앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sessitura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SESSITURA 의 발음

ses · si · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSITURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SESSITURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sessitura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sessitura 의 정의

사전에있는 sessitura의 정의는 접어서 겹쳐서 수시로 수작업으로 수 놓은 것으로, 결국 옷을 확장 할 수 있도록하기 위해 옷의 바닥에서 내부적으로 이루어집니다.

La definizione di sessitura nel dizionario è piega, spesso cucita a mano, che si fa internamente nel fondo delle vesti, per poterle eventualmente allungare.


이탈리아어 사전에서 «sessitura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SESSITURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

SESSITURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sessare
sessatore
sessennale
sessenne
sessennio
sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessualmente
sessuato
sessuofobia
sessuofobico

SESSITURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

이탈리아어 사전에서 sessitura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sessitura» 번역

번역기
online translator

SESSITURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sessitura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sessitura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sessitura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sessitura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sessitura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sessitura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sessitura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sessitura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sessitura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sessitura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sessitura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sessitura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sessitura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sessitura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sessitura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sessitura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sessitura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sessitura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sessitura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sessitura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sessitura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sessitura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sessitura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sessitura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sessitura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sessitura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sessitura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sessitura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sessitura
화자 5 x 백만 명

sessitura 의 사용 경향

경향

«SESSITURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sessitura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sessitura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sessitura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sessitura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SESSITURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sessitura 의 용법을 확인하세요. sessitura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
\NON HA SESSITURA. E' domo ardito, e libero nel parlare. Non ha vergogna, o riguardo, o timore,che lo ritenga; e s'intende anche Un uomo, che Operi, e viva iIXCOIISÌLIENHGUIGYIIC'. Sessitura chiamano le donne quella Filza di punti radi , ...
Lorenzo Lippi, 1815
2
Classici italiani
Sessitura chiamano le donne quella fìl/.a di punti radi che son solite fare da piedi, o nel mezzo delle lor vesti, per farle divenir più corte , o per allungarle con sdrucire detti punti , secondoché torna loro in acconcio . Onde non avere troppa ...
‎1807
3
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
De' quarrtnlolli del contado, de' più riputati e stimati del paese; perché il qunrnnlolto , Ordine instituito dal Duca Alessandro, in Firenze era la dignità Senatoria, la quale era maggior grado, che godessero i cittadini Fiorentini - Non ha sessitura .
Lorenzo Lippi, Paolo Caronni, Luigi Portirelli, 1807
4
Il Malmantile racquistato
Sessitura chiamano le donne quella filza di punti radi che son solite fare da piedi, o nel mezzo delle lor vesti, per farle divenir più corte , o per allungarle con sdrucire detti punti, secondochè torna loro in acconcio. Onde non avere troppa.
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
5
Dizionariu sardu-italianu
Femina pago assentada, de pago giudizio, donna che ha poca sessitura, poco senno. Po stabili, stabile, fermo. Assutrtlu, (tb.) M. assenladèru. Asstnlrr, M. ausenti. Assknru, nm. (di assiento sp.) nota in iscritto, nota, registro. Po assettiu M . Fig.
Vissentu Porru, 1866
6
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Bosìa (dice, l'autore) chiamasi dai Poschiavini la Sessitura, cioè la Piega fatta dal piede ad una veste per raccordarla, ecc. Forse errerò; ma quello che la Crusca chiama indifferentemente Doppia e Sessitura, "e lo Alberti enciclopedico anche ...
‎1846
7
Dizionario della lingua italiana: 6
SESSITURA. Piegatura che si fa per lo più da piè alle vesti, fermando/a col cucita , per iscorciarle o allungarle a misura del bisogno. Latin. Iaciniae. Gr. napo '. Fr. Giord. Pred. S. 27. Portavano altresì e grandi fimhrie, cioè gli orli alle taniche loro  ...
‎1829
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se vogliamo dilferir questo discorso tra gli altri. che siam convenuti rimettere ad u < ne particolar sessione, sarà forse ben fatto . E M7. 0 ditemele al presente , o almeno datemi ferma parola di farne meco una particolare sessione . SESSITURA ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
Dizzionario della lingua italiana ...
SESSITURA. Piegatura che si fa per lo più da pie alle vesti, fermandola col cucito , per iscorciarle o allungarle a misura del bisogno. Latin. lacinice. Gr. irap'jfflirj. Fr. Giord. Pred. S. 27. Portavano altresì le grandi fimbrie, cioè gli orli alle toniche ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
SESSITURA. Ripiegamento della veste : « Portavano altresì le grandi Ombrie, cioè gli orli alle toniche loro a modo di sossi- ture », La Crusca riporta questo esempio alla voce SESSITURA. Accetto piuttosto SOS- SITCRA, come voce più ...
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867

참조
« EDUCALINGO. Sessitura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sessitura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z