앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbrinare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBRINARE 의 발음

ʃbri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBRINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbrinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbrinare 의 정의

사전에 서 제상의 정의는 얼음이 많은 서리 형성에서 냉동 시스템을 해방시키는 것입니다.

La definizione di sbrinare nel dizionario è liberare un impianto frigorifero dalle formazioni di brina ghiacciata.


이탈리아어 사전에서 «sbrinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBRINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

SBRINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbrigativo
sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinatore
sbrinatura
sbrindellare
sbrindellarsi
sbrindellato
sbrindellatura
sbrindello
sbrindellone
sbrindolone
sbrinz

SBRINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 sbrinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbrinare» 번역

번역기
online translator

SBRINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbrinare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbrinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbrinare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

除霜
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

descongelar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

defrost
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

डीफ्रोस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أزال الصقيع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

размораживать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

descongelar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সরাইয়া ফেলা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

décongeler
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

defrost
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

entfrosten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

霜取り
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

서리를 없애다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

defrost
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm tan giá
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பனி நீக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दुर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

defrost
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbrinare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozmrażania
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розморожувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dezghețare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απόψυξης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontdooi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avfrostning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tine
화자 5 x 백만 명

sbrinare 의 사용 경향

경향

«SBRINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbrinare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbrinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbrinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SBRINARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sbrinare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sbrinare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sbrinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBRINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbrinare 의 용법을 확인하세요. sbrinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uno monta la luna
uscita senza strada ovvero come sbrinare una bandiera rossa a. Elio P. Donner son amour c'est très preasement et essentiellement donner camme tei rien de ce qu'on a, car c'est en tant, justement, qu'on ne l'a pas, qn'il s'agit de l'amour ...
Luigi Ballerini, 2001
2
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Si ha pertanto interesse a sbrinare con grande frequenza. L'operazione di sbrinamento consiste nel fare sciogliere la brina dando una certa quantità di calore con opportuni sistemi. Lo sbrinamento può essere eseguito con manovre manuali ...
Antonio Marino, 1997
3
Io non so fare niente
Lo sbrino per la miseria,c'ho voglia di sbrinare,che cosa c'è di male?Mi metto a raschiareil ghiaccio che si è incuneato nel freezer. Maisbrinato un frigo in vita mia. Forse bisogna staccare la spina. Che palle sto frigo da sbrinare però. E porca ...
Monica Bonomi, 2013
4
Dizionario inglese
DEFECT 122 DELICACY to defrost /dix'frvst/ (v.t.) sgelare, scongelare, sbrinare ll (v.i.) sgelarsi, scongelarsi, sbrinarsi. deft ldeftl (agg.) abile, destro. t0 defuse ldix' fjuxz/ (v.t.) о MIL. disinnescare (una bomba) О (fig.) sdrammatizzare, allentare la  ...
AA. VV., 2011
5
Sanificazione nell'industria alimentare
Spegnere e sbrinare l'apparecchio 3. Pulire la ventola di raffreddamento 4. Sanificare le superfici interne 5. Sanificare i ripiani 6. Sanificare le parti esterne 7. Riposizionare i ripiani e avviare il frigorifero Modalità Eliminare prodotti scaduti o in ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
6
Manuale della refrigerazione industriale
Per effettuare una scelta intelligente del diametro del tubo, occorre conoscere la portata richiesta di gas caldo in funzione della dimensione dell'evaporatore da sbrinare. Una stima approssimativa di questa portata consiste nell'assumere che  ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
7
Dizionario italiano
Eliminare i depositi di brina o ghiaccio che si formano sulle pareti inteme del frigorifero: sbrinare il frigorifero. sbrindellato agg. Lacero, stracciato, a brandelli: un vestito tutto sbrindellato. sbrodolare v.tr. Sporcare di brodo, di sugo e simili: ...
‎2001
8
Nuovi argomenti
a Elio P. donner son amour c'est très precisement et esseniiellemeni donner comme tei rien de ce qu'on a, car c'est en tant, justement, qu'on ne l'a pas, qu'i! s' agit de l'amour Jacques Lacan, 7 maggio 1958 sbrinare per sbrinare perché non  ...
‎2000
9
Garzanti italiano
negli autoveicoli, il disappannare le superfici interne del lunotto e del parabrezza \ Deriv. di sbrinare. Sbrinare [Tbri-nà-re) v.lr. compiere l'operazione di sbrinamento: sbrinare il frigorifero Deriv. di brina, col pref. s-. Sbrinatore [fbri-na- tó-re] s.m. ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
È stata una vertigine
Casomai ci fosse una perdita nelle tubature o il freezer da sbrinare. Quatto quatto come un ladro a casa mia, come Ulisse a Itaca, si parva licet. Oggi non sono i tubi che perdono, è il mio matrimonio che ha allagato il pianerottolo. È un altare ...
Maurizio Maggiani, 2002

«SBRINARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbrinare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Casa: i controlli da fare prima di partire per le vacanze
Se, invece, si ha in programma una lunga vacanza, è opportuno sbrinare sia il frigorifero sia il congelatore e pulire bene gli scomparti con un ... «TGCOM, 7월 15»
2
Congelatori. Piccoli o da mettere sottotop
... distribuito in Italia da BSD è un congelatore tavolo di classe energetica A+, dotato della tecnologia NoFrost per non dover più sbrinare il vano ... «Cose di Casa, 7월 15»
3
Frigoriferi a doppia porta
... che utilizza una circolazione forzata dell'aria fredda all'interno che evita il formarsi di ghiaccio e permette di non dover sbrinare il frigorifero. «Cose di Casa, 5월 15»
4
La Linea Urban e le altre novità di Whirlpool: il bello è anche semplice
... netta di 308 litri. E per sbrinare il freezer ora basta un solo minuto", spiega Marcello Potenza, direttore commerciale di Whirlpool Italia. «TGCOM, 4월 15»
5
Risparmiare sull'energia elettrica è possibile: ecco come tagliare i …
Attenzione al frigorifero: allontanatelo dal muro di almeno 10-15 cm e ricordatevi di sbrinare il congelatore regolarmente. Non posizionatelo ... «Donna Glamour, 4월 15»
6
Novantacinque anni fa nasceva Giovanni Paolo II
Appena fuori dall'Italia, sul Mediterraneo entrammo in una nuvola di ghiaccio e il nostro aereo non aveva un sistema per sbrinare le ali ... «InfoOggi, 4월 15»
7
Berlusconi alla (ri)carica: “Sindaco di Milano”. Tutti dietro, ma è …
L'idea ha preso piede nel giro di 24 ore, con l'unico effetto – almeno finora – di riempire i giornali e di sbrinare i cuori mai rassegnati al lungo ... «Il Fatto Quotidiano, 4월 15»
8
Come sbrinare il parabrezza, consigli e rimedi utili per farlo in fretta …
Ora cercheremo di spiegarvi come sbrinare il parabrezza dal ghiaccio, analizzando nel dettagli tutti i metodi che sono offerti dal mercato, ma ... «NanoPress, 3월 15»
9
Frigoriferi che non si sbrinano: con la tecnologia No-frost risparmi …
... la formazione di ghiaccio che obbliga ad intervenire periodicamente per sbrinare l'apparecchio. Ci sono però anche modelli definiti no-frost ... «Cose di Casa, 3월 15»
10
Cattivi odori in casa: rimedi naturali
Inoltre, di tanto in tanto è indicato sbrinare gli apparecchi per ripulirli a fondo, con un panno imbevuto in acqua calda, aceto di mele e limone. «GreenStyle, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sbrinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbrinare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z