앱 다운로드
educalingo
sofrologia

이탈리아어 사전에서 "sofrologia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SOFROLOGIA 의 발음

so · fro · lo · gi · a


SOFROLOGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOFROLOGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sofrologia 의 정의

사전에서의 언어학의 정의는 단어와 음악의 결합에 기초한 정신적 인 이완의 실천입니다.


SOFROLOGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

antologia · antropologia · archeologia · astrologia · biologia · cardiologia · cronologia · dermatologia · ecologia · genealogia · geologia · meteorologia · metodologia · odontologia · patologia · psicologia · sociologia · tecnologia · teologia · tipologia

SOFROLOGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sofisticatore · sofisticazione · sofisticheria · sofistico · sofisticume · sofisto · sofo · sofocleo · sofora · sofrenza · soft · soft drink · soft title · soft-core · soft-cover · softball · softcopy · softlanding · software · softwarista

SOFROLOGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

analogia · apologia · biotecnologia · epidemiologia · fisiologia · ginecologia · grafologia · ideologia · mitologia · morfologia · neonatologia · neurologia · oftalmologia · oncologia · radiologia · stomatologia · terminologia · traumatologia · trilogia · urologia

이탈리아어 사전에서 sofrologia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sofrologia» 번역

번역기

SOFROLOGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sofrologia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sofrologia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sofrologia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

松弛疗法
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

terapia de relajación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

relaxation therapy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विश्राम चिकित्सा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الاسترخاء والعلاج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

релаксационной терапии
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

terapia de relaxamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিনোদন থেরাপি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

thérapie de relaxation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terapi relaksasi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Entspannungstherapie
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

リラクゼーション療法
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이완 요법
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

therapy istirahat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

liệu pháp thư giãn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அமைதி சிகிச்சை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विश्रांती थेरपी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gevşeme terapisi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sofrologia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

terapia relaks
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

релаксационной терапії
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

terapie de relaxare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θεραπεία χαλάρωσης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontspanning terapie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avslappningsterapi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avslapping terapi
화자 5 x 백만 명

sofrologia 의 사용 경향

경향

«SOFROLOGIA» 의 용어 사용 경향

sofrologia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sofrologia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sofrologia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOFROLOGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sofrologia 의 용법을 확인하세요. sofrologia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arte a portata di mano
psicologia e la sofrologia caycediana. La sofrologia, nata nel 1960 grazie ad Alfonso Caycedo, psichiatra spagnolo, è la scienza della coscienza e dei valori dell'esistenza. È una terapia corporale e comportamentale la cui metodologia si ...
Museo tattile statale Omero, 2006
2
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Avenia F., Sofrologia 90: principi e finalità, Sisf., Roma, 1990. Avenia F., Sofrologia e Fenomenologia: due prospettive, Notae di Sofrologia. Numeri 1-2, Febbraio-Marzo 1979, Ed. della Società Italiana di Sofrologia Medica, Roma, 1979.
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
3
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Sofrologia Nell'approccio “sofrologico” (sos-armonia, phren-coscienza/spirito e logos-studio) di Caycedo, neuropsichiatra spagnolo di origine colombiana, sono riscontrabili convergenze tra filoni di ricerca occidentale e orientale, dal momento  ...
Giuseppe Gandolfi, 2009
4
Tecniche dirette ed indirette in ipnosi e psicoterapia
Esperiencias critica", Revita ibero-americana de Sofrologia, 4, 302; 1967. Granone F., "L'importanza dei rapporti psicosomatici in terapia ipnotica" - IV Congresso Mondiale Psichiatria, Madrid 5-1 1 settembre 1966. Granone F., "L' ipnositerapia ...
Emanuele Del Castello, C. Loriedo, 1995
5
Mito e simbolo: gli strumenti della psicologia analitica
Ipnosi, pensiero magico, atteggiamenti mistici, suggestione (tutti termini oggi compresi nella cosiddetta sofrologia) 51, sono tutti concetti che hanno in comune un aspetto dell'attività psichica: ci si vuoi qui riferire a quell'aspetto che va sotto il  ...
Paolo Bertoletti, 1986
6
Immaginazione creativa per il benessere
Un altro metodo che fece da precursore alla dinamica mentale è la sofrologia dello spagnolo Alfonso Caycedo, dedicata soprattutto al rilassamento come modo per ridurre lo stress ed entrare in uno stato di quasi-meditazione grazie a parole ...
Stefano Fusi, 2007
7
Minerva medica
74 - 2957-3008 - 1983 N. 51-52 (30 Dicembre 1983) RASSEGNA DI IPNOSI, SOFROLOGIA, STATI DI RILASSAMENTO E MEDICINA PSICOSOMATICA INDICE Lavori originali Esperienze cliniche di comunicazione nelle psicoterapie  ...
‎1983
8
La classe
Lo so, ho fatto sofrologia tempo fa. Prima dormivo due ore a notte, adesso sto quasi per diventare ipersonniaca. Anche Lina ha tuffato la mano nel pacchetto sventrato. – E per il mal di schiena, hai qualche cosa? – Sofrologia, lo stesso.
François Bégaudeau, 2008
9
Cultura e scuola
civi; c riflettendo ancora sui limiti dell'intervento medico, sulla correttezza dei suoi atti allo scopo di riappropriarsi della salute e dell'autocontrollo individuale e collettivo (17). La Sofrologia. - Una apprezzabile innovazione nel campo ...
‎1985
10
Invito al benessere. Ipnosi, autoipnosi e meditazione per la ...
Un nuovo orientamento all'ipnosi vuole essere la sofrologia. Essa si propone di conglobare lo studio dei diversi stati di coscienza, comunque si presentino o vengano provocati, con l'uso di farmaci, attraverso idee mistiche, pratiche ipnotiche ...
Annalisa Faliva, 2008

«SOFROLOGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sofrologia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beach Volley - Si conclude sabato il progetto "Biella Cresce con il …
... finale con un'ospite di grande esperienza, Marie Patricia Marianne Clement, trainer di sofrologia, docente di corsi di motivazione personale, ... «newsbiella.it, 7월 15»
2
Epidurale: tutto quello che devi sapere
... serenamente il parto: molte ostetriche consigliano alle future mamme delle sedute di sofrologia, ovvero una tecnica corporea di rilassamento ... «Style.it, 6월 15»
3
Cos'è la Bioneuroemozione? È valida come terapia?
... in BioNeuroEmozione, formatore in BioNeuroEmozione, naturopata, master in Ipnosi Ericksoniana e in PNL, certificato in Sofrologia. «Aleteia IT, 5월 15»
4
"L'esperienza del dolore", una vicenda soggettiva tra distruzione e …
... ad interventi che “agiscono sul senso” fondati sulla parola o sulle tecniche corporee (immaginario mentale, sofrologia, rilassamento, yoga…). «Redattore Sociale, 5월 15»
5
Studenti e detenuti portano il "made by hand" di Saluzzo alla fiera …
... della Scuola di Sofrologia caycediana di Milano e di Roma è il coordinatore generale. Promuove la realizzazione di manufatti rigorosamente ... «TargatoCn.it, 4월 15»
6
L'artigianato saluzzese si rinnova
Vhi ha lavorato e lavora per l'Artis Fabrica è seguito anche dal punto di vista dello sviluppo della personalità e creatività col metodo Sofrologia ... «TargatoCn.it, 3월 15»
7
Come raggiungere l'orgasmo?
... di rilassamento come la sofrologia o lo Yoga. E magari accendere l'atmosfera lasciandovi fare un massaggio rilassante dal vostro partner. «Magazine delle donne, 1월 15»
8
C'è tanta voglia di corsi serali, Migros presenta le novità
Nella sezione della formazione personale, dopo il successo della Sofrologia Caycediana, viene aggiunta la Palestra Corpo e Mente, come ... «tio.ch, 1월 15»
9
Taggia: domani all'accademia formativa Scuola di Estetica e …
Il naturopata Fabrizio Medail insegnante e consulente di naturopatia, Qi-gong, taïji zhang iridologia e sofrologia Fabrizio Medail, presenterà ... «SanremoNews.it, 11월 14»
10
Intuition: l'Avanguardia delle Mani
... affiancato da un direttore creativo particolare, la dr.ssa Viviana Loche, Sofrologa Caycediana e direttrice delle Scuole di Sofrologia di Milano ... «targatocn, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sofrologia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sofrologia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO