앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tralatizio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRALATIZIO 의 발음

tra · la · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRALATIZIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRALATIZIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tralatizio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tralatizio 의 정의

사전에 tralatizio의 정의는 선구자에 의해 전달 된 전통에서 기인한다는 것입니다. 텍스트 또는 법적 공식을 사용하는 것.

La definizione di tralatizio nel dizionario è che ha origine nella tradizione, che è stato trasmesso dai predecessori, spec. di testi o formule legali: un'opinione tralatizia.


이탈리아어 사전에서 «tralatizio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRALATIZIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

TRALATIZIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

training
traino
trait d´union
tralasciabile
tralasciamento
tralasciando
tralasciare
tralasciato
tralcio
tralicciatura
traliccio
tralice
tralignamento
tralignante
tralignare
tralignato
trallallà
tralucente
tralucere
tralunare

TRALATIZIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
trasudatizio

이탈리아어 사전에서 tralatizio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tralatizio» 번역

번역기
online translator

TRALATIZIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tralatizio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tralatizio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tralatizio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tralatizio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tralatizio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tralatizio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tralatizio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tralatizio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tralatizio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tralatizio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tralatizio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tralatizio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tralatizio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tralatizio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tralatizio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tralatizio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tralatizio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tralatizio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tralatizio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tralatizio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tralatizio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tralatizio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tralatizio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tralatizio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tralatizio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tralatizio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tralatizio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tralatizio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tralatizio
화자 5 x 백만 명

tralatizio 의 사용 경향

경향

«TRALATIZIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tralatizio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tralatizio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tralatizio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRALATIZIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tralatizio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tralatizio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tralatizio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRALATIZIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tralatizio 의 용법을 확인하세요. tralatizio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La codificazione dell'edictum praetoris. Dogma romanistico
Brisson, quindi Accarias345, tra le ragioni onde quello annuale si chiamava perpetuo, oltre la durata per l'anno intero, adducono quella che era composto di editto tralatizio, equivalendosi, quindi, secondo loro, anche senza avvertirlo, i due ...
Filippo Cancelli, 2010
2
Il possesso e gl'istituti di diritto prossimi ad esso: ...
cusa di Cicerone, per cominciare a servire alle viste del pos- sore ingiusto che lo avea corrotto : poichè, mentre quel titolo messo al suo posto successivo si riferiva nell'editto tralatizio ai giusti possessi creati nelle disposizioni precedenti, ...
Odoardo Ruggieri, 1880
3
Dei fatti illeciti: Artt. 2044-2059
31 Ma v. infra il commento in questa parte, §§ 4-6. 32 L'indirizzo e` quasi tralatizio: v. gia` Cass., 6.2.1958, n. 356, in Giust. civ., 1958, 435. Di recente Cass ., 22.1.1985, n. 256, in Giur. it., 1986, I, 1, 129 ss.; Cass., 14.11.1993, inArch. civ., 1994, ...
Ugo Carnevali, 2011
4
Ospedali e medici. Responsabilità e danni. A chi e come ...
c.c.) è stato infatti sottoposto negli ultimi decenni ad innumerevoli sollecitazioni teoriche e applicative che hanno determinato, anzitutto, il progressivo allargamento del campo delle situazioni risarcibili ben oltre il tralatizio limite dei diritti ...
Giuseppe Cassano, 2012
5
I contratti nella concorrenza
26, che si limita ad opporre il tralatizio orientamento giurisprudenziale che esclude l'applicabilità della disciplina dell'ingiustificato arricchimento, là dove lo spostamento patrimoniale trovi titolo in una causa contrattuale; oppure si veda Mirone, ...
Antonio Catricalà, 2011
6
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Semmai riproduttive in modo tralatizio di clausole convenzionali preesistenti. Oppure, e questa volta con maggiore inerenza alla realtà, come vere e proprie clausole ex art. 1379 c.c. Si porrebbe, peraltro, in tal caso un dubbio. Si sa che l' art.
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
7
Commentario al Codice civile. Contratti in generale
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano. 2. La pretesa legittimazione in re ipsa delle parti: critica di un dogma tralatizio. Di due interpretazioni possibili: Rechtsschutzbedu ̈rfnis quale filtro selettivo delle controversie immeritevoli e l' abuso del ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
8
Cesare Lombroso e le neuroscienze: un parricidio mancato : ...
... realtà con il dominare l'intera storia del diritto penale post-unitario dando a quest'ultima l'«andamento convenzionale, ripetitivo, tralatizio» e soprattutto fuorviante che tuttora viene spesso adottato acriticamente nelle parti iniziali dei manuali ...
Emilia Musumeci, 2012
9
Codice del consumo
imponenti rimaneva dunque affidata all'istituto tralatizio del cumulo soggettivo di cause nel processo civile. Lo “sprone” socio-economico decisivo è venuto dalla vicenda dei rimborsi R.C. auto, ma soprattutto dai crac Parmalat e Cirio e così, ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
10
La parola e il silenzio. Discorsi e scritti 1986-1995
La riaffermazione anzitutto della dottrina trinitaria: non in modo semplicemente ripetitivo e tralatizio, ma con una formulazione originale, tanto compiuta e dispiegata che si può dire che, dopo i primi quattro Concili, non se ne può trovare  ...
Giuseppe Dossetti, Piccola famiglia dell'Annunziata, 2005

«TRALATIZIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tralatizio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
IVA: l'omessa dichiarazione del commercialista non scusa il …
I Supremi Giudici ribadiscono difatti un principio tralatizio - secondo cui ricorrere alle prestazioni di un commercialista non giusitifica la mancata vigilanza del ... «Lo Schermo, 6월 12»
2
Errata segnalazione alla Centrale dei rischi
... in genere divulghi inesatte informazioni nei confronti del soggetto a cui le notizie medesime attengono è principio oramai giurisprudenzialmente tralatizio (cfr. «Magistra, 2월 01»

참조
« EDUCALINGO. Tralatizio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tralatizio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z