앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rivoltolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIVOLTOLARE 의 발음

ri · vol · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVOLTOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIVOLTOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rivoltolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rivoltolare 의 정의

사전에있는 회전의 첫 번째 정의는 다시 한 번 돌리는 것입니다. 리볼버의 또 다른 정의는 거꾸로 된 것입니다 : 그 문서가 모든 서랍을 돌았는지 찾아보십시오. 그것을 돌이켜 보면 계속해서 반복적으로 돌고 있습니다. 돼지는 진흙 속에서 반란을 일으킨다.

La prima definizione di rivoltolare nel dizionario è voltolare ancora una volta. Altra definizione di rivoltolare è mettere sottosopra: per cercare quel documento ha rivoltolato tutti i cassetti. Rivoltolare è anche voltolarsi più volte, di continuo: i maiali si rivoltolano nel fango.


이탈리아어 사전에서 «rivoltolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIVOLTOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

RIVOLTOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rivolta
rivoltamento
rivoltante
rivoltare
rivoltarsi
rivoltarsi contro
rivoltata
rivoltatura
rivoltella
rivoltellata
rivolto
rivolto a
rivoltolamento
rivoltolarsi
rivoltolio
rivoltolone
rivoltoloni
rivoltoso
rivoltura
rivoluzionamento

RIVOLTOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 rivoltolare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIVOLTOLARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rivoltolare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rivoltolare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «rivoltolare» 번역

번역기
online translator

RIVOLTOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rivoltolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rivoltolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rivoltolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rivoltolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rivoltolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rivoltolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rivoltolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rivoltolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rivoltolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rivoltolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rivoltolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rivoltolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rivoltolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rivoltolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rivoltolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rivoltolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rivoltolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rivoltolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rivoltolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rivoltolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rivoltolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rivoltolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rivoltolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rivoltolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rivoltolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rivoltolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rivoltolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rivoltolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rivoltolare
화자 5 x 백만 명

rivoltolare 의 사용 경향

경향

«RIVOLTOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rivoltolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rivoltolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rivoltolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIVOLTOLARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rivoltolare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rivoltolare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rivoltolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIVOLTOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rivoltolare 의 용법을 확인하세요. rivoltolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... diritto: ma Rimboccare, vale anche Arrovesciare l' estremità , la bocca di alcuna cosa, come di sacca, maniche e simili. Anvmxrèn In un, Rivoltare , Rivoltolare , Rivolgere, Voltolare, come Ì'oltolare, Rivoltolare nel fango, nella polvere e simili.
Antonio Morri, 1840
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. aeleritua.] RIVOLTOLAMENTO. Ri-uol-to-la-mdnto. 5m. Volgimento in giro, Girazione, Il girare, Il rivolgersi. [Lat. convento, circumcolutìml BIVOLTOLANTE.Ri -ooHo-làn-tm l'art. di Rivoltolare. RIVOLTOLARE. Ri-col-to-là-re. Alt. [limitare in ...
‎1851
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Rimutare, rimuovere, rivoltolare, mettere sossopra , sossoprare , disordinare , trambustare, porre le cose fuor di luogo. V. anche Armtts'eè. > Dicesi altresì per Permuè e Arpiumè V. Armulinè. Rimolinare. Il rigirar dell'acqua in se stessa o il ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIVOLGERE , Rivoltare , Rivoltolare. — Rivoltare, frequentativo, ha più forza , e dice rivolgimento più materiale. Si rivolge al vicino la parola; si rivolta una botte. In rivolgere, il ri sovente è riempitivo; in rivoltare , dinota più spesso azione ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Ii\FARINARE, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere sco. tendo il vasetto foracchiato che la contiene, ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafîeria. PANARE, rivoltolare carne o ...
Giacinto Carena, 1859
6
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
Rivoltolare,tè fare andare taluno oggetto in moto, talmente da voltarlo in tutti i suoi aspetti quasi con rapidità. Volvere, è poetico, ed ha pochi usi in senso di volgere. - Modi di dire. ' Voltando post per forza di braccia, di petto , e simili, e voltarsi ...
‎1864
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Infarinare, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere scotendo il vasetto foracchiato che la contiene , ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafferia. Panare, rivoltolare carne o altro ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Darìi. 2,3^6. PANARE. Vcrb. alt. Rivoltolare carne o altro nel pane tritato in mortajo, o sbriciolalo COn la grattugia. (Carcn. Pronlu.) PANATA. Sust.f. Minestra falla di pezzi di midolla di pane, e cotta nel brodo, o anche in aquu condita co 'I burro.
Giovanni Gherardini, 1855
9
Frasologia italiana
RIVOLTOLARE (rivoltolare) trans. Voltolar; rivoltare in giro. Si rivoltola nel fango, nel sudiciume. RIVOLYERE (rivòlvere) tram. Rivolgers. Vale talora distogliere, distornare. S'ingegnava di rivolgerla, rivolverla da proponimento il fiero.
Antonio Lissoni, 1839
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Rivoltolare, Metter sos- topra . Mit'nti. io. 44. Or per leccarlo appoggiavi la bocca, Tutto lo fiuta , lo rovislia e frugola. Minucc.ivi: Rovisliare: rivoltolare, metter sossopra . Forse meglio rovista, dal verbo rovistare , che vuol dire muovere da un  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

참조
« EDUCALINGO. Rivoltolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rivoltolare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z