앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soma" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOMA 의 발음

so · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOMA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soma 의 정의

사전에있는 soma의 첫번째 정의는 수송 동물의 뒤에 둔 짐이다. soma의 또 다른 정의는 동물의 뒤쪽으로 옮길 수있는 물건의 양입니다. Soma는 또한 부담스러운 작업, 심각한 사업입니다.

La prima definizione di soma nel dizionario è carico che si pone sul dorso degli animali da trasporto. Altra definizione di soma è quantità di roba che può essere trasportata sul dorso di un animale. Soma è anche compito oneroso, impegno grave.


이탈리아어 사전에서 «soma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOMA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
adenoma
a·de·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
automa
au·to·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
noma
no·ma
poma
po·ma
sarcoma
sar·co·ma
sintoma
sintoma
toma
to·ma

SOMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

solvitore
somalo
somaraggine
somarata
somarello
somaro
somasco
somatico
somatizzare
somatizzazione
somatologia
somatologico
somatometria
somatoplasma
somatormone
somatotropina
somatotropo
sombrero
someggiabile
someggiare

SOMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angioma
bioma
chioma
cromosoma
droma
fibroadenoma
fibrosarcoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
osteoma
papilloma
post-diploma
rizoma
stoma
stroma
teratoma

이탈리아어 사전에서 soma 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SOMA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «soma» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
soma 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «soma» 번역

번역기
online translator

SOMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soma25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soma» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paquete
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pack
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पैक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حزمة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пак
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pacote
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্যাক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pack
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pack
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pack
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

パック
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Pack
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gói
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பேக்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पॅक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paket
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soma
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paczka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пак
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ambalaj
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πακέτο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pak
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pack
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pakke
화자 5 x 백만 명

soma 의 사용 경향

경향

«SOMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soma» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soma» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soma» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOMA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

soma 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ludovico Ariosto
Credo che t'abbia la Natura e Dio produtto, o scelerato sesso, al mondo per una soma, per un grave fio de l'uom, che senza te saria giocondo.

«SOMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soma 의 용법을 확인하세요. soma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corpo (soma) come punto focale nell'insegnamento paolino: ...
Ricerca esegetica e teoogico-biblica.
Ivan Sichkaryk, 2011
2
SOMA 2005: Proceedings of the IX Symposium on Mediterranean ...
84 papers representing the proceedings of the IX Symposium on Mediterranean Archaeology held in Chieti (Italy), 24-26 February 2005.
Oliva Menozzi, Marialuigia Di Marzio, Domenico Fossataro, 2008
3
Il territorio non è un asino. Voci di attori deboli
Finché [...] tratteremo i luoghi come bestie da soma [...] resteremo all'oscuro delle loro ricchezze profonde" (Magnaghi). Il territorio è troppo spesso inteso come un asino piuttosto che un "soggetto vivente" da riscoprire.
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2006
4
La follia degli antichi: Dèi, eroi, uomini
Da Dioniso a Peregrino Proteo, una visione cosmogonica della follia attraverso una serie di biografie magnifiche e terribili, solari e allucinate di dèi, eroi, tiranni, filosofi, uomini. “Vi sono degli dèi nel cielo, degli dèi, vale a ...
Simone Bedetti, 2011
5
Ka
Ka significa «Chi?», ed è l’ultima domanda, che si pone quando tutte le altre sono state poste. Ma prima dovranno scorrere molti eoni, sorgere e dissolversi molti mondi, in una sequenza di vortici il cui occhio è Ka stesso.
Roberto Calasso, 2013
6
Stub - Calciatori Giapponesi: Atsushi Yanagisawa, Ryo ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
7
Vedismo E Brahmanesimo: ?Gveda, Upani?ad, Karma, O?, Dharma, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011

«SOMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Langhe, malora, sposalizi
... donne non sono merce, non sono animali da soma, non sono esseri subumani, mia nonna accorcia la gonna di mia zia ma mio nonno vede, ... «La Stampa, 7월 15»
2
Identità di genere. Ecco perché la sentenza della Cassazione è “un …
La Cassazione obietta che la conclusione del processo di ricongiungimento tra “soma e psiche” non può, attualmente, essere stabilito in via ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
3
Gintama, Yu-Gi-Oh!, Food Wars e Seraph of the End protagonisti del …
Il settimanale Shueisha annuncerà che Food Wars/Shokugeki no Soma, già trasposto in una serie animata per la tv, godrà di un anime ... «MangaForever.net, 7월 15»
4
Allo Zoo di Napoli è nata Lamù un cucciolo di lama
Animali tra l'altro allevati non solo per il loro valore quali bestie da soma, ma anche per la loro carne, e la loro lana. Erano utilizzati al posto dei ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 7월 15»
5
Napoli - Zoo, è nata Lamù, cucciolo di lama
Animali tra l'altro allevati non solo per il loro valore quali bestie da soma, ma anche per la loro carne, e la loro lana. Erano utilizzati al posto dei ... «StabiaChannel.it, 7월 15»
6
Shonen Jump, la data di uscita di One Piece 79 e non solo
... 15 di Shuuichi Asou, Assassination Classroom 16 di Yusei Matsuei, Food Wars — Shokugeki no Soma 15 di Yuuto Tsukuda & Shun Saeki, ... «MangaForever.net, 7월 15»
7
La psiche nel corpo malato
... scientifica che è venuta perdendo il senso dell'unità soma-psiche e che spesso si occupa più di curare l'organo o la patologia che il malato. «Nurse24.it, 7월 15»
8
Soma: "Non è tutto solo jump scares"
Proprio come i loro precedenti lavori, Soma è un gioco horror, ma come spiega lo stesso Clifford, lo studio sta esplorando nuove formule per ... «Gamereactor Italia, 7월 15»
9
Soma - Intervista a Aaron Clifford
Soma - Intervista a Aaron Clifford. Abbiamo incontrato il 3D artist di Frictional, Aaron Clifford, per saperne di più del nuovo titolo horror dello studio, Soma. «Gamereactor Italia, 7월 15»
10
Turchia: bloccato Twitter dopo strage Suruc, stop immagini online
... alle tragedie nelle miniere di Soma ed Ermenek, e persino in occasione della 'calciopoli' locale. Il nuovo divieto dovrebbe comunque essere ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Soma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soma> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z