이탈리아어 사전에서 "stregoneria" 뜻

이탈리아어 에서 STREGONERIA 의 발음

stre · go · ne · ri · a

이탈리아어에서 STREGONERIA 의 뜻은 무엇인가요?

요술

Stregoneria

마법은 종종 상징적 인 성격, 마법의 관행과 의식의 집합으로 간주됩니다; 수세기에 걸쳐이 용어는 주제를 다룬 저자의 관점에 따라 다른 음 또는 양의 값을 가지고있다. 유일신 종교에서 주술 그들이 officiant가 지배하고 자신의 목적을 위해 이것을 사용하고자 신비로운 힘에 연결 간주되므로 실제 종교에서 별개의 것으로 간주 경멸하는 방식에 분류 된 연습. neopaganism 대신 용어의 마법이 다시 평가 monotheisms 고대 이교도 숭배의 폭력 근절의 출현을 살아 그 고대의 관행을 표시하는 데 사용하고 그 이후에 같은 편협의 폭력적인 형태의 박해 된의 관점에서 마녀 사냥. 일반적인 용어로,이 용어는 종종 엄청난 나타나는 행동이나 실현을 나타 내기 위해 비 유적으로 사용되지만, 그 중 하나는, 예를 들어, 조심해야 할 것 같다 "화학의 마법 책."

La stregoneria è considerata un insieme di pratiche magiche e rituali, spesso a carattere simbolico; questo termine nel corso dei secoli ha assunto diverse valenze negative o positive a seconda del punto di vista degli autori che hanno trattato l'argomento. Presso le religioni monoteiste le pratiche stregonesche sono state etichettate in maniera spregiativa, considerate distinte dalla religione vera e propria in quanto ritenute collegata a forze occulte che l'officiante cerca di dominare e di utilizzare per i propri fini. Dal punto di vista del neopaganesimo invece il termine stregoneria è stato rivalutato ed usato per indicare quelle pratiche antichissime, che sopravvissero all'avvento dei monoteismi ed all'estirpazione violenta degli antichi culti pagani e che in seguito vennero perseguitate con forme di violenta intolleranza come la caccia alle streghe. Nel linguaggio comune il termine viene spesso usato in senso figurato per indicare un'azione o realizzazione che appare prodigiosa, ma di cui si è portati a diffidare, ad esempio "le stregonerie della chimica".

이탈리아어 사전에서 stregoneria 의 정의

사전에있는 요술의 정의는 마술사가하는 활동과 관행의 복합체입니다. Sorcery는 중세와 르네상스 유럽 문명에 속하며 종교적 가치와 처방에 반대하는 마녀와 마술사들에 의해 수행되는 오컬트 관행의 복합체이며 그 효과는 개인이나 지역 사회에 악으로 간주되어 처벌을 받았다. 지분과 함께 : 그는 자신을 s의 희생자라고 믿었다. 그의 경쟁자의.

이탈리아어 에서 «STREGONERIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stregoneria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

stregoneria 의 이탈리아어 동의어

diavoleria · fascino · fattura · iettatura · incantesimo · magia · maleficio · malia · malocchio · occultismo · sortilegio · spiritismo

STREGONERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stregoneria 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stregoneria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stregoneria» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 巫术
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: brujería
• 이탈리아어 - 영어 번역기: witchcraft
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: जादू टोना
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: سحر
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: колдовство
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: feitiçaria
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: জাদুবিদ্যা
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: sorcellerie
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: ilmu sihir
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Hexerei
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 魔術
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 요술
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: witchcraft
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: ma thuật
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: மாந்திரீகத்தில்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: चेटूक
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: büyücülük
• 이탈리아어: stregoneria
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: czary
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: чаклунство
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: vrăjitorie
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: μαγεία
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: toordery
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: trolldom
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: trolldom

«STREGONERIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

stregoneria 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Nicolas Cage

L'amore è una distrazione. La stregoneria richiede un totale impegno.

2

George R. R. Martin

La stregoneria è la salsa piccante che gli idioti spargono sui loro fallimenti cercando di soffocare il sapore della propria incompetenza.

«STREGONERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stregoneria 의 용법을 확인하세요. stregoneria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le ricette delle streghe: Incantesimi, sortilegi, malefici

– 600 ricette per filtri, incantesimi, scongiuri e malie. – Tutte provengono da documenti originali scritti tra il XIV e il XVIII secolo. – Le ricette sono suddivise in due grandi categorie: stregoneria nera (incanti, sortilegi e ...

Andrea Malossini, 2011

Iside e Maria di Nazareth attraverso mito e stregoneria

La formazione e l'evolversi della stregoneria nella cultura occidentale. Il fenomeno stregonico in rapporto al mondo magico e quello religioso. Alfonso Maria Di Nola nei suoi studi sulla stregoneria scrive che nella storia delle religioni e in ...

Stefania Schettino, 2014

La Dea

Le sue teorie colpirono profondamente Gerald Gardner (1884-1964), funzionario inglese a cui si deve in buona parte la divulgazione dell'idea che la stregoneria sia una religione. Membro di una loggia massonica occulta per diversi anni, nel ...

Shahrukh Husain, 1999

Insegnamenti magici della Golden Dawn. Rituali, documenti ...

Rituali di stregoneria del G.O. Frater Sub Spe Allo studioso di stregoneria medievale si presenta continuamente la domanda: che cosa facevano con precisione le streghe? Quali mezzi impiegavano per produrre gli effetti attribuiti ai loro ...

Aa. Vv., S. Fusco, 2007

Breve storia delle streghe

Contenuti dell'ebook – Le origini della credenza nelle streghe. – I sabba. – Incantesimi, sortilegi e malefici. – L'Inquisizione e la caccia alle streghe. – I processi e le torture.

Andrea Malossini, 2011

Il diavolo

Parallelamente all'una corrono infatti varie forme dell'altra, più precisamente la negromanzia (consultazione degli spiriti dei defunti per conoscere il futuro o le cose nascoste); la stregoneria (allo stregone era interdetta l'appartenenza alla ...

‎

Trattato di alta magia. Nera, bianca, rossa

L'equivoco che ha inficiato l'esatta valutazione della scienza magica risiede nel rapporto stregoneria-magia. La stregoneria è stata il risultato delle eresie magiche scaturite dall'impatto con le religioni. Queste ultime, stravolgendo il rapporto ...

Fulvio Rendhell, 2006

L'Inquisizione romana: letture e ricerche

È questo il caso della stregoneria: la ripresa di studi sull'inquisizione, concentrandosi soprattutto su quella spagnola e su quella romana, ha consentito di verificare la relativa mitezza dei giudici, l'attenzione e lo scetticismo con cui vagliavano ...

Adriano Prosperi, 2003

La cura degli altri: seminari di etnopsichiatria

... ci proponiamo di mostrare come nei gruppi senegalesi wolof e lebou certi disturbi psicopatologici vengono interpretati con gli attacchi di stregoneria- antropofagia. 1. Condizioni favorevoli all'attacco. L"'entre-deux" È generalmente ammesso ...

Luigi Attenasio, 2005

Richelieu: un cardinale tra guerre, diavoli e streghe

Richelieu. nell'età. della. stregoneria. II. Il periodo in cui visse Richelieu (1585- 1642) coincide con la massima espansione, in Francia, Svizzera e Germania, della caccia alle streghe e della relativa letteratura demonologia. I biografi del ...

Alessandro Roveri, 2003

«STREGONERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stregoneria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Vassalli, un viaggiatore nel tempo tra neo-avanguardia e gusto del …

Tre anni dopo, esce la Chimera, storia di un processo per stregoneria ambientata nel Seicento, un'applicazione personalizzata delle teorie ... «La Repubblica, 7월 15»

Morto Sebastiano Vassalli, raccontò i caratteri italiani su filo storia

COSI' LA STORIA DI QUESTA GIOVANE ANTONIA ACCUSATA DI STREGONERIA, CHE FINIRA' SUL ROGO, E' SOLO LA CARTA DI ... «ANSA.it, 7월 15»

Varese, “Strìa” con Claudia Donadoni, una storia di streghe che …

Il testo prevede diversi livelli di lettura: la storia della giovane contadina accusata di stregoneria, ha sottolineato la Donadoni, “ci riporta ... «Varese Report, 7월 15»

Quelle metropoli d'altura sulle Ande

... modo tipico con gonne colorate e capelli raccolti in due trecce, mentre nel mercato della stregoneria i feti di lama essicati penzolano tra flauti ... «La Repubblica, 7월 15»

"Il luogo delle ombre" Al cinema sono approdate creature …

I nostri decidono quindi di dirigersi verso la Francia, ed entrano nelle impenetrabili foreste dei Paesi Baschi, patria della stregoneria in cui si ... «Bergamonews, 7월 15»

Libri. “Le amazzoni del sud” di Gianluigi Zuddas e il fantasy eroico …

Parlando di fantasia eroica o per usare il termine americano Sword and soccery che si può tradurre liberamente in spada e stregoneria, ... «Barbadillo, 7월 15»

Isis. Confessioni di Alì, jihadista francese pentito

Per chi vende eroina, o è accusato di stregoneria, per gli omosessuali, gli adulteri, o i ribelli alla disciplina la sentenza è solo una: morte tramite ... «Blitz quotidiano, 7월 15»

I giovani del Benin contro lo stigma e l'isolamento degli anziani

... nel paese per la quale gli anziani sono ancora vittime di numerosi pregiudizi e sono spesso accusati di stregoneria, stigmatizzati e isolati. «Sant Egidio, 7월 15»

Estate a San Salvi: prima di ''Soul Asylum'' di Perelandra Teatro

... in cui le terapie tradizionali sono sostituite dal ricorso alla magia, alla stregoneria e alle antiche conoscenze su erbe medicinali. Anthea è la Guaritrice, Lars il ... «Portalegiovani Firenze, 7월 15»

Magic Origins: Top 5 Nero e Rosso

Fortissima, anche perché in un mazzo sparo è praticamente impossibile non avere due carte Istantaneo o Stregoneria nel cimitero, quindi vi ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 7월 15»