앱 다운로드
educalingo
supernazionale

이탈리아어 사전에서 "supernazionale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SUPERNAZIONALE 의 발음

su · per · na · zio · na · le


SUPERNAZIONALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUPERNAZIONALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 supernazionale 의 정의

사전에있는 초 국가적 정의는 초 국가적이다.


SUPERNAZIONALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

SUPERNAZIONALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

supermassimo · supermercato · supermetaniera · superminimo · superministro · supermosca · supermotard · supermoto · supermulta · supernaturale · supernazionalità · superno · supernova · supernutrito · supernutrizione · supero · superomismo · superordine · superottista · superotto

SUPERNAZIONALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

이탈리아어 사전에서 supernazionale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SUPERNAZIONALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «supernazionale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SUPERNAZIONALE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «supernazionale» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «supernazionale» 번역

번역기

SUPERNAZIONALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 supernazionale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 supernazionale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «supernazionale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

超国家
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

supranacional
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

supranational
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

इस अंतर्राष्ट्रीय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فوق الوطنية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

наднациональный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

supranacional
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

supranational
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

supranationale
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

supranasional
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

übernational
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

超国家
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

초 국가
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

supranational
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

siêu quốc gia
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தேசம் கடந்த
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सर्व राष्ट्रांच्या वरचा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uluslarüstü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

supernazionale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ponadnarodowy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

наднаціональний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

supranațional
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπερεθνικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

supra
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överstatlig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nasjonal
화자 5 x 백만 명

supernazionale 의 사용 경향

경향

«SUPERNAZIONALE» 의 용어 사용 경향

supernazionale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «supernazionale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

supernazionale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUPERNAZIONALE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

supernazionale 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Piero Calamandrei
Il federalismo, prima che una dottrina politica, è la espressione di questa raggiunta coscienza morale della interdipendenza della sorte umana, che intorno a un unico centro si allarga con cerchi sempre più larghi, dal singolo al comune, dalla regione alla nazione, dalla unione supernazionale alla intera umanità.

«SUPERNAZIONALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 supernazionale 의 용법을 확인하세요. supernazionale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dai primitivi al post-moderno: tre percorsi di saggi ...
Si instaurò nell'URSS un principio d'identità interetnica supernazionale, che assunse rilevanza incontestabile allorquando fu messa alla prova da una minacciosa "alterità" nemica: quella del nazionalismo espansionista della Germania ...
Vittorio Lanternari, 2006
2
L'incivilimento dei barbari: identità, migrazioni e neo-razzismo
Vi furono regimi che riuscirono a svolgere la funzione di unificazione di più nazioni, gruppi etnici, sociali e culturali diversi e d'impiantare tra loro, a livello di coscienza collettiva, la percezione di una identità inter- etnica, supernazionale.
Vittorio Lanternari, 1997
3
Il risorgimento e l'unità europea
Questa osservazione conferma che, concettualmente, il rapporto tra «Nazionale» e «supernazionale» è un rapporto di interdipendenza. In sostanza, dopo quanto abbiamo detto, possiamo stabilire: a) che in mancanza di Stati mononazionali i ...
Mario Albertini, 1979
4
Ricognizioni uomini e prolemi
... minacciava tutta la civiltà europea intendendosi a prevenirlo nel segno di una solidarietà delle forze tradizionali e dinastiche cosi supernazionale, quanto a lui appariva già essere supernazionale la solidarietà delle forze della sovversione.
Julius Evola
5
Antico, tardoantico ed èra costantiniana
... questo concetto di nazione non riuscì però a svolgersi sino all'idea di stato- nazione: questa rimase, di fatto, inafferrabile alle due opposte esperienze politiche fondamentali del mondo antico — lo stato supernazionale di tipo acheme- nide e ...
Santo Mazzarino, 1974
6
Il diritto come discorso
In questa essa si lega soprattutto alla vicenda degli stati nazionali, di cui accompagna la formazione e distingue le specificità, in un'epoca in cui era piuttosto il diritto scritto giustinianeo ad esprimere una cultura giuridica supernazionale; ...
Aurelio Gentili, 2013
7
Fascismo e Terzo Reich
Come Rudolf Walter (3) ebbe a rilevare riferendo analoghe espressioni, la nozione di un «popolo eletto» e quella di una missione supernazionale, in realtà, sono ben lungi dal costituire un patrimonio soltanto giapponese: si manifestò ...
Julius Evola, 2001
8
Franz Rosenzweig: possibilità di una fondazione della nuova ...
Lo spirito nazionale prussiano era poi rimasto sempre legato alla propria dinastia regale e alla nobiltà, scontrandosi così con il carattere schiettamente universale e supernazionale che invece aveva assunto la cultura nazionale tedesca.
Daniela Toti, 2000
9
Antonio Rosmini per l'unità d'Italia. Tra aspirazione ...
Nel primo caso la Chiesa configura una comunità supernazionale di persone, svincolata dalla logica statale, che persegue il perfezionamento degli individui e delle comunità concrete nel nome della salvezza portata da Cristo sulla terra.
Luciano Malusa, 2011
10
La geopolitica in Italia (1939-1942)
Un principio cioè “supernazionale”, un vincolo che unisca un gruppo di Stati ciascuno dei quali non perda la propria nazionalità. Si concilierebbero cosi la seconda e la terza legge della geopolitica». Cfr. Ivi, p. 389. 180 Ibidem. 181 «ove non ...
Giulio Sinibaldi, 2010

«SUPERNAZIONALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 supernazionale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grecia, la posizione della Lidu
Invece la situazione politica favorì l'idea funzionalista di Jean Monnet, il quale utilizzò la necessità d'una programmazione supernazionale per ... «L'Opinione, 7월 15»
2
Approvata la legge Ue: le banche saranno salvate da azionisti
... su agricoltura, investimenti collettivi in operazioni immobiliari, disposizioni sui derivati e molte altre norme di rilevanza supernazionale. «Julie News, 7월 15»
3
Privacy e copyright, l'Europa alla ricerca dell'Unione digitale
... una disciplina congiunta vincolante per tutti, quasi tutte le regole sono derogabili dai singoli Stati e manca una forte autorità supernazionale". «La Repubblica, 6월 15»
4
Giro Rosa, ancora Vos. Bronzini al osto d'onore
E non è tutto: anche la sua squadra, la Rabo Liv, ha dimostrato di essere la più forte, una internazionale, una supernazionale. ULTIMI FUOCHI ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 14»
5
Andrea Pipino. Budapest prima del voto
... o meno – e l'ostilità verso ogni forma di progetto supernazionale che minacci la sovranità ungherese: oggi soprattutto l'Unione europea. «Internazionale, 4월 14»
6
Siria, la Lidu scrive a Napolitano e Bonino
Come sarebbe, nell'Unione europea d'oggi, abbandonare il metodo intergovernativo e passare al metodo supernazionale comunitario anche ... «Agenzia Radicale, 9월 13»
7
Vampiri e spettri Ecco i nonni italiani del «fantastico»
Particolare attenzione al mito supernazionale del vampiro in una ampia accezione, intanto con l'antologia Vampiriana (pagg. 160, euro 16) che ... «il Giornale, 7월 13»
8
Io, l'Osservatore Romano, Ratzinger e… Monti. Parla Vian
Una realtà, per di più, non soltanto “supernazionale”, ma soprattutto religiosa. Per la verità non ci penso troppo, e cerco piuttosto, giorno per ... «Formiche.net, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Supernazionale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/supernazionale> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO