앱 다운로드
educalingo
segnaletica

이탈리아어 사전에서 "segnaletica" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SEGNALETICA 의 발음

se · gna · le · ti · ca


SEGNALETICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEGNALETICA 의 뜻은 무엇인가요?

도로 표지판

도로 신호는 모든 순환 차량 및 다른 모든 도로 사용자에게 처방전, 경고 또는 표시를 나타내는 장치입니다. 고 대 로마 이정표 Casaloldo, 카스 텔 Goffredo에 도달하는 방향을 나타내는 19 세기 후반의도 표지판. 표지판은 도로 관리자가 규칙, 위험, 표시 및 유용한 정보와 같이 교통 규율에 관해 사용자와 통신하는 데 사용되는 언어입니다. 운전 면허증을 얻으려면이 "언어"를 배우는 것이 필수적입니다. 표지판을 부착하지 않으면 도로 교통의 "규칙"을 올바르게 적용 할 수 없습니다. 음악 노트와 마찬가지로 도로 표지판은 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다. 따라서 STOP이라는 단어가있는 8 각형 숫자는 거의 모든 인류에게 "멈추고 우선권을 부여"하고 "붉은 빛"을 의미합니다. "신호등과 이탈리아 도로에서 일반적으로 채택 된 다른"표지판 "이 거의 모든 인류에게 공통적 인 의미를 갖습니다.

이탈리아어 사전에서 segnaletica 의 정의

사전에있는 간판의 정의는 특정 목적을 위해 연구되고 적용된 신호의 복합체입니다. 도로, 철도, 해상, 공기.

SEGNALETICA 운과 맞는 이탈리아어 단어

apologetica · aritmetica · ascetica · atletica · bioenergetica · bioetica · cibernetica · cinetica · cosmetica · dietetica · energetica · estetica · etica · fonetica · genetica · media aritmetica · mimetica · poetica · preparazione atletica · teoretica

SEGNALETICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

segnalabile · segnalamento · segnalare · segnalarsi · segnalatamente · segnalato · segnalatore · segnalazione · segnale · segnale di partenza · segnale marittimo · segnale stradale · segnaletico · segnali · segnalibro · segnalimite · segnalinee · segnapassi · segnaposto · segnaprezzo

SEGNALETICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

auletica · catechetica · cinegetica · citogenetica · dianetica · esegetica · eugenetica · geodetica · giuscibernetica · memetica · monetica · omiletica · pelletica · per estetica · peripatetica · pietica · poliorcetica · scuola peripatetica · termocinetica · zetetica

이탈리아어 사전에서 segnaletica 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SEGNALETICA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «segnaletica» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «segnaletica» 번역

번역기

SEGNALETICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 segnaletica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 segnaletica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «segnaletica» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

路标
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

señalización
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

signposting
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

signposting
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اللافتات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дорожные знаки
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sinalização
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নির্দেশ দেওয়া
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fléchage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

signposting
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Beschilderungs
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

signposting
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

signposting
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

signposting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

signposting
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

signposting
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

signposting
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

signposting
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

segnaletica
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oznakowanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дорожні знаки
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semnalizării
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σηματοδότηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bewegwijzering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skyltning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skilting
화자 5 x 백만 명

segnaletica 의 사용 경향

경향

«SEGNALETICA» 의 용어 사용 경향

segnaletica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «segnaletica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

segnaletica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEGNALETICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 segnaletica 의 용법을 확인하세요. segnaletica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
5.4 Impieghi non corretti della segnaletica stradale orizzontale L'importanza della segnaletica orizzontale non è sempre percepita dagli Enti proprietari di strade. Infatti è abbastanza evidente che non sempre detta segnaletica è sufficiente a ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
2
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
La sicurezza dipende dal rispetto di procedure precise che rispondono in particolare agli imperativi seguenti: – la segnaletica deve restare coerente in ogni momento, di modo che svolga il suo ruolo sia nei confronti degli utenti che del ...
‎2012
3
La segnaletica di sicurezza eo di salute sul luogo di lavoro
La segnaletica di sicurezza deve essere conforme ai requisiti specifici che figurano negli allegati da II a IX. 1.2 Il presente allegato stabilisce tali requisiti, descrive le dicverse utilizzazioni delle segnaletiche di sicurezza ed enuncia norme ...
Centro studi Ope, 1997
4
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
La rimanente segnaletica è di competenza del comune. 2. Gli enti di cui al comma 1 autorizzano la collocazione di segnali che indicano posti di servizio stradali, esclusi i segnali di avvio ai posti di pronto soccorso che fanno carico agli enti ...
Nicola Assini, 2009
5
Manuale delle attività alberghiere
Una valida segnaletica risulta di grande aiuto per l'orientamento dell'ospite che, trovandosi per la prima volta in un albergo, deve identificare le varie aree di accoglienza senza appesantire il lavoro dello staff del front desk. Evitando perdite di ...
Claudio Nobbio
6
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
RESPONSABILITÀ DEI PRODUTTORI E DEI FORNITORI DI SEGNALETICA Tutti i soggetti privati che instaurano un rapporto con la P.A. per forniture o esecuzione di lavori attinenti alla segnaletica, sono tenuti ad osservare le norme che ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
7
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
Documenti/HOEPLI - conformità/ 30 31 32 MILANO/ MILANO/Clip Ari/Segnaletica / MILANO/Clip Art/Segnaletica/ MILANO/Clip Art/Segnaletica/ MILANO/Clip Art/ Segnaletica/ MILANO/Clip Art/Segnaletica/ MILANO/Clip Art/Segnaletica/ ...
Roberto Camera, 2003
8
Linee guida per la sicurezza stradale
anche la responsabilità della gestione della segnaletica (art. 37). Questo quadro normativo dettagliato e questa competenza gestionale chiara, non sembrano tuttavia funzionare come auspicato. Già nel 2000, la direttiva emanata dal Ministero ...
C. Socco, 2009
9
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
L'ordinanza è poi resa nota con apposita segnaletica alla quale gli utenti della strada devono conformare il proprio comportamento, ex articolo 5, comma 3 del c.d.s.. Nel verbale notificato è stato descritto puntualmente il comportamento ...
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2011
10
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
Campo di applicazione 5. Le diverse tipologie di comunicazione 6. Contenuto degli allegati al D.Lgs. n. 81/2008 7. La segnaletica nella Valutazione dei rischi 8 . Colori di sicurezza 9. Forma geometrica del segnale e significato del messaggio  ...
Aa.vv., 2008

«SEGNALETICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 segnaletica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuova segnaletica stradale nel centro storico di Lauro
Parte il primo step per il riordino della viabilità e della segnaletica stradale nel centro storico del Comune di Lauro. Dopo mesi di studio e ... «Ottopagine, 7월 15»
2
Siracusa, Segnaletica per pedoni e turisti dei siti di interesse …
Segnaletica per pedoni e per ciclisti con l'indicazione dei tanti siti di interesse turistico della città e dei tempi del tragitto a piedi o in bicicletta. «Siracusa News.it, 7월 15»
3
Pescara, rotatoria senza segnaletica: "Troppi incidenti per i ciclisti …
Carreggiata molto ampia e nessuna segnaletica che incanali correttamente il traffico; Pescarabici denuncia la situazione della maxi-rotatoria di ... «CityRumors.it, 7월 15»
4
Pescara, arriva la segnaletica sperimentale: una corsia Bus+Bici …
In fase di rifacimento della segnaletica stradale, l'Amministrazione comunale ha inteso apportare delle modifiche innovative attraverso ... «CityRumors.it, 7월 15»
5
Terni, scooter parcheggiati a palazzo Spada. Il Comune: «Stiamo …
Stiamo lavorando alla predisposizione di una segnaletica idonea: per far sì che il divieto di sosta sia valido, infatti, è necessario installare ... «Umbria 24 News, 7월 15»
6
Nuova segnaletica turistica
La giunta ha deliberato nei giorni scorsi le ultime autorizzazioni per dare avvio alla posa della nuova segnaletica turistica cittadina. La posa dei ... «Verbania Notizie, 7월 15»
7
Vico Equense segnaletica sbagliata su Autostrada, pendolari in tilt …
E' lo scenario che si sta presentando sempre più spesso in penisola sorrentina a causa della segnaletica sbagliata all'ingresso del tunnel. «Positanonews, 7월 15»
8
Ecoinvenzioni: il dispositivo che proietta la segnaletica sul dorso del …
Il dispositivo che proietta la segnaletica luminosa sul dorso del ciclista è l'interessante soluzione proposta per aumentare la sicurezza stradale ... «Ecoseven, 7월 15»
9
Segnaletica orizzontale e buche: l'impegno del Comune
Forse qualcuno avrebbe preferito la disinfestazione contro le zanzare, sta di fatto che il Comune, dovendo scegliere per la ristrettezza di fondi ... «Novara Today, 7월 15»
10
"Interventi approssimativi per illuminazione e segnaletica"
Andrea Bischia "Per l'ennesima volta, in zone ben circoscritte della città, risultano approssimativi gli interventi sulla segnaletica stradale e sulla ... «Zonalocale, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Segnaletica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/segnaletica> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO