앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "schizzinosamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCHIZZINOSAMENTE 의 발음

schiz · zi · no · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIZZINOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHIZZINOSAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «schizzinosamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 schizzinosamente 의 정의

사전에있는 squeamish의 정의는 엉망입니다.

La definizione di schizzinosamente nel dizionario è in modo schizzinoso.


이탈리아어 사전에서 «schizzinosamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIZZINOSAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SCHIZZINOSAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

schizoide
schizoidia
schizolalia
schizomania
schizomicete
schizonoia
schizotimia
schizzamento
schizzare
schizzare via
schizzata
schizzato
schizzatoio
schizzatti
schizzettare
schizzettata
schizzettatura
schizzetto
schizzinoso
schizzo

SCHIZZINOSAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 schizzinosamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schizzinosamente» 번역

번역기
online translator

SCHIZZINOSAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schizzinosamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schizzinosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schizzinosamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

schizzinosamente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

schizzinosamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

schizzinosamente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

schizzinosamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

schizzinosamente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

schizzinosamente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

schizzinosamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

schizzinosamente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

schizzinosamente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

schizzinosamente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schizzinosamente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

schizzinosamente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

schizzinosamente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

schizzinosamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

schizzinosamente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

schizzinosamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

schizzinosamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

schizzinosamente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

schizzinosamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

schizzinosamente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

schizzinosamente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

schizzinosamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

schizzinosamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

schizzinosamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

schizzinosamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

schizzinosamente
화자 5 x 백만 명

schizzinosamente 의 사용 경향

경향

«SCHIZZINOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schizzinosamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schizzinosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schizzinosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHIZZINOSAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schizzinosamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «schizzinosamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schizzinosamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIZZINOSAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schizzinosamente 의 용법을 확인하세요. schizzinosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La protesta
... più alto che acconsentireste schizzinosamente ad accettare, sefosse allo stesso tempo l'importo più basso che lui acconsentirebbe schizzinosamente aoffrire; maunavolta fatto questo, dovrete lasciarlo libero». Lady Sandgate intervenne e, ...
Henry James, 2013
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
5- Schizzetto, si dice anche un Archi- buso piccolo . Vit, Cr. SCHIZZINÓSO, OSA , «dd. Sehifil- tOSO . .U 'ij : . lett. SCHIZZINOSAMENTE, avverti. In maniera schizzinosa. Talvolta troppo schizzinosamente rìcittant il rimedia . Tratt. segr. cos. donn ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(Qui jìgurat.) (A) SCHIZZINOSAMENTE. Avveri. In maniera schizzinosa . Tralt. segr. cos. donn. Talvolta troppo schizzinosamente ricusano il rimedio. SCHIZZINOSISSIMO. Superi, di Schizzinoso. Lat. verecundia addiclissimus , studio- sissimus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
T. chir. dim.di Schizzetto. - SCHIZZET'I'O. s. m. Piccolo schizzatojo. I Piccolo schizzo. il Lo schizzattere. | Schizzelto, si dice anche un Archibuso piccolo. SCHIZZIGNOSO. add. Schifiltoso. SCHIZZINOSAMENTE. avv. In manièra schizzinosa.
‎1855
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SCHIZZINOSAMENTE. SCHIZZlNOSO,delicato, uggioso nella delie, (facciansi due par. degli es.). SCHIZZO, d'inchiostro o daltro liquore schizzato. SCHIZZO, persona piccola e meschina. SCIABOLATA, Ir. Colpo in parole o in opere dato alla ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Il politecnico. Parte letterario-scientifica
Certe Università erano cosi orgogliosamente pure, cosi schizzinosamente scientifiche, che rifuggivano dalle pratiche applicazioni come da peste. Figuratevi i giovani in questa età, che chiede d'ogni cosa qual sia l' utile fine, come dovevano ...
‎1866
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
SchizzignoNo. add. Schifiltoso. Schizzinosamente, ani, In maniera schizzinosa. Schizzinoso, add. Ritroso, Lezioso, Schifiltoso. Schizzo, s. m. Lo schizzare, e anche quella Macchia di fango, d'acqua, o di altro liquore che viene dallo schizzare.
Pietro Fanfani, 1865
8
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Ma via , giacché trattate si schizzinosamente e a canna badate, vogliamo pur compiacervi; e vi risponderemo che gli argomenti, come le autori» tà sono tre ( numero perfetto), e di quelli appunto che la Civiltà Caftotica ha lungamente sviluppati ...
‎1852
9
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Schizzinosamente, adv. harshly; haughtily: d'une maniere reveche. Schizzm6so, -a, adj. rustic; haughty; scornful : reveche ; sauvage ; dedaigueux. Schizzo, am. dirt, water one is splashed with ; sketch; outline: tache d'eclaboussure ; esquisse  ...
Alfred Elwes, 1855
10
Rimario
... scaltriramente scambievolmente scapesttatamcnte sceveratamente schernevolmente sthcrzevolmente scherzosamente schizzinosamente scialacquatamentœ scicntemente scientificamente scimunitamente scolpitamente fcompigliatamente ...
Girolamo Rosasco, 1819

«SCHIZZINOSAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schizzinosamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Classico o scientifico pari sono. Si salvano solo le elementari
E questo concetto è necessario ficcarselo in testa; piantiamola di distinguere schizzinosamente le materie scientifiche da quelle umanistiche, ... «il Giornale, 11월 14»
2
I Racconti di Moto.it: "Bikescape"
A quei tempi, buona parte della popolazione italiana era ormai formata da disoccupati che bighellonavano schizzinosamente e il W.C. ottenne ... «Moto.it, 4월 13»
3
Essere schizzinosi
Arricciava il naso schizzinosamente. L'ho vista io! 6. Schizzinosa la parola choosy, provate a dirla senza fare una faccia un po' disgustata. 7. «Gaianews.it, 10월 12»
4
Le nozze-show di Chelsea la "principessa" democratica
Non ha respinto schizzinosamente gli orpelli della casata, come fece la sempre stizzosa e militante Amy Carter quando rifiutò di essere ... «La Repubblica, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Schizzinosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schizzinosamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z