앱 다운로드
educalingo
scienze

이탈리아어 사전에서 "scienze" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCIENZE 의 발음

scienze


SCIENZE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIENZE 의 뜻은 무엇인가요?

과학

과학이란 현실에 대한 설명적이고 검증 가능하며 객관적이며 예측 가능한 기술에 도달하기 위해 주로 체계화 된 연구 활동과 체계적이고 엄격한 절차를 거쳐 얻은 지식 체계를 의미하며 법률을 규율하는 법, 현상의 발생. 현대 과학은 특히 16 세기의 과학 혁명에서부터 가장 다양한 지식 분야에 대한 지식 축적으로 발전합니다. 과학의 역사는 시간이 지남에 따라 그들의 발전을 설명합니다. 과학 교육 및 과학 연구는 대학뿐 아니라 연구소, 연구 기관 및 회사에서도 실시됩니다. 탄탄한 학문적 직업이 있지만, 주로 과학 관찰에 전념하는 아마추어들도 있습니다.

SCIENZE 운과 맞는 이탈리아어 단어

aderenze · adiacenze · avere alle dipendenze · competenze · conoscenze · conseguenze · convenienze · deficienze · differenze · esigenze · evenienze · giacenze · incombenze · occorrenze · referenze · resistenze · sofferenze · sputare sentenze · tendenze · violenze

SCIENZE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

science writer · science-fiction · sciente · scientemente · scientificamente · scientificità · scientifico · scientismo · scientista · scientistico · scientre · scienza · scienza architettonica · scienza giuridica · scienza occulta · scienza speculativa · scienzato · scienze economiche · scienziale · scienziato

SCIENZE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammazzasentenze · cacasentenze · condoglianze · dare in escandescenze · fare differenze · finanze · maestranze · nelle vicinanze · onoranze · pietanze · pinze · prenze · sembianze · sostanze · speranze · sputar sentenze · sputasentenze · usanze · vacanze · vicinanze

이탈리아어 사전에서 scienze 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCIENZE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scienze» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scienze» 번역

번역기

SCIENZE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scienze25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scienze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scienze» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

科学家
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

científico
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scientist
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वैज्ञानिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عالم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ученый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cientista
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিজ্ঞানী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scientifique
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ahli sains
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wissenschaftler
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

科学者
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

과학자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ilmuwan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhà khoa học
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விஞ்ஞானி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शास्त्रज्ञ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bilim adamı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scienze
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

naukowiec
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вчений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

om de știință
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιστήμονας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wetenskaplike
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vetenskapsman
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vitenskapsmann
화자 5 x 백만 명

scienze 의 사용 경향

경향

«SCIENZE» 의 용어 사용 경향

scienze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scienze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scienze 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIENZE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

scienze 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Roger Bacon
La matematica è la porta e la chiave delle scienze.
2
Roger Bacon
Trascurare la matematica è un'offesa al sapere, poiché chi la ignora non può conoscere le altre scienze o le cose del mondo.
3
Eric Temple Bell
È la perenne giovinezza della matematica in sé che la fa spuntare in una sconcertante immortalità sulle altre scienze.
4
Eric Temple Bell
La matematica, al di sopra della sua applicabilità alle scienze, possiede una luce ed una sapienza propria, e ricompensa largamente ogni essere umano intelligente che arriva a cogliere un raggio di ciò che essa è in sé.
5
Severino Boezio
La scienza dei numeri dovrebbe essere preferita nell'acquisizione rispetto a tutte le altre, a causa della sua necessità e dei grandi segreti e gli altri misteri che sono presenti nelle proprietà dei numeri. Tutte le scienze attingono da essa, ed essa non ha bisogno di nessuna di loro.
6
Tony Buzan
Il dirigente aziendale medio ha speso tra le 1.000 e le 10.000 ore a imparare formalmente l'economia, la storia, le lingue, la letteratura, la matematica e le scienze politiche! Lo stesso dirigente ha speso meno di dieci ore ad imparare qualcosa del pensiero creativo!
7
Edmond de Goncourt
La statistica è la prima delle scienze inesatte.
8
Hermann Ebbinghaus
Dal più antico degli argomenti trarremo la più nuova delle scienze.
9
Maurits Cornelis Escher
È stato confrontandomi con gli enigmi che ci circondano e considerando e analizzando le osservazioni da me fatte, che sono giunto alla matematica. Sebbene mi possa davvero considerare digiuno di esperienza e consuetudine con le scienze esatte, spesso mi sembra di avere molte più cose in comune con i matematici che con i miei discepoli artisti.
10
Ferdinando Galiani
Tutti i metodi gradevoli per insegnare ai bambini le scienze sono falsi e assurdi, perché non è questione di imparare la geografia o la geometria, ma di abituarsi al lavoro, perciò alla noia.

«SCIENZE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scienze 의 용법을 확인하세요. scienze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
I Francefi hanno in Parigi delle fiorite Accademie di tutte le Scienze, la maggior parte Stabilite dal de» fonto Re Luigi XIV. , e fono primieramente . La Reale Accademia delle Scienze per l'avanzamento de' Medici, de' Matamatici , e de Chimici, ...
Ephraim Chambers, 1747
2
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
applicata la novella scuola degli economisti , la quale come osserva con cittadina compiacenza il signor Blanqui (1) è quasi (ulta composta di fran ;esi , e si occupa non solo intorno alla creazione della ricchezza , ma intorno alla loro più giusta ...
‎1838
3
Giornale delle scienze mediche
NECROLOGIA del dottore Annibale Omodei Le scienze mediche hanno perduto uno dei più stimati suoi sostenitori, Annibale Omodei ! Nato questi nello stato Sardo in Cilavegna, mandamento di Gra- vellona, provincia di Lomellina, il 17 ...
‎1840
4
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
3. SCIENZE. Ricerche fisiologiche intorno all'assorbimento , fatte in Bologna negli anni 182 1- 1822 dal dottor Leonardo Franchini di Sarzana. Bologna, dalla ti-* pografia Felsinea di Romano Turchi Battarra 182 3 ( vol. in 4° ài pag. 90 ) jL ria ...
‎1824
5
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche accaduti ...
Giovanni Targioni Tozzetti. pel Venere , ed altre Compofizioni , con una libbra d' Acqua Borra , da replicarti per più mattine . Nel dì 24. feguitando la Diarrea , gli fecero prendere il Sai d* Agrefto , e poi Io Sciroppo d' Acetofa , ed il Rabarbaro ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
6
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
Istituto lombardo di scienze e lettere. tore del R. Istituto tecnico superiore in Milano. - Milano, via Spiga, 21. (Nom. S. C. 26 luglio 1855. - M. E. 23 marzo 1857 . -Pens. 5 gcnnajo 1868.) HAJECH dott. CAMILLO, cav. * e -)(», professore ordinario ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1872
7
Memorie della Reale Accademia delle Scienze: dal 1852 in ...
dal 1852 in avanti ripartite nelle tre classi di matematiche, scienze naturali, e scienze morali Reale Accademia delle Scienze (Napoli). DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE DAL 1852 IN AVANTI RIPARTITE NELLE TRE CLASSI ni ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1857
8
Memorie della Reale accademia delle scienze di Torino
DEL TOMO XXIII. nali della Reale Accademia delle scienze , dal dì 7 di agosto 181 5 al dì 7 di marzo 1818, compilati dal Prof. Anton Maria Vassalli-Eandi , Segretario perpetuo . . pag- 1 Stato della Reale Accademia delle scienze di Torino , il ...
‎1818
9
La metafora nelle scienze cognitive
SCIENZE. COGNITIVE. Un'analisi puramente linguistica del fatto metaforico può descrivere e formalizzare la metafora come fatto di discorso, ma non spiegare come essa funzioni in quanto processo di conoscenza. E' questo il motivo per cui il ...
Diomira Cennamo
10
Nuovo prospetto delle scienze economiche
LIBRO. SECONDO. DISTRIBUZIONE DELLE COSE. SEZIONE PRIMA PRINCIPIO GENERALE SUL CAMBIO DELLE COSE t O TEORIA DEL PREZZO. CAPO PRIMO ELEMENTI E VARIAZIONI DEL PREZZO.
Melchiore Gioja, 1815

«SCIENZE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scienze 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scienze politiche, protesta degli studenti: "Ridateci la nostra sede"
Dalle 9 e mezza di stamattina duecento studenti di scienze politiche si sono riuniti in un gruppo di studio permanente davanti il Rettorato dell'Università degli ... «La Repubblica, 6월 15»
2
Sigilli all'Aula degli anarchici, sfregiati muri e statue a Scienze
BOLOGNA -Vandalizzata la Scuola di Scienze politiche dell'Università di Bologna: muri e statue sfregiati con scritte contro le Forze dell'ordine e contro la ... «Corriere della Sera, 5월 15»
3
Aula C Bologna, Digos sequestra spazio Università Scienze
Quella dell'Aula C della Facoltà di Scienze Politiche dell'Università di Bologna, occupata per vent'anni dall'omonimo collettivo di ispirazione anarchica, ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
4
Università, inaugurata a Palermo la nuova scuola di Scienze umane …
È dotato delle più avanzate dotazioni tecnologiche il nuovo complesso della Scuola di Scienze umane e del Patrimonio culturale di Palermo, inaugurato oggi in ... «Giornale di Sicilia, 2월 15»
5
Finalmente in Italia salvano le Scienze della Terra
Il Presidente del Consiglio Nazionale dei Geologi Gian Vito Graziano ha espresso la sua soddisfazione “Finalmente in Italia hanno deciso di salvare le Scienze ... «Rivista GEOmedia, 2월 15»
6
Mosca, in fiamme storica biblioteca dell'Accademia delle Scienze
MOSCA - Una parte del patrimonio culturale russo è andato letteralmente in fumo in un gigantesco incendio che nella notte ha distrutto parzialmente un'antica ... «La Repubblica, 1월 15»
7
Cosa seguire al Festival delle scienze di Roma
Bosone di Higgs, buchi neri e problemi cosmologici. Ma anche teoria del rischio, lotterie e gioco d'azzardo. Ecco di cosa si parlerà al Festival delle Scienze di ... «Wired.it, 1월 15»
8
Università, boom di matricole e pienone a Scienze Politiche
Per quanto riguarda le Scuole dell'Alma Mater, è Scienze Politiche che quest'anno fa il boom di matricole (+21%), seguita dalla Scuola di Lingue (+16,2%), ... «Il Resto del Carlino, 1월 15»
9
Geologi lanciano l'allarme per il rischio estinzione delle Scienze
Le Scienze della Terra in ambito universitario sono state messe in drammatica difficoltà dalla cosiddetta riforma Gelmini (legge 240/2010) che ha posto rigidi ... «Rivista GEOmedia, 1월 15»
10
Tesi di laurea diventa legge, centri sportivi: nello staff un laureato in …
Da oggi ogni struttura sportiva dovrà avere un dirigente tecnico laureato in scienze motorie. La proposta, diventata ora norma approvata dall'Ars, era contenuta ... «PalermoToday, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Scienze [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scienze> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO