앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sussidenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUSSIDENZA 의 발음

sussidenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SUSSIDENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sussidenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sussidenza 의 정의

사전에있는 침강의 정의는 지각의 가라 앉는 부분의 느린 움직임이다. 물질은 점진적으로 압축되고 가열되는 공기층의 천천히 감소하는 현상이기도합니다.

La definizione di sussidenza nel dizionario è lento movimento di sprofondamento di parte della crosta terrestre. Sussidenza è anche fenomeno consistente nel lento abbassamento di una stratificazione d'aria che si comprime e si riscalda progressivamente.


이탈리아어 사전에서 «sussidenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUSSIDENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

SUSSIDENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussequente
sussi
sussidiare
sussidiario
sussidiato
sussidiatore
sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare

SUSSIDENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

이탈리아어 사전에서 sussidenza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sussidenza» 번역

번역기
online translator

SUSSIDENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sussidenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sussidenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sussidenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

下沉
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hundimiento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

subsidence
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

घटाव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هبوط
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

оседание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

abaixamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রশমন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

affaissement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penenggelaman
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Senkung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

沈下
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

진정
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

subsidence
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự lún xuống
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சப்சிடன்ஸ்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खचणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çökme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sussidenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

osiadanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

осідання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

surpare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υποχώρηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

insakking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sättningar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

innsynkning
화자 5 x 백만 명

sussidenza 의 사용 경향

경향

«SUSSIDENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sussidenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sussidenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sussidenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sussidenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUSSIDENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sussidenza 의 용법을 확인하세요. sussidenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidczza , che lascia nel fondo dell' Orinale una sussidenza, o deposizione di materia grossa bianchiccia . " SUSSIDIARIAMEN'I'E. T. de' Legali. In merlo sussidiaria , In secondo luogo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I-47- Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel t'ondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia. (*) *f # g. Sussidenza , dicesi anche da' Medici Una deposizion d' umori in ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Cons. i. i54> Talvolta puô augmentare , e rendere più oslinata la sussidenza , e l' ostruzio- ne. E lett. 1. tfl. Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa lorbidezza , che lascia nel fondo dell' orinale una sussidenza , o deposizione di ...
‎1824
4
Vocabolario della lingua italiana
(A) * SUSSIDENZA. Po.ratura. Lat. sul;sidentia. Gr. U'Tto'orozmg. Red. lett. 1. 47. dire il sangue, vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa biancliiccia.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) # SUSSIDENZA. Posatura. Lat. sub- sidentia. Gr. wTto'ffTaai?. Xed. lett. I-4?- Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuoTo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Ricettario sanese diviso in quattro parti ... Tomo primo ...
lib. tre Ed in vaso di vetro a B. Ma si faccia cuocere secondo 1' arte, si coli, si depuri per sussidenza, e si serbi. Riscalda , risolve , e fortifica i nervi ungendoue le parti infet'mt . ' OLIO CONTRO LA conca. Pr. 'Cime d' Aneto -, - - i 1 2 di ...
Giovanni Domenico Olmi, Gaetano Baldalloni, 1795
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Oltre il sangue, vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia. * SUSSIDIARIA MENTE. Terrn. de' Legali. In modo sussidiario, In secondo luogo, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
{A} * SUSSIDENZA. Pesatura. Lat. sub.ridcntia. Gr. '57ro'arowsg. Red. lctt. 1.47. ( ltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbideua, che lascia nel fondo dell'orinale una sussìdensa o deposizione di materia grossa bianchiccia.
‎1840
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Marchese Serra; suo cugino , e 'di più, oltre il sangue, vi si scorge' ancora di nuovo una certa tori hidezza , che lascia nel fondo . dell' uritiale una sussidenza . , o deposizione di materia grossa bianchiccia , senza fetore ,. mescolala con renelle ...
‎1811
10
Opere ... in questa nuova edizione accresciute e migliorate
da.. un anno in qua , si scorge nelle urine_dell' lllustrissimo Sig, Marchese Serra.. suo Cugino , e di più* , oltre il sangue , visi scorge ancora di nuovo una cerra torbidezza , che lascia nel fondo dell' urinale una sussidenza ,_ o deposizio` RG  ...
Francesco Redi, 1724

참조
« EDUCALINGO. Sussidenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sussidenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z