앱 다운로드
educalingo
saffico

이탈리아어 사전에서 "saffico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SAFFICO 의 발음

saf · fi · co


SAFFICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SAFFICO 의 뜻은 무엇인가요?

saffico

주요 항목 : Coriambo. Saffico는 Lesbos 섬의 Saffo 그리스 시인에게서 유래합니다.

이탈리아어 사전에서 saffico 의 정의

사전에있는 Sapphic의 첫번째 정의는 Sappho에 의해, Lesbos의 그리스 시인 : Sapphic시이다; 파편 안전. Sapphicism의 또 다른 정의는 Saffism에 기울어진다; 레즈비언 : sapphic 여자. Sapphic은 또한 Sappho가 선호하는 서정적 미터이며 라틴어 작사가 : strophe saffica에서 사용됩니다.

SAFFICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Magnifico · antitraffico · autobiografico · bonifico · cinematografico · etnografico · fico · fotografico · geografico · grafico · liceo scientifico · magnifico · narcotraffico · pacifico · poligrafico · pornografico · scientifico · spartitraffico · specifico · traffico

SAFFICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

saettio · saettone · saettume · saettuzza · safari · safe-sex · safena · safeno · safety engineer · saffica · saffiro · saffismo · safì · safranale · safranina · safrolo · saga · sagace · sagacemente · sagacia

SAFFICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anagrafico · benefico · bibliografico · biografico · catastrofico · coreografico · demografico · discografico · filosofico · iconografico · idrografico · malefico · meccanografico · monografico · ortografico · prolifico · sacrifico · scenografico · serafico · stenografico

이탈리아어 사전에서 saffico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SAFFICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «saffico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SAFFICO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «saffico» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «saffico» 번역

번역기

SAFFICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 saffico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saffico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «saffico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

萨福
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sáfico
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Sapphic
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सैफो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Sapphic
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сафический
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Sapphic
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্যাফিক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

saphique
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sapphic
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sapphic
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

同性愛
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Sapphic
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sapphic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sapphic
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Sapphic
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Sapphic
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şair Safo ile ilgili
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

saffico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Sapphic
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сафіческій
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

safic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σαπφικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Sapphic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sapphic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sapphic
화자 5 x 백만 명

saffico 의 사용 경향

경향

«SAFFICO» 의 용어 사용 경향

saffico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saffico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

saffico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAFFICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 saffico 의 용법을 확인하세요. saffico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viscere di un amore saffico
Proprietà letteraria riservata © 2014, Patrizia Romano Prima edizione «Viscere di un Amore Saffico» di Patrizzia Romano In copertina:«Safficità» di Patrizzia Romano ISBN 9786050304565 PatriziaRomano +39 3290495856 ...
Patrizzia Romano, 2014
2
Le Odi e gli Epodi di Orazio
sistema Saffico maggiore È un sistema distico, il cui primo verso è un "Aristofanio ", il secondo un "Saffico maggiore". Per l'Aristofanio vedi il capitolet- to dei Kola. Il "Saffico maggiore" è un verso distinto dal "Saffico minore" perché ha quattro ...
Giuseppe Di Viesto, 2004
3
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
DE VERSI ENDECASILLABI. f Versi bndecdsìllabi , cioè di undici sillabe dalla parola greca w/ueci(hendeca undecim, sono di tre sorte , pateutio , Saffico , e Ale dico • evvi anche I1 Ipponateo; ma di questa di- rassi ne' Giambici , DEL VERSO  ...
Ferdinando Porretti, 1798
4
Italia giallo e nera
È innamorata di una donna e non si accontenta più di fugaci momenti di passione: vuole vivere quell'amore saffico. Uccide il povero marito, lofaapezzie poineabbandona i resti inun bosco.Ad attendere Angela, però, nonc'è il caldo abbraccio ...
Sabrina Ramacci, Emanuele Boccianti, 2013
5
Biblioteca enciclopedica italiana
Nuovo Saffico » Al sig. dott. Alessandro Bicchierai. Nuovo Saffico . . » Al sig. Giacomo Costa » Al Conte Odoàrdo Fontani per il ritorno (P America a Londra dell' ammiraglio Jlodney, dopo la vittoria del di 12 aprile j 1783. Ode Saffica » Al Duca ...
Achille Mauri, 1833
6
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
Sulla lettura del latino in Callia non ho ancora finito di dire il pochissimo che io ne so, ma fin da ora ne abbiamo abbastanza per sentirci risospiuti al saffico ; non tenendo conto del trimetro se non in quanto, essendo esso ormai niente più che  ...
D'ovidio Francesco
7
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
Ma quando 'è '- di undici sillabe , ' ed ha l' accento •guto in su la quarta sillaba, è preso dal verso chiamato Saffico : che ha di necessità la quarta , e la decima sillaba lunga, sì come il volgare ha l' accento aguto in su la quarta , ed in su la ...
Pietro Bembo, 1810
8
Classici italiani
Cui dono lepidum novum libellum . Che per cosa mirabile s' addita. Ma quando é di undici sillabe , ed ha l' accento aguto in su la quarta sillaba , é preso dal verso chiamato Saffico : che ha di necessità la quarta, e la. decima sillaba lunga, ...
‎1810
9
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
... anche mediante l'apporto di analoghe esperienze di altre culture, concerne il carattere, gli aspetti, gli scopi del tiaso saffico che aveva le sue premesse nelle antiche comunità femminili,1 allo stesso modo in cui la consorteria di Alceo, nella  ...
Bruno Gentili, 2006
10
Delle opere di Q. Orazio Flacco: Delle odi
Ippolito* Pindemonle , in saffico sciolto , rapportata da Clementino Vaunetti nelF annot. 4 alla lettera da lui diretta ad Angiolo Fabrpni intorno alla trad. dell'Oflizio di Francesco Corsetti ; e un'altra con una sola rima , del Marchese Lucchesini ...
Horace, 1820

«SAFFICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saffico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TEATRO A RIGHE 2015 III ed. @ Casa Internazionale delle Donne e …
... «sublime sorella», o anche più indietro, all'amoroso furor saffico. Il timbro è unico: diretto, spudorato, strenuamente lirico, a tratti disarmante, ... «Romanotizie, 7월 15»
2
Sabrina Ferilli e Margherita Buy, un passato da risolvere nel nuovo …
Sabrina Ferilli e Margherita Buy sdoganano un tema considerato per anni tabu al cinema, ossia quello dell'amore saffico. Le due attrici ... «www.Mauxa.com, 7월 15»
3
L'orco è femmina donna adesca undicenne sul web
... le foto inviate alla ragazzina per instradarla sul percorso dell'amore saffico i poliziotti dispongono degli strumenti tecnici per recuperare quel ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
4
Mondiali di calcio femminile, bacio saffico tra Wambach e la moglie …
La Coppa del Mondo di calcio femminile si chiude con un'immagine atipica: il bacio tra l'attaccante della nazionale americana Abby Wambach ... «Il Tempo, 7월 15»
5
State unite sul tetto del mondo
... galleria fotografica che indugiava sulle curve delle giocatrici più che sulle loro giocate in campo, all'articolo de Il Tempo sul «bacio saffico», ... «il manifesto, 7월 15»
6
Nozze gay a Pechino: un bacio saffico in nome dei diritti
Due donne cinesi si sono informalmente sposate oggi a Pechino: un'azione di propaganda per promuovere la legalizzazione in Cina delle ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Miley Cyrus e Stella Maxwell: le foto del bacio saffico
Miley Cyrus e Stella Maxwell stanno insieme. E ora ci sono anche le foto di un bacio saffico a dimostrarlo. La cantante e la modella sono state ... «Grazia.it, 7월 15»
8
Barbieri di Sicilia in mostra a Noto
... scattate da Armando Rotoletti nella Sicilia che ancora resiste alla volgarità della plastica in saffico connubio con la formica: sono bellissime, ... «RagusaNews, 6월 15»
9
Gay Pride anche a Treviso è pressing su Ca' Sugana
Memori delle clamorose proteste contro l'ex sindaco e vicesindaco Giancarlo Gentilini, come quella del bacio gay e saffico organizzato nel ... «Tribuna di Treviso, 6월 15»
10
Bacio saffico tra Nicole Kidman e Naomi Watts ad una premiazione
Questo bacio saffico tra amiche giunge poco tempo dopo quello tra Magneto e Xavier alias Patrick Stewart e Ian McKellen! Hanno molta ... «Mister Movie, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Saffico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/saffico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO