앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sensualizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SENSUALIZZARE 의 발음

sen · sua · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENSUALIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SENSUALIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sensualizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sensualizzare 의 정의

사전에서 감각의 정의는 감각적 인 것을 만들고, 관능을 착용하는 것입니다.

La definizione di sensualizzare nel dizionario è rendere sensuale, rivestire di sensualità.


이탈리아어 사전에서 «sensualizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SENSUALIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SENSUALIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

senso di responsabilità
senso estetico
senso letterale
senso morale
sensomotorio
sensopercettivo
sensore
sensoriale
sensorio
sensorizzare
sensuale
sensualià
sensualismo
sensualista
sensualistico
sensuali
sensualmente
Sensucht
sensuoso
sensurround

SENSUALIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 sensualizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sensualizzare» 번역

번역기
online translator

SENSUALIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sensualizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sensualizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sensualizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sensualizzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sensualizzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sensualizzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sensualizzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sensualizzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sensualizzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sensualizzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sensualizzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sensualizzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sensualizzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sensualizzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sensualizzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sensualizzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sensualizzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sensualizzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sensualizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sensualizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sensualizzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sensualizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sensualizzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sensualizzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sensualizzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sensualizzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sensualizzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sensualizzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sensualizzare
화자 5 x 백만 명

sensualizzare 의 사용 경향

경향

«SENSUALIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sensualizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sensualizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sensualizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SENSUALIZZARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sensualizzare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sensualizzare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sensualizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SENSUALIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sensualizzare 의 용법을 확인하세요. sensualizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Metafísica della morale, ossia etica generale: Lezioni ...
Costoro invero erano riusciti alla loro Morale egoistica dacchè aveano cercato di sensualizzare il pensiero ; questo processo era troppo alieno dall' indole speculativa dei filosofi, alemanni , acuta e profonda anche quando è sviata. Se non ...
Giuseppe PRISCO, 1865
2
Lo heghellianismo considerato nel suo svolgimento storico e ...
... secondochè i filosofi posteriori si fossero studiati o di sensualizzare il pensiero, ridnccndolo a sensazione, o' d' intellettualizzare la sensazione, riducendolaad una idea. Per lungo tempo, e propriamente sino.al secolo decimottavo, fu tentata  ...
Giuseppe Prisco, 1868
3
Il sepolcro di Winckelmann in Trieste. - Venezia, ...
Mitico è il carattere di que' monumenti, nei quali Fartista per sensualizzare vieppiù evidentemente od energicamente il suo ideale si vale di enti mitici, i quali per le note attribuzioni e passioni loro porgono subitanea evidenza del soggetto o ...
Domenico Rossetti de Scander, 1823
4
Prove filosofiche del Cristianesimo per Augusto Nicolas
... nessun luogo, e sotto il'divino suo nome sorgono a vicenda i più disordinati sistemi , [incapaci a dirigere e m0derare i'nostri all'etti e le nostre opere, anzi tendenti per nuovo errore a Sensualizzare le mistiche relazioni dell'anima Col cielo'.
Jean-Jacques Auguste Nicolas, Marianna De_Marinis, 1862
5
Introduzione allo studio della filosofia per Vincenzo Gioberti
Questo vezzo di sensualizzare le idee, sotto colore d' idealizzare i sensibili, è assai frequente oggidl , perché il sensismo dura tuttavia , sotto le forme del razionalismo. Ma non si ha del vero razionalismo che l'ombra, con cui si cerca di coprire ...
‎1840
6
Sul diritto di punire: considerazioni critico-filosofiche
Siccome i primi nel campo speculativo facendo l'anima consistere in una semplice abitudine a sentire le impressioni degli oggetti esteriori non poterono sfuggire dal sensualizzare le idee dell'intelletto; Bentham, nel campo pratico fu tratto di ...
‎1869
7
Lo Heghellianismo considerato nel suo svolgimento storico e ...
... secondochè i filosofi posteriori si fossero studiati o di sensualizzare il pensiero, riducendolo a sensazione, o d' intellettualizzare la sensazione, riducendola ad una idea. Per lungo tempo, e propriamente sino al secolo decimottavo, fu tentata  ...
Gino Prisco, 1868
8
La Biblioteca dello Spedale Maggiore di Bergamo. Cenni ...
Le menti successive e che ebbero abbracciato quel princi' pio o alcune delle sue conseguenze, second0chè intesero meglio di sensualizzare il pensiero riducendolo a sensazione e di idealizzare la sensazione riducendola ad idea, diedero ...
Antonio MORA, 1870
9
Scritti per fanciulli: uniti alle Letture di famiglia
Sensualizzare ogni idea, o spiritualizzare ogni sensazione significa renunziare alla verità, per bearsi di certe astrazioni tanto trascendentali che dicono meno che niente. Lo spirito e la materia sono tali scogli , ove hanno rotto la nave i più ...
‎1853
10
Nuovo Giornale Dei Letterati
I f' Gol sensualizzare, a? con pittura esaltata pe' colori dell' alfezione, o dell' avversione, 3? col personificare, dar forma , ed anima ad idee semplicemente spirituali. Siccome le poesie di prima classe,sia'no di diretta o d' indiretta espressione, ...
..... Gatteschi, Gaetano Palloni, 1805

«SENSUALIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sensualizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Metal Gear Solid V, seni morbidi per una figure di Quiet
... sensualizzare i protagonisti femminili all'interno dei videogiochi, rendendoli poi dei veri e propri sogni erotici per i videogiocatori più incalliti. «4news.it, 5월 15»
2
La lanterna magica di Crepax
... riproponendo il “feticcio” del reggicalze e del corsetto, anticipando la diffusione del perizoma e riuscendo a sensualizzare persino i collant. «Varese News, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sensualizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sensualizzare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z