ha ripreso la marcia ... «GenovaToday, 7월 15»
6
IMPERIA. I “GEMELLI” DI FRIEDRICSHAFEN IN VISITA IN …
Il presidente del Consiglio Comunale Diego Parodi ha inviato una nota per replicare alle rimostranze del capogruppo di Fratelli d'Italia in consiglio Alessandro ... «IMPERIAPOST, 6월 15»
7
Prima vittoria cittadina: l'assessore alla casa incontra gli inquilini …
... 4 giugno, al consiglio municipale per presentare le proprie rimostranze. ... sede, ha ascoltato e accolto le rimostranze che gli sono state poste, questa volta in ... «RomaToday, 6월 15»
8
"Fate circolare la circolare delle circolari"
Sono state presentate alcune rimostranze da parte di genitori dell'alberghiero e dei loro rappresentanza riguarda la mancata circolazione di alcune circolari. «Orizzonte Scuola, 5월 15»
9
Sanremo: nuovo pronto soccorso, alcune rimostranze da un lettore
"Mi scuso in anticipo se la mia lettera sarà lunga più di quello che vorrei. In genere prima di fare dei lavori e mi riferisco al nuovo Pronto Soccorso, s'incomincia ... «SanremoNews.it, 5월 15»
10
Imperia: arrivato a casa un pacco semidistrutto, le foto e le …
Imperia: arrivato a casa un pacco semidistrutto, le foto e le rimostranze di un lettore. Un nostro lettore di Imperia, Gino Boffa, ci ha scritto per protestare contro il ... «SanremoNews.it, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rimostranze [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rimostranze> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO