앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "teloneo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TELONEO 의 발음

te · lo · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELONEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TELONEO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «teloneo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Teloneo

Teloneo

텔로 네오 또는 텔로늄은 소비재의 운송이나 유통에 영향을 미치는 간접세였습니다. 그것은 고대 그리스에서 일반 세금에 대한 용어로 태어났다. 그 다음이 이름은 제국 로마에서 재개되었으며, 교통 상품과 상품에 대한 간접세를 지시하고 중세에서 재사용했다. 같은 뜻. 고대 로마의 텔로 네오 (teloneo) 분포는 올해의 총통에 의해 결정되었습니다. 대신 중세 시대에 수입은 현지 수준의 왕이나 그의 대리인에게 직접 전달되었습니다. 그러나 중세 시대에이 교회는 교회와 왕국의 수익금을 공유하기 시작하여 일반적으로 지역 감독 3 분의 1, 왕국의 2/3를 창출했습니다. Il teloneo o telonio, era un'imposta indiretta che colpiva il transito o la circolazione delle merci di consumo. Nasce nell'antica Grecia come termine per indicare genericamente un'imposta, poi il nome venne ripreso nella Roma imperiale, dove indicava un'imposta indiretta sulle merci e sui beni di consumo in transito, e successivamente venne riutilizzato anche nel medioevo, sempre con la stessa accezione. La ripartizione del teloneo nell'antica Roma era stabilita dai proconsoli di anno in anno. Nell'alto medioevo invece i proventi venivano indirizzati direttamente al Re o ai suoi rappresentanti a livello locale. Nel basso medioevo invece si iniziò a ripartire i proventi tra la Chiesa e il regno, genericamente destinandone un terzo al vescovo locale e due terzi al regno.

이탈리아어 사전에서 teloneo 의 정의

사전에 teloneum의 정의는 고대 그리스, 세금, 세금의 법에 있습니다.

La definizione di teloneo nel dizionario è nel diritto dell'antica Grecia, imposta, tassa.

이탈리아어 사전에서 «teloneo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TELONEO 운과 맞는 이탈리아어 단어


erroneo
er·ro·ne·o
gliconeo
gli·co·ne·o
gorgoneo
gor·go·ne·o
idoneo
do·ne·o
inidoneo
i·ni·do·ne·o
matroneo
ma·tro·ne·o
peritoneo
pe·ri·to·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
pneumoperitoneo
pneu·mo·pe·ri·to·ne·o
rendere idoneo
rendere idoneo
ultroneo
ul·tro·ne·o

TELONEO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

teleutente
televendita
televenditore
televideo
televisione
televisivo
televisore
televoto
telex
telferaggio
tell
tellina
tellurico
tellurio
telo
telofase
telone
telonio
teloslitta
telson

TELONEO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ateneo
balneo
contemporaneo
cuneo
cutaneo
eneo
estraneo
eterogeneo
foraneo
ligneo
mediterraneo
momentaneo
neo
omogeneo
rettilineo
sanguineo
spontaneo
temporaneo
terraneo
torneo

이탈리아어 사전에서 teloneo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «teloneo» 번역

번역기
online translator

TELONEO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 teloneo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teloneo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «teloneo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

teloneo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

teloneo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

teloneo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

teloneo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

teloneo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

teloneo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

teloneo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

teloneo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

teloneo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

teloneo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

teloneo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

teloneo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

teloneo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

teloneo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

teloneo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

teloneo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

teloneo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

teloneo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

teloneo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

teloneo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

teloneo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

teloneo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

teloneo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

teloneo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

teloneo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

teloneo
화자 5 x 백만 명

teloneo 의 사용 경향

경향

«TELONEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «teloneo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
teloneo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teloneo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TELONEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «teloneo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «teloneo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

teloneo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TELONEO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 teloneo 의 용법을 확인하세요. teloneo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali Bolognesi. Vol. 1. Part. 1. [Vol. 3. Part. 2.] ...
concedimus portum qui cognominatur Galiiana cum ripatico 8C teloneo &. paludibus & piscariis & siiuis & cum omnibus rebus que ad ipsum pertinere dignoscuntur & duas curtes unam que nominatur curtis major 81 aiiam que dicitur minor ...
‎1784
2
Supplemento à vocabularj italiani
TELÒNEO e TELÒNIO. Sust. m. Banco de' Gabellieri. Lat. Teloneum , vcl Telo- nium. §. 1. Teloneo, ec., vale anche La professione del Publicdno , cioè II comperar la gabella, Lo essere appaltatore di gabelle. - Stipiamo che Pietro fu pescatore, ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Memorie spettanti alla storia al governo ed alla descrizione ...
Quantunque però si fosse ,così annullato ogni diritto del Principe sopra quegli aggravi , o tributi; con tutto ciò, pel dazio ( detto Teloneo) de' Mercati di Lugano, e di Como , si esigeva tuttavia ogni settimana qualche cosa-ì pel Regio Erario.
Giorgio conte Giulini
4
Dissertazione sopra l'antichissimo territorio di Sant' ...
Doge di Venezia, e di Dalmazia ed a suoi Eredi della terza parte (*) de universo Teloneo, atque Ripatico, quod pertinet ad portum de nostra Ecclesia, atque tres mansiones , nec non O tantam terram, quantum sufliceret ad tertiam partem ad ...
Tomaso Temanza, 1761
5
Annali Bolognesi. - Bassano 1784-95
Quella merce, onde i Ferrare'si avessero una volta esatto il teloneo, non si ' gravasse più oltre per lo ritorno, previo il giuramento de'Bologne'si sull' identità della merce, e il carico d' un sol naviglio diviso in due non soflfrisse aumento di ...
Lodovico Victor Savioli-Fontana, 1789
6
Memorie Storiche D'Argenta
confermante nel 1Ofj. a Lamberto Vescovo portimi, qui, cognominatur Galliana, oggidì. Gajana, cum ripatico, et teloneo, et paludibus , et piscariis: &c.. Monasterium S. Anastasii fundatum in fundo Petriculo cum portu , et teloneo,. et ripatico, ...
Francesco Leopoldo Bertoldi, 1787
7
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Quantunque però fi fotte cosi annullato ogni diritto del Principe fopra quegli aggravi , o tributi ; con tutto ciò, pel dazio ( detto Teloneo ) de' Mercati di Lugano , e di Como , fi efigeva tuttavia ogni fettimana qualche cofa_» pel Regio Erario ...
Giorgio Giulini, 1760
8
Annali della città di Bologna: Dalla sva origine al 1796 ...
Quella merce della quale i Ferraresi avessero una volta esatto il teloneo , non si gravasse più oltre per lo ritorno , previo il giuramento de' Bolognesi sul- l' identità della merce, e il carico d'un sol naviglio diviso in due non soffrisse aumento di ...
‎1840
9
Annali della città di Bologna dalle sua origine al, 1796
Quella merce della quale i Ferraresi avessero una volta esatto il teloneo, non si gravasse più oltre per lo ritorno , previo il giuramento de' Bolognesi sul- l' identità della merce, e il carico d'un sol naviglio diviso in due non soffrisse aumento di ...
‎1840
10
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
TELONEO. Banco di gnbeIlien'. Omel. S. Greg. 14. Pietro in pescatore, e Matteo pubblicano, e ritornando Pietro dopo la conversione a pescare, Matteo non risedette più all'esercizio del teloneo. cioè del comperare le gabelle e simili cose:  ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843

참조
« EDUCALINGO. Teloneo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/teloneo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z