앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "toppè" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TOPPÈ 의 발음

top ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPPÈ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TOPPÈ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «toppè» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 toppè 의 정의

사전에있는 topp의 정의는 toupet입니다.

La definizione di toppè nel dizionario è adattamento di toupet.


이탈리아어 사전에서 «toppè» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOPPÈ 운과 맞는 이탈리아어 단어


tuppè
tup·

TOPPÈ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

topografico
topografo
topolino
topologia
topologico
toponimia
toponimico
toponimo
toponomastica
toporagno
topos
toppa
toppare
toppata
toppato
toppete
topping
toppo
toppone
topponificio

TOPPÈ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cana
ra
tu

이탈리아어 사전에서 toppè 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toppè» 번역

번역기
online translator

TOPPÈ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 toppè25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toppè 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «toppè» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

补丁
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

parches
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

patches
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पैच
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بقع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

патчи
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manchas
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্যাচ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

patches
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

patch
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Patches
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

パッチ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

패치
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

patches
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bản vá lỗi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திட்டுகள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पॅच
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yamalar
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

toppè
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łaty
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

патчі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

patch-uri
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μπαλώματα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kolle
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

plåster
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lapper
화자 5 x 백만 명

toppè 의 사용 경향

경향

«TOPPÈ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toppè» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toppè 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toppè» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOPPÈ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «toppè» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «toppè» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

toppè 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOPPÈ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 toppè 의 용법을 확인하세요. toppè 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
TOPPE- Tapé, Toppè : quell'ador- nainento che si faceva e che da poco tempo si Тл quasi an cora dei capelli tratti all' insu Banki, Voc. della fronte all' indietio — Fer de toppè. v. Fer di rotol. TOPPETT. Chi plglia talpe, Cacclft- tore di talpe. TOR  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
'ciuffi di capelli posticci': 111 «I parrucchieri intanto sognano manteche, polveri, essenze, toppè, alette, boccole, tignoni ec. ec.»; 591 «non portate cappellini troppo ritti sul fronte, non cuffiettine bizzarre, né pettinature a toupé o a demi- toupé, ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Vocabolario mantovano-italiano
V. Тора. Toppè ( T. de/Parr. ). Toppè. Tappè. Quell' adnrnamento che si fa de' capelli tratti all' insu della fronte nil' iodietro. Topper. Dopp4ere. Cero. La differeuza Ira il topper e la torrin consiste nell' esser quello un caudelo di cera assai grosso ...
Francesco Cherubini, 1827
4
Memorie: Classe di scienze morali, lettere ed arti
«Doperar: co' avé doperà el ferro da toppè, tornemelo a dar » (D 27). « Far i buccoli, i rizzi, el toppè, el tegnon, la peta » (F 6). « Ferro da calze, ferro da barca, ferro da cavallo, ferro da toppè » (F 35). «Slisso: femme el toppè slisso » (S io).
‎1971
5
Corso completo d'economia politico-pratica opera destinata a ...
Dopo le parrucche è venuta la moda dei capelli incipriati, ed ogni giorno, certi uomini il cui tempo era prezioso, vedeansi costretti a perdere un' ora tra le mani di un parrucchiere per riscompigliare , incerare, infarinare un toppè a ferro di ...
‎1834
6
Panorama di Firenze, la Esposizione nazionale del 1861 e la ...
La illusione creata in questa camera è si completa, che, se la marchesa di Pompadour in guardinfante e toppè vi facesse apparizione , la saluteremmo senza maraviglia ospite e padrona. X. Sala di Prometeo. Questa è finalmente sala italiana ...
Tullio Dandolo (conte), 1863
7
Panorama di Firenze, la esposizione nazionale del 1861 e la ...
... alzato oggidì a prezzi favolosi. La illusione creata in questa camera è si completa, che, se_la marchesa di Pompadour in guardinfantoe toppè vi facesse apparizione, la saluterenimo senza maraviglia ospite, e padrona. X.. Sala di Prometeo .
Tullio Dandolo, 1863
8
Strenna Teatrale (Europea)
Il poeta beveva per la prima volta l' ambrosia della lode, quando due maravigliosi toppè si avanzano in cadenza verso di lui, circondati da un' aureola di profumi e di polvere. Le proprietarie degli enormi toppè erano le nobili zie, che dopo ...
9
La corneide: Poema Eroi-Comico
Ma qui ferio ancor piu rcplico loro: ' q ' Afini pria di contradir lludiate; Chi ha ful capo il Toppè perde il decoro? Chi ha ful capo il Toppè fra le perfone Sarà fpogliato di reputazione? 109. _ Oli quanto i Greci popoli e i Romani Piu filofofi fur di ...
Giovanni De Gamerra, 1781
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
(POIIL) TOPPÈ A PUNTE, TOPPÈ TANÈ. (Enlolrm) Gecflroy tleSCl'lVG sotto il primo nome una specie del genere Tignunla, e sotto il secondo, la falena. N.0 43, che sembra essere una specie Crmnbo. (C. D.) À TOPPE TANÈ. '( Entam.) ...
‎1850

참조
« EDUCALINGO. Toppè [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/toppe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z