앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rotondeggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ROTONDEGGIARE 의 발음

ro · ton · deg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTONDEGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ROTONDEGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rotondeggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rotondeggiare 의 정의

사전에 반올림을 정의하는 것은 둥근 모양을 취하는 것입니다.

La definizione di rotondeggiare nel dizionario è avere, prendere forma pressoché rotonda.


이탈리아어 사전에서 «rotondeggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROTONDEGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ROTONDEGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rotolio
rotolo
rotolone
rotoloni
rotonave
rotonda
rotondamente
rotondare
rotondastro
rotondeggiante
rotondetto
rotondezza
rotondi
rotondità
rotondo
rotone
rotore
rotorico
rotoscope
rotovia

ROTONDEGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 rotondeggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rotondeggiare» 번역

번역기
online translator

ROTONDEGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rotondeggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rotondeggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rotondeggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rotondeggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rotondeggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rotondeggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rotondeggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rotondeggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rotondeggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rotondeggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rotondeggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rotondeggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rotondeggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rotondeggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rotondeggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rotondeggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rotondeggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rotondeggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rotondeggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rotondeggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rotondeggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rotondeggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rotondeggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rotondeggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rotondeggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rotondeggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rotondeggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rotondeggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rotondeggiare
화자 5 x 백만 명

rotondeggiare 의 사용 경향

경향

«ROTONDEGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rotondeggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rotondeggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rotondeggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROTONDEGGIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rotondeggiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rotondeggiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rotondeggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROTONDEGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rotondeggiare 의 용법을 확인하세요. rotondeggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(L.) * ROTONDEGGIARE. Inclinare al rotondo dar nel tondo. * Rotondeggiare i corpi delle lettere. Dare al corpo delle lettere quella rotondità regolata che richiede il carattere. * ROVERE. Specie di quercia (V. questa parola). * ROVESCINO.
‎1833
2
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... avertdosi la voce Rotondo si potrà dire Rotondeggiare; e ciò, è tanto più induhitato, che da Tondo, che è il rotto di Rorondo si è fatta la voce Tondeggiare; sicchè Rotondo, che è il suo intero, dee egualmente poter produrre Rotondeggiare.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
3
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Secondo questa teoria avendosi la .voce Rorondo si potrà dire Rotondeggiare; e ciò è tanto più indebitato, che da Tondo, che il rotto di _Bo_tondó si è fatta la voce Tunde giare; sicchè Rotondo, che è_ il suo intero, dee egualmente poter ...
‎1797
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Secondo questa teoria avendosi la voce Rotondo, si potrà dire Rotondeggiare; e □ciò è tanto più indubitato, che da Tondo, che è il rotto di Rotondo, si è fatta la voce Toiuleggiare ; sicché Rotondo, che è il suo intero , dee egualmente poter ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Antologia. Vol 1-48. Indice
... 'rotondeggiare, col tormentara le 16.
‎1825
6
Opere di G. G. Winckelmann: 11
Qual vantaggio da questi contorni slargati , che impedivano il dolce rotondeggiare delle estremità , e dovevano rendere tutto l'insieme stentato. rozzo e senza grazia ? Se questi colori Potevano stare su queste superficie era un mancare affatto ...
‎1832
7
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Ilineamenti di questa testa sono, a nostro credere, del genere greco: il profilo del naso e della fronte, l' incassatura degli occhi, la castigatezza della bocca, del mento ed il rotondeggiare delle gnancie lo mostrano chiaro. Se il cavalier Marchesi ...
Davide Bertolotti, 1834
8
*Vita di Giovanni Winckelmann compilata da Giuseppe Eiselein: 2
... che abbia avuto bisogno di essere ritoccata ; anzi sopra il petto trovasi impresso il segno del pollice, col quale 1' eccellente artefice maneggiava una tal parte per rotondeggiare il modello, come abbiamo di già osservato di sopra nella nota ...
‎1830
9
La Saffo del prof. Giovanni Duprè pensieri di Augusto Conti
La Scienza de'piani, come la chiamano gli artisti, v'è osservata con singolare perizia. Il rotondeggiare, il tornire, che pareva il sommo dell'arte agl'imitatori di certe statue antiche e che degli antichi non istudiavano il meglio, è la cosa più facile ...
Augusto Conti, Giovanni Duprè, 1831
10
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Rotondeggiare, rotondare , ritondare. Rottorio, muterio, sm Bo'vere, ro'vero ,sm. albore noto. Rovi'go, città. Rovina, mina, .s_'fi Bouinare. Rovi'stico : pl.rovistici, rovisticbi. Ben; (0 stretto) specie di pruno: (a largo) rogo, pira. Rozzo, agg. ruvido.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834

«ROTONDEGGIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rotondeggiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suzuki Splash Restyling: l'utilitaria nipponica si aggiorna al 2012
... all'abbinamento tra grigio chiaro e nero, mentre il rotondeggiare del nuovi paraurti viene ripreso dal cruscotto ospitante la strumentazione di ... «Auto Fanpage, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rotondeggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rotondeggiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z