앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ripudiabile" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIPUDIABILE 의 발음

ri · pu · dia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUDIABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPUDIABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ripudiabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ripudiabile 의 정의

사전에서 거부 할 수있는 정의는 거부 될 수 있거나 거부되어야한다는 것입니다.

La definizione di ripudiabile nel dizionario è che si può o che si deve ripudiare.


이탈리아어 사전에서 «ripudiabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIPUDIABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RIPUDIABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripuario
ripubblicabile
ripubblicare
ripubblicazione
ripudiare
ripudiatore
ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento

RIPUDIABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

이탈리아어 사전에서 ripudiabile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ripudiabile» 번역

번역기
online translator

RIPUDIABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripudiabile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripudiabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripudiabile» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

令人厌恶
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

repugnante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

repugnant
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रतिकूल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بغيض
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отвратительный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

repugnante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বেমানান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

répugnant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjijikkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

abstoßend
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

気に食わない
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

모순 된
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

repugnant
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không hợp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விருமபத்தகாத
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रतिकूल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

iğrenç
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ripudiabile
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odrażający
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

огидний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

urâcios
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απεχθής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afstootlike
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

motbjudande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frastøtende
화자 5 x 백만 명

ripudiabile 의 사용 경향

경향

«RIPUDIABILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ripudiabile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ripudiabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripudiabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIPUDIABILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ripudiabile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ripudiabile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ripudiabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPUDIABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripudiabile 의 용법을 확인하세요. ripudiabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esemplare della Divina comedia donato da papa (Benedetto ...
... concetto che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun \ Nonti maravigliar checio ,i cede da pfecto ueder che come. CANTO QUINTO ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1873
2
La divina comedia: donato da Papa (Benedetto XIV) Lambertini ...
... per nulla al concetto che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me per tanto bello e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun Nonti marauigliar checio pcede da pfecto ueder che come apprè' de.
Dante (Alighieri), Luciano Scarabelli, Papa Benedictus (XIV.), 1873
3
Esemplare della Divina Commedia donato da Papa (Benedetto ...
... che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun Nonti marauigliar ehecio pcede da pfecto ueder che come apprè'de CANTO QUINTO ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1873
4
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
... che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun Nonti marauigliar checio {cede da pfecto neder che come apprède CANTO QUINTO ...
‎1873
5
Come si fa a usare la firma digitale
Nel caso si voglia firmare il documento con una firma digitale con valore è necessario scegliere la Firma non ripudiabile. La Firma generica può essere utilizzata quando non si ha necessità di non ripudiabilità della firma ma si desidera ...
Andrea Battistella, Enrico Zimuel, 2010
6
Epitome del diritto comune più in uso circa i beni ...
Della eredità in istato ripudiabile, o no per l' adizione già jàttane . ,, Tit. li. Della eredità in istato ripudiabile o no per la mancanza, e per la incertezza della successione . ' . . n Tit. 5. Della ripudia valida o no per la persona di chi la fa, o pel modo ...
‎1838
7
Collezione di opere inedite o rare
... nulla al concetto che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d 'alcun Non ti marauigliar checio ,| cede da pfecto neder che CANTO QUINTO .
‎1873
8
Sicurezza delle informazioni: valutazione del rischio; i ...
Un'informazione non ripudiabile, per esempio, `e quella riportata da un documento firmato dal suo autore. In altre parole, un'informazione `e non ripudiabile se `e completa di firma o di un suo equivalente; quindi questa propriet `a pu`o essere ...
Cesare Gallotti, 2014
9
Epitome del diritto comune piu'in uso circa i beni ...
Della rescissione del testamento causata dell" erede 238 Tit..\. Della rescissione del testamento causata dall1 erede .......„ ivi Tit. 2. Della volontà sulla ripudia esistente, ano ........... „ 239 Tit. 3- Della eredità in istato ripudiabile, o no per P ...
‎1838
10
Rivista contemporanea
contro questa lezione già non facesse grave difficoltà il dover procedere da destra a sinistra, contrario all'uso di quante leggende celtiche scritte in lettere etrusche finor si conoscano, essa sarebbe ancor ripudiabile pur riscontrata ...
‎1864

«RIPUDIABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ripudiabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Il contante non è gratis: ePayment necessario per l'economia …
Deve essere immediato, nel trasferimento dei fondi da una lato all'altro e non deve essere ripudiabile successivamente. Deve inoltre essere ... «Key4biz, 6월 15»
2
Lotta al cybercrime, a Isernia il centro specializzato in indagini digitali
... l'integrità, la veridicità e la completezza, rendendo la prova digitale 'non ripudiabile', e quindi efficacemente utilizzabile in giudizio. Abbatiello ... «Isernianews, 5월 15»
3
Start Up, Anastasio di tNotice spiega come innovare in Italia
... l'utilizzo di alcun altro strumento, mentre la firma dell'operatore postale che certifica la consegna è una firma qualificata non ripudiabile. «Lettera43, 8월 14»
4
Il nuovo iPhone è vincente, la tecnologia è nulla senza usabilità
E poi voglio che nessuno mi chieda il documento perché il sistema di verifica dell'identità a bordo del device sia “non ripudiabile” (ad esempio ... «CheFuturo!, 9월 13»
5
Grecia come l'Ecuador: si rifiuta di pagare il debito?
... seguito popolare crescente - secondo cui il debito debba essere dichiarato "odioso" e pertanto ripudiabile. Il termine "odioso" ha una valenza ... «Wall Street Italia, 5월 12»
6
Santo Domingo: ignoti lanciano una bottiglia a Leonel Fernández …
Fernando Fernández, membro del comitato centrale del PLD, ha commentato l' attentato, definendolo un atto ripudiabile che va condannato ... «This is Cuba, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Ripudiabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripudiabile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z