앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sfolgoreggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SFOLGOREGGIARE 의 발음

sfol · go · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFOLGOREGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFOLGOREGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sfolgoreggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sfolgoreggiare 의 정의

사전에서 타오르는 것에 대한 정의는 불을지를 것입니다.

La definizione di sfolgoreggiare nel dizionario è sfolgorare.


이탈리아어 사전에서 «sfolgoreggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SFOLGOREGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SFOLGOREGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo
sfolgoramento
sfolgorante
sfolgorare
sfolgoratamente
sfolgorato
sfolgorio
sfollagente
sfollamento
sfollare
sfollato
sfoltimento
sfoltire
sfoltirsi
sfoltita
sfoltitrice

SFOLGOREGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 sfolgoreggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sfolgoreggiare» 번역

번역기
online translator

SFOLGOREGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sfolgoreggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sfolgoreggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sfolgoreggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sfolgoreggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sfolgoreggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sfolgoreggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sfolgoreggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sfolgoreggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sfolgoreggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sfolgoreggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sfolgoreggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sfolgoreggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sfolgoreggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sfolgoreggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sfolgoreggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sfolgoreggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sfolgoreggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sfolgoreggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sfolgoreggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sfolgoreggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sfolgoreggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sfolgoreggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sfolgoreggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sfolgoreggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sfolgoreggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sfolgoreggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sfolgoreggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sfolgoreggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sfolgoreggiare
화자 5 x 백만 명

sfolgoreggiare 의 사용 경향

경향

«SFOLGOREGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sfolgoreggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sfolgoreggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sfolgoreggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SFOLGOREGGIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sfolgoreggiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sfolgoreggiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sfolgoreggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFOLGOREGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sfolgoreggiare 의 용법을 확인하세요. sfolgoreggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani
e amator di цагс. contenditore • contra- stevole. accattabrighe. ritroso. mischiante , cio'e che famischia, quistione, riotta. BRILLARE, ¡). i. scintillar tremolando. L. micare. S. risplendere. rilucere, sfavillare. sfolgoreggiare. scintil- lare. guizzare.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
2
L'Italia dialettale
spilla, un pezzo di vetro possono to glance, e questo in italiano si direbbe più propriamente brillare o luccicare. Altre forme italiane affini a lampeggiare e a balenare sono folgorare, sfolgorare e sfolgoreggiare. Folgorare o sfolgorare significa, ...
‎1931
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
-Una. delle due nuove maniere, che stava come germe nella decrepita e morente architettura di Roma, col vario brillar dei colori, lo sfolgoreggiare dcll'oro, la ricchezza dei preziosi marmi, si dilluse nelle molli e opulenti contrade d' Oriente;  ...
‎1860
4
Storia di Torino del cavaliere Luigi Cibrario: 2
alcuno di tali uomini sollevarsi ad un tratto e sfolgoreggiare, credono di trasognare e di veder miracoli; e sono per verità miracoli di perseveranza, di sobrietà, di sopportazione. lo 'ctînobbi dimesticaf mente uno diquei montanini, che mi fu ...
‎1846
5
Storia di S. Caterina da Siena e del papato del suo tempo ...
Discesero allora dalle piaghe del Signor mio cinque raggi come di sangue, due verso le mani, due verso i piedi ed uno al sinistro lato dalla parte del cuore, e tosto fu un' gran sfolgoreggiare di luce intorno a me. - Codesto avvenimento rimase ...
Alfonso Capecelatro, 1863
6
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
miclabilo , allorché i suoi redimenti fa eoa no sfolgoreggiare, avanzandosi, le loro baionette , con portamento di vecchi snidati, i lor corti pennacchi ondeggianti citine i rami d'albero agitati dal vento intorno al Panteon e ngli archi trionfali ...
[Jean] B[aptiste Honoré Raymond] Capefigue, Gaetano Barbieri, 1842
7
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
5. 1. scintillartremolando . 1.. mirare . S. risplendere . rilu. cere. sfavillare. sfolgoreggiare. scintillare. guizzare. drv. accesamente . dolcemente . gentilmente . _giocondamente . languidamente. sicchè abbaglia , diletta . S. z. metafi certo risentirsi ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
8
Comentarii della rivoluzione francese dalla morte di Luigi ...
... della repubblica francese , ma'il Buonaparte, 11 No, sdegnosamente rispose, la » francese repubblica non ha bisogno alcu» no di esser riconosciuta: ella è simile al n sole sull' orizzonte : ciechi coloro che nol » veggono sfolgoreggiare n.
‎1830
9
Le bellezze della fede, ovvero la felicita di credere in ...
Perciò se grande fu allora la meraviglia della terra al vedere sfolgoreggiare una nuova stella ne' cieli'; assai più grande si fu lo stupore de'cicli al vedere nel nato pargoletto un nuovo sole risplendere in terra : Miralmtur quidem terra, quod ...
‎1840
10
Agli scienziati italiani riuniti in congresso in Torino ...
... eguagliavano la scienza; che in si gran Genio era quasi impossibile; ma la sua scienza senza le lettere sarebbe stata una gemma incassata nel peltro; mentre godiamo di veder lo splendore dell'oro far più vivo sfolgoreggiare il diamante.
Giovanni Rosini, 1840

참조
« EDUCALINGO. Sfolgoreggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sfolgoreggiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z