앱 다운로드
educalingo
teoreta

이탈리아어 사전에서 "teoreta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TEORETA 의 발음

te · o · re · ta


TEORETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TEORETA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 teoreta 의 정의

사전에있는 이론의 정의는 누가 이론적으로 운동 하는가입니다.


TEORETA 운과 맞는 이탈리아어 단어

albereta · anacoreta · calcatreppola di Creta · cembreta · cerreta · cisto di Creta · creta · malvone di Creta · masoreta · pteride di Creta · secreta · segreta · sughereta

TEORETA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

teologicamente · teologico · teologizzare · teologo · teomorfo · teorba · teorema · teorematico · teoresi · teoretica · teoreticamente · teoretico · teoria · teorica · teoricamente · teoricità · teorico · teorizzare · teorizzatore · teorizzazione

TEORETA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

afeta · atleta · beta · cometa · dieta · esteta · eta · meseta · meta · moneta · pianeta · pieta · pineta · poeta · profeta · seta · teta · theta · triatleta · zeta

이탈리아어 사전에서 teoreta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «teoreta» 번역

번역기

TEORETA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 teoreta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teoreta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «teoreta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

理论家
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

teórico
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

theoretician
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सिद्धांतप्रेमी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

باحث نظري ضليع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

теоретик
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

teórico
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যে ব্যক্তি সিদ্ধান্ত করে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

théoricien
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

teori
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Theoretiker
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

理論家
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이론가
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

teoretisi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhà lý luận
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தத்துவாசிரியராக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

theoretician
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kuramcı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

teoreta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

teoretyk
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

теоретик
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

teoretician
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θεωρητικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

teoretikus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

teoretiker
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

teoretiker
화자 5 x 백만 명

teoreta 의 사용 경향

경향

«TEORETA» 의 용어 사용 경향

teoreta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teoreta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

teoreta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEORETA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 teoreta 의 용법을 확인하세요. teoreta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conversazioni di metafisica
Ora il Garin suppone arbitrariamente che il « teoreta » questo senso non lo possa conservare, cosicché non gli resti che « fantasticare sintesi assurde ed inconsistenti » (ibi). Il povero teoreta non può far altro, chissà perché, che staccare dai ...
Gustavo Bontadini, 1995
2
Gli elementi della storia, ovvero cio, che bisogna sapere ...
Anni deirEra Volgare . Imptradori Mtmanni. Teoreta con uno de' ptincipali abitanti , forprendono la città , e per j. giorni le dano il Taccheggio , ponendovi tutto a ferro , ed a fuoco . Furono fpogliati gli Altari Divini , violate le facre Vergini , ttucidati ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, Giovanni Battista Albrizzi ((Venecia)), 1726
3
«L'officina delle cose». Scritti minori
Per il classificatore l'istituto giuridico è il punto d'arrivo: esso è l'effetto della sua scelta, lo scopo della sua attività logica. Per il teoreta, invece, l'istituto giuridico è il punto di partenza: esso è, così come è stato determinato da altri, o dallo stesso  ...
Enrico Finzi, 2013
4
Dio, sonetti, ed inni, colle annotazioni
ideila tre volte già percossa terìd Di Teoreta , che per Sole non fi scalda . Teoreta, Città antica de' Sabini , Patria dì Sèr- torio valorofislìmo Capitano non meno , che del Patriarca Benedetto, ben tre volte è stata rovinata ne' terremoti da siffatti ...
Giovanni Battista Cotta, 1745
5
Et Verbum caro factum est (Gv 1,14). Tra Sacra Scrittura e ...
Più di ogni altro filologo l'esegeta biblico diventa per necessità e per tradizione anche ideologo, sistematico, teoreta. E poiché la “teoresi” si porta sul rapporto che corre tra Dio e l'uomo, l'uomo e Dio, il “teoreta” non può non essere teologo2.
Giuseppe Tuninetti, 2009
6
Pensiero e narrazioni: modelli di storiografia filosofica
Ma il problema del teoreta che legge teoreticamente i suoi predecessori, che dialoga con essi in modo da non mirare solo alla loro comprensione ma alla costruzione di alcunché di nuovo, «[...] non si può certo risolvere con la trita battuta ...
Giuseppe Semerari, 1995
7
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
... rettoricarettorica – che il teoreta riceve come messaggio spirituale e filosofico – che il teoreta riceve come messaggio spirituale e filosofico di persuasione, e nella quale, simultaneamente, il poeta trova stimolo di persuasione, e nella quale , ...
Antonello Perli, 2009
8
La teologia del XX secolo: Prospettive storiche
Più di ogni altro filologo l'esegeta biblico diventa per necessità e per tradizione anche ideologo, sistematico, teoreta. E poiché la "teoresi" si porta sul rapporto che corre tra Dio e l'uomo, l'uomo e Dio, il "teoreta" non può non essere teologo.
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
9
Quaderni di storia
correnti di vita, anche da quelli più apprezzati, come il modello del cittadino libero. Platone nella Repubblica insiste a più riprese sul fatto che i più non sono e non possono essere filosofi. Per Aristotele il filosofo teoreta è una figura rara, ...
‎1993
10
Giornale critico della filosofia italiana
C'è capitato altra volta di notare che certi spunti critici e generalizzazioni teoretiche hanno anzitutto un valore autobiografico e autorivelativo e catartico per il critico e il teoreta, nel senso che valgono come tests proiettivi e schemi di ...
Giovanni Gentile, 1966

«TEORETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teoreta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
E' la Smorfia, bellezza
Tutti i giornalisti danno i numeri. Ma anche le pensatrici. E ci pensa Francesca Campana Comparini in Carrai, teoreta della Leopolda, nota alla ... «Il Foglio, 7월 15»
2
Lavazza, 120 anni e bilancio sostenibile
... Direttore di Kaleidoscope Futures, tra i massimi esperti al mondo di Responsabilità Sociale delle imprese, teoreta della SOSTENIBILITA' 2.0, ... «Tribuna Economica, 6월 15»
3
Un visionario a Roma, le opere di Escher al Chiostro del Bramante
... lo straordinario Chiostro del Bramante, una mostra dedicata a questo singolare artista, teoreta grafico della contemporaneità, con l'apporto di ... «Blasting News, 8월 14»
4
La 'Schiava turca' del Parmigianino in viaggio a San Francisco
... Visione di San Gerolamo" del 1527 alle fasi di maturazione artistica, tracimanti nelle creazioni di maniera, di cui fu teoreta e interprete fattivo, ... «Blasting News, 8월 14»
5
L'Infinito può bastare a naufragare
... lirico resta baluardo ineludibile della creazione poetica in lingua italiana, al contempo attestando il poeta marchigiano quale raffinato teoreta, ... «Blasting News, 6월 14»
6
Negri: «Giovanni Paolo II è stato un grande amico degli uomini …
Giovanni Paolo II ci è riuscito: «Da grande teoreta quale era, ha insegnato a tutti come andava il mondo, ma l'ha fatto per trovare l'uomo». «Tempi.it, 4월 14»
7
E Bersani disse: «Quella roba lì va bene per il Sudamerica»
Per Bersani il capo del suo partito e Presidente del Consiglio è il teoreta di una riforma potenzialmente golpista. Il perché lo spiega lui stesso. «L'Italicum è un ... «Ravenna & Dintorni, 4월 14»
8
Come una bestia - Joy Sorman
In questa accezione, Pim è il primo e ultimo uomo-cacciatore della Terra: un teoreta della sarcofagia, un boia filosofo dal cuore tenero, ... «Sololibri.net, 3월 14»
9
"Nord Sud Ovest Est", sfida tra opinioni: favorevoli o contrari?
Ecco perché può ergersi a teoreta della canzone dell'estate. Nord Sud Ovest Est è una buona idea di base cui si somma la convinzione che ... «Tv Fanpage, 8월 13»
10
Atlante degli scrittori in cammino
Una specie di snobistico teoreta dell'"adagismo", quest'ultimo, o se si vuole un ecologista avanti-lettera, che nei primi anni Trenta intraprende ... «Il Sole 24 Ore, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. Teoreta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/teoreta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO