앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scorfano" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCORFANO 의 발음

scor · fa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORFANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCORFANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scorfano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scorfano 의 정의

사전에있는 scorpionfish의 정의는 scorpene입니다. 전갈은 또한보기 흉한 아주 못생긴 사람입니다.

La definizione di scorfano nel dizionario è scorpena. Scorfano è anche persona molto brutta, di sgradevole aspetto.


이탈리아어 사전에서 «scorfano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCORFANO 운과 맞는 이탈리아어 단어


arcifanfano
ar·ci·fan·fa·no
carfano
car·fa·no
cofano
co·fa·no
diafano
dia·fa·no
fanfano
fan·fa·no
fano
fa·no
garofano
ga·ro·fa·no
gherofano
gherofano
manfano
man·fa·no
orfano
or·fa·no
profano
pro·fa·no
rafano
ra·fa·no
scrofano
scrofano
semidiafano
se·mi·dia·fa·no
tafano
ta·fa·no
tonfano
ton·fa·no
triptofano
trip·to·fa·no

SCORFANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scordeo
scordevole
scordio
scordonare
scordone
score
scoreggia
scoreggiare
scoreggiata
scoreggione
scorgere
scorgimento
scorgitore
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornabecco
scornacchiamento

SCORFANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

이탈리아어 사전에서 scorfano 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCORFANO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scorfano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
scorfano 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «scorfano» 번역

번역기
online translator

SCORFANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scorfano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scorfano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scorfano» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

红鱼
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gallineta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

redfish
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

redfish
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الفرخ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

окуня
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cantarilho
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

redfish
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sébaste
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

redfish
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rotbarsch
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

홍민어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

redfish
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cá hồi đỏ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

redfish
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

redfish
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

redfish
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scorfano
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Karmazyn
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

окуня
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sebastă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κοκκινόψαρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

roodbaars
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kungsfisk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uer
화자 5 x 백만 명

scorfano 의 사용 경향

경향

«SCORFANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scorfano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scorfano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scorfano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCORFANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scorfano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scorfano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scorfano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCORFANO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

scorfano 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gianni Brera
Maradona è un divino scorfano con i drammi secolari del crollo: le sue labbra tumide e amare mi danno disagio e mi aiutano a non invidiarlo.

«SCORFANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scorfano 의 용법을 확인하세요. scorfano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enoteca Pinchiorri
Filetti di scorfano al basilico e caviale con tortino di patate, vellutata al vino rosso Ingredienti Scorfano 2 filetti da g 250 Basilico 8 foglie Pasta phillo 1 foglio PER IL TORTINO Purea di patate g 500 Uova 2 Farina g 40 Sale e pepe q.b. PER LA ...
Annie Féolde, Giorgio Pinchiorri, 2004
2
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Pulire i pesci (v. ricetta precedente «Scorfano, come prepararlo»). Metterli in una padella che li contenga bene ravvicinati con 5 cucchiai di olio di oliva e l'aglio a fettine. Rosolarli dai due lati su fuoco moderato. Coprire bene la padella e farli ...
Marinella Penta de Peppo
3
Cucina a 5 stelle
Lo scorfano di roccia - saporito, carnoso, compatto - è uno dei pesci più indicati per un umido di mare che tragga la sua bontà dalle materie prime, senza particolari artifici. La ricetta trova riscontro nella tradizione delle isole Eolie, rivisitata con ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
4
Cuciniamo il Pesce
E tra questi erano le cipolle, che particolarmente repellente si dice: “Guarda che scorfano!”. Eppure, bruttezza a parte, sono pesci noti e apprezzati già nell' antichità quando li si chiamava scorpene, scorpioni, poi sarebbero gli scorfani rossi nel ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
5
Fauna del Mediterraneo
Pontinus kuhlii, Scorfano d'altura*. Fino a 52 cm. Due raggi allungati nella parte anteriore della dorsale. Colorazione rossastra, piuttosto uniforme. Non presenta lobi sulla mascella inferiore. 2. Scorpaenodes arenai, Scorfanotto di Messina*.
Giovanni Nikiforos, 2002
6
La cucina costiera del mediterraneo - romagna
Lo scorfano rosso è un pesce molto apprezzato e impiegato soprattutto nella zuppa di pesce; le sue carni sono sode, compatte e di ottima qualità. E' commercializzato sia fresco che congelato, può essere cucinato al forno, in guazzetto o ...
Peppino Manzi, 2013
7
Tortellini. Ravioli, cappelletti, agnoli e...
10 PER IL RIPIENO: 400 q di polpa di scorfano, 1 cucchiaio di mascarpone, I tuorlo, 1 mazzetto di erbe aromatiche, 1 spicchio d'aglio, scorza di limone grattugiata, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. PER IL CONDIMENTO: erba cipollina, ...
Stefano Scolari, 2000
8
Cucinare con il forno
4 filetti di scorfano, 5 pomodori perini maturi, 4 finocchi, 2 cucchiai di frutti di capperi, olio extravergine d'oliva, origano, sale, pepe bianco. Irrorate il fondo di una pirofila con un po' d'olio, adagiatevi i filetti di scorfano rigirandoli per ungerli da ...
AA. VV., 2011
9
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Paccheri. allo. scorfano. Ristorante Punta Incenso, Ponza (LT) Ricette classicheetradizionali, genuineesemplici sono proposte da Anna Vitello. In questo angolo di blu intenso del mare e del cielo, i piatti sono basati tutti sul pescato quotidiano.
Carlo Cambi, 2010
10
Ricettario italiano
Per il ripieno: 400 g di polpa di scorfano già pulito, un mazzetto di erbe aromatiche miste, 1 spicchio di aglio, 1 limone, 1 cucchiaio di mascarpone, 1 tuorlo d'uovo, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Per il condimento: burro, erba cipollina.
‎2002

«SCORFANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scorfano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il barbonaggio teatrale di Ippolito Chiarello in riva al mare
... sagne ritorte con pescato di paranza e granella di pistacchi, guazzetto di scorfano con anelli di calamaro verace e gamberi violetti di Gallipoli ... «LecceSette, 7월 15»
2
Cosa c'è in Toscana (25 luglio - 1° agosto)
Il ricco menù di pesce propone risotto alla pescatora, spaghetti allo scoglio, paccheri allo scorfano, chicche al branzino e cacciucco. Sagra del ... «Toscana Oggi, 7월 15»
3
The Great Italian Rickshaw Adventure: scopri l'Italia nascosta …
... presenta un condimento a base di brodetto di pesce misto (scorfano rosso, scorfano nero, cernia, pesce San Pietro, vopa, gallinella, lugaro, ... «Oubliette Magazine, 7월 15»
4
Expo, a scuola di Tapas con Ramon Freixa
Lenticchie che germogliano, un pasticcio di scorfano adagiato su un letto di legumi, la fragola che vorrebbe essere un pomodoro, un bloody ... «Corriere della Sera, 7월 15»
5
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del …
Chiamata anche “u bagna pane”, si cucina tradizionalmente utilizzando almeno sette tipi di pesce (scorfano, gallinella, San Pietro, merlano, ... «Dove Viaggi, 7월 15»
6
Weekend Gastronomici d'(A)Mare, menù di pesce a prezzi contenuti
... tartare di tonno capperi e caffè, carpaccio di spigola arancio e finocchietto, risotto cozze, scamorza e zucchine, filetto di scorfano in potacchio ... «pu24.it, 7월 15»
7
Principina, lavori di illuminazione al via
Le vie in questione sono 9: Sogliola, Scorfano, Squalo, Spigola, Sarago, Seppia, Polpo, Meduse e Pesce Luna. I ritardi. Si tratta di un primo ... «Il Tirreno, 7월 15»
8
Fiere, sagre, mostre, mercatini ecco cosa c'è in Toscana in questo …
Il menù permetterà di gustare specialità quali risotto alla pescatora, spaghetti allo scoglio, paccheri allo scorfano ed il cacciucco. Le Contee del ... «Toscana Oggi, 7월 15»
9
Costa d'Amalfi Furore Bianco Fiorduva 2013
La sua soave morbidezza lo rende perfetto su un filetto di scorfano al profumo di lauro. © 2002-2015 Key4biz. ©2002-2015 Key4biz «Key4biz, 7월 15»
10
Procida, viaggio sull'Isola delle meraviglie
“Ah, io non chiederei di essere un gabbiano, né un delfino; mi accontenterei di essere uno scorfano, ch'è il pesce più brutto del mare, pur di ... «Cultura e Culture, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Scorfano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scorfano> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z