앱 다운로드
educalingo
tavolare

이탈리아어 사전에서 "tavolare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TAVOLARE 의 발음

ta · vo · la · re


TAVOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TAVOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tavolare 의 정의

사전에있는 테이블의 정의는 보드를 덮기위한 것입니다. Tavolare는 또한 테이블 측정 단위로 표면을 측정하고 있습니다.


TAVOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

TAVOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tavola · tavola calda · tavola fredda · tavola reale · tavola rotonda · tavolaccino · tavolaccio · tavolame · tavolata · tavolato · tavole · tavoleggiante · tavoleggiare · tavolella · tavoletta · tavoliere · tavolino · tavolo · tavolo da pranzo · tavolone

TAVOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

이탈리아어 사전에서 tavolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tavolare» 번역

번역기

TAVOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tavolare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tavolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tavolare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

tavolare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tavolare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tavolare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tavolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tavolare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tavolare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tavolare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tavolare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tavolare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tavolare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tavolare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

tavolare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

tavolare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tavolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tavolare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tavolare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tavolare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tavolare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tavolare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tavolare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tavolare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tavolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tavolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tavolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tavolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tavolare
화자 5 x 백만 명

tavolare 의 사용 경향

경향

«TAVOLARE» 의 용어 사용 경향

tavolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tavolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tavolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAVOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tavolare 의 용법을 확인하세요. tavolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta delle leggi ordinanze e regolamenti speciali per ...
I quali terreni sono i seguenti : a. ll corpo tavolare della mappa in A N. 4l, 42, segnato nel catastico coi N. 57, 188, della superficie di tese viennesi quadrate 6528 : 58 b. il corpo tavolare della surriferita mappa in A N. 43 segnato nel catastico ...
‎1861
2
Raccolta delle leggi, ordinanze e regolamenti speciali per ...
11 corpo tavolare della mappa in A N. 41, 42, segnato nel catastico coi N. 57, 188, della superficie di tese viennesi quadrate 6528 : 58 b. il corpo tavolare della surriferita mappa in A N. 43 segnato nel catastico col N. 58, della superficie di tese ...
Trieste (Italy), 1861
3
La trascrizione. La giurisprudenza di risoluzione dei ...
Le origini, lo sviluppo e l'ordinamento del sistema tavolare. - 6.1. Contenuti giuridici del sistema tavolare. - 6.2. Libro fondiario: registri, atti e documenti. - 6.3. Il funzionamento del sistema catasto – tavolare. - 6.4. Concordanza catasto- tavolare.
Sandra Asaro, Federico Colletti, Daniela Recco, 2011
4
Trust e atto di destinazione nel diritto di famiglia e delle ...
Trieste - Giudice Tavolare (decr.) 7.4.2006, IO 20.4.2006, 52-53, nonche ́ NGCC 2007, 524, RN 2007, 367 e TAF 2006, 417 (per commenti a tale provvedimento cfr., oltre a quelli positivi di Picciotto 2006, 1318-1319 — giudice che ne e` stato ...
Saverio Bartoli, 2011
5
Rivista del notariato
eseguirsi nei casi previsti, definendo anche a tale proposito ogni divergente opinione (16). Sopito pertanto ogni dubbio circa la piena legittimità di annotazione tavolare dei contratti condizionati, gli interpreti hanno puntato immediatamente ...
‎2001
6
Il Foro italiano
17, sull'utilizzo della concessione-contratto). Orbene, il diritto tavolare trasferito in capo al trustee è caratterizzato da indubbia impronta proprietaria, ma è particolarmente conformato, è funzionalmente vincolato al perseguimento dello scopo, ...
‎2006
7
La trascrizione e l'intavolazione
Usucapione, pubblica fede e buona fede individuale nell'ordinamento tavolare, in Giur. it., 1974, I, 1, 1221; Id.. voce Registri immobiliari in Enc dir., XXXIX, Milano. 1988, 470; Menegus O., La legge tavolare, Milano, 1986; Quarantotto S.,  ...
Gianluca Sicchiero, 1993
8
I diritti reali
8-7-1999, n. 270); – il decreto ministeriale di cancellazione per le ipoteche iscritte su immobili di societa` assicurative, a copertura delle riserve matematiche (art. 31, d.p.r. 13-2-1959, n. 449). Nel sistema tavolare sono inapplicabili gli artt. 2882  ...
Angelo Chianale, 2010
9
La Legislazione italiana
La predetta distinzione appare poi conservata anche dall'ordinamento nostro italiano, tanto e vero che vi rinveniamo separatamente elencati i provvedimenti di competenza del giudice tavolare. In questa sua speciale funzione il giudice ...
Italy, M. Fragali, E. Pizzi, 1956
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
La piombatura deve essere effet- p tuata nella stessa giornata di presentazione della domanda. 2. Viene altresì effettuato, mediante elaborazione informatica, un confronto tra i dati della B domanda e lo stato tavolare risultante dai libri fondiari  ...
Italy, Giovanni Davicini, 1990

«TAVOLARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tavolare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Futuri comuni Trentini - Magasa e Valvestino
Ancor oggi, pur essendo provincia di Brescia, i comuni sono sottoposti al catasto e al collegato sistema tavolare vigente in Trentino, e alla ... «valledeilaghi.it, 7월 15»
2
Stasera la 'lunghissima' Notte Bianca del Mediterraneo
Dalle 19 all'alba di domenica tutta la riviera sarà chiusa al traffico. Spettacoli teatrali, balli, tavolare e concerti ovunque. Scopri il programma. «abruzzo independent, 7월 15»
3
Valutazione immobiliare
... spaziando dagli elementi di diritto, alla conoscenza della struttura catastale/tavolare, dagli elementi di matematica finanziaria agli elementi di ... «Lavori Pubblici, 7월 15»
4
«Ti regalo il bosco». «No, non lo voglio»: l'incredibile caso di Noriglio
Così l'uomo, assieme al fratello, ha deciso con atto notarile di abbandonare la proprietà e nello stesso tempo ha chiesto al giudice tavolare di ... «Trentino Corriere Alpi, 7월 15»
5
Precisazioni sulla giurisprudenza della Suprema Corte in merito alla …
... per meglio intendersi, quelle ove esiste il tavolare. Sistema di fatto, anche se non di diritto, grazie alla tecnologia, ormai vigente in tutta Italia, ... «Studio Cataldi, 7월 15»
6
Multiproprietà inutilizzabile risarcita con 40 mila euro
di Belluno (l'Ampezzano ha in uso il sistema tavolare sui beni immobili, eredità dei territori un tempo di dominazione austriaca) che oggi vale ... «Tribuna di Treviso, 6월 15»
7
Casa: il mercato torna a crescere
... i cui dati però riguardano esclusivamente le province di Udine e Pordenone (questo perché nel resto della regione vice il sistema tavolare di ... «Il Friuli, 6월 15»
8
Lunedì 1° giugno 2015 - Rassegna stampa giorno per giorno …
Il "Tavolare" ha la sua associazione. È nato un gruppo che promuove l'importanza del "Libro Fondiario". (Da Trento, non firmato, pag. 16). «Giudicarie.com, 6월 15»
9
L'ASSESSORE DETOMAS VISITA GLI UFFICI DEL GIUDICE DI …
... di pace anche delle competenze del giudice tavolare, un servizio molto importante per la popolazione”. Anche per discutere di tale questione ... «Regione Autonoma Trentino-Alto Adige, 5월 15»
10
«Un reato dare il Porto Vecchio al Comune»
La contromossa di Trieste Libera non si è fatta attendere e, dopo aver annunciato nei giorni scorsi la procedura tavolare per l'iscrizione dei ... «Il Piccolo, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tavolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tavolare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO