앱 다운로드
educalingo
trasferta

이탈리아어 사전에서 "trasferta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRASFERTA 의 발음

tra · sfer · ta


TRASFERTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRASFERTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 trasferta 의 정의

사전에 여행의 첫 번째 정의는 서비스의 이유로 : 직원을 임시 직원이 아닌 일반 직원이 아닌 장소로 일시적으로 이전하는 것입니다. 즉, 보내고, 가고,있을 수 있으며, 있어야합니다. t의 면책. 어웨이의 또 다른 정의는 상대 팀 도시로 팀을 이전하여 경주에 대해 분쟁을 일으키는 것입니다. 전송은 자동 조각 전송 장치를 따라 분산되어 연결된 일련의 장치로 구성된 기계이기도하여 동일한 제품에서 점진적이고 다른 작업을 수행 할 수 있습니다. 전송 기계.


TRASFERTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a bocca aperta · all´aria aperta · all´erta · aperta · berta · controfferta · coperta · domanda/offerta · erta · incerta · lacerta · offerta · proferta · profferta · ricoperta · riofferta · riscoperta · scoperta · sovracoperta · verta

TRASFERTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trasferello · trasferibile · trasferibilità · trasferimento · trasferire · trasferirsi · trasferito · trasfertista · trasfiguramento · trasfigurare · trasfigurato · trasfigurazione · trasfigurire · trasfocatore · trasfondere · trasfondibile · trasfondimento · trasformabile · trasformabilità · trasformare

TRASFERTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avanscoperta · carta · controcoperta · discoperta · importa · mettere all´erta · mettere in allerta · porta · poverta · quarta · restare a bocca aperta · silene inaperta · sopraccoperta · sottocoperta · sovraccoperta · spazzacoverta · stare all´erta · stare allerta · termocoperta · umberta

이탈리아어 사전에서 trasferta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRASFERTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «trasferta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trasferta» 번역

번역기

TRASFERTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trasferta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trasferta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trasferta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

转让
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

transferencia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

transfer
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्थानांतरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نقل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перевод
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

transferência
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হস্তান্তর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

transfert
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemindahan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Transfer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

転送
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이전
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

transfer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chuyển nhượng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பரிமாற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हस्तांतरण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aktarma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

trasferta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

transfer
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

переклад
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

transfer
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μεταφορά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oordrag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överföring
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

overføring
화자 5 x 백만 명

trasferta 의 사용 경향

경향

«TRASFERTA» 의 용어 사용 경향

trasferta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trasferta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trasferta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASFERTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trasferta 의 용법을 확인하세요. trasferta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La mobilità personale e geografica del lavoratore. Mutamento ...
In particolare, ove il contratto collettivo (nella specie, c.c.n.l. della industria metalmeccanica privata) consenta al lavoratore di scegliere tra l'indennita` di trasferta ed il rimborso spese, qualora questi abbia scelto, perche ́ piu` favorevole, ...
Massimo Goffredo, Vincenzo Meleca, 2012
2
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
Indennità di trasferta: È possibile sostituire l'indennità di trasferta, anche in modo parziale, con un rimborso delle spese effettive di viaggio corrispondenti ai normali mezzi di trasporto e delle altre spese vive necessarie per l'espletamento della ...
Mario Di Francesco, 2008
3
Maciniamo chilometri. La Roma, due amici, la trasferta, ...
Già le bancarelle, non si può dire di aver fatto una vera trasferta se non sei andato a vedere gli articoli delle bancarelle, che fanno bella mostra di sé su di una serie di tavolacce improvvisate, dove c'è di tutto e tutto costa di più. Non c'era un ...
Francesco S. Teruzzi, 2004
4
In trasferta a Parigi
Le avventure, le sfide e i sogni di otto ragazzi con una grande passione: il calcio! Una serie illustrata a fumetti dedicata allo sport più amato nel mondo!
Luigi Garlando, 2014
5
Modulo enti locali 2014 - personale:
PARTE III f) il compenso per lavoro straordinario, nel caso che l'attività lavorativa prestata nella sede della trasferta si protragga per un tempo superiore al normale orario di lavoro previsto per la stessa giornata. Si considera a tal fine solo il ...
‎2014
6
Busta paga
VOCI AGGIUNTIVE DA CONTABILIZZARE SU BASE MENSILE Vengono qui analizzate le voci erogate con riferimento a particolari modalità della prestazione (utile di cottimo, indennità di cassa) ovvero al luogo (trasferta, trasferimento) della  ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
7
Le spese nel processo civile. Per il processo. Per la ...
Spese di trasferta. a) non sono rimborsabili. ○ Cass., 3 sez., 25 agosto 1977, n. 3853. Pres. GIANNATTASIO, est. BILE. La parte vincitrice non può ripetere dal soccombente i diritti di trasferta dovuti al proprio difensore, ove la trasferta ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2010
8
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
dennità di trasferta è dovuta, per il viaggio di andata e per quello di ritorno, nella misura doppia a quella prevista dall'articolo 35. TITOLO III SPESE DI SPEDIZIONE 39 [R]. Spese di spedizione. 1. Al fine di conseguire la riduzione delle spese ...
Luigi Tramontano, 2007
9
Diritti e doveri dei lavoratori. Casi pratici e lineamenti ...
Il trasferimento si distingue dalla trasferta o dalla missione per la predeterminazione, presente in questi ultimi istituti ed assente nel trasferimento, di una limitazione temporale del mutamento della sede e per l'occasionalità dello stesso; hanno ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2007
10
CCNL lavoro domestico coordinato e annotato
15, comma 1, è tenuto, ove richiesto dal datore di lavoro, a recarsi in trasferta, ovvero a seguire il datore di lavoro o la persona alla cui cura egli è addetto, in soggiorni temporanei in altro comune e/o in residenze secondarie. In tali località il ...
Luca Mattei, 2008

«TRASFERTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trasferta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inter, nuova divisa "away": ecco la maglia da trasferta
Inter, nuova divisa "away": ecco la maglia da trasferta. LA FOTOGALLERY. Nella stagione 2015-2016 gli uomini di Mancini indosseranno per le partite fuoricasa ... «Sky.it, 7월 15»
2
Rugby, i Barbari e l'ebbrezza da trasferta: per la prima volta in …
MILANO - Per i Barbari di Bollate, la squadra di rugby composta dai detenuti del carcere milanese, è la prima trasferta di sempre. I ragazzi domattina lasciano la ... «La Repubblica, 6월 15»
3
Juventus-Barcellona: voli, biglietti e info per la trasferta
Il tour operator scelto dalla società bianconera per le sue trasferte inizierà la vendita online in prelazione per gli abbonati allo Juventus Stadium giovedì 21 ... «Datasport, 5월 15»
4
Genoa-Torino, non si può sbagliare: la Maratona da trasferta nella …
Per vincere in trasferta, nella tana del Grifone, occorrerà certamente una prestazione di primo piano, senza alcun errore né individuale né collettivo. In secondo ... «Toro News, 5월 15»
5
Samp-Juve, vietata trasferta a Genova. Torino-Empoli, solo abbonati
TORINO - Trasferta vietata ai tifosi juventini per Samp-Juve, Olimpico chiuso per Torino-Empoli salvo abbonati e supporter ospiti con tessera del tifoso, ... «Tuttosport, 4월 15»
6
Trattativa, indagine su trasferta pm di Palermo per interrogare ex …
La procura di Caltanissetta indaga sulla trasferta in Sudafrica dei pm del pool trattativa Stato-mafia di Palermo. Un fascicolo “modello 45”, quello previsto per gli ... «Il Fatto Quotidiano, 4월 15»
7
Juve, trasferta vietata con la Sampdoria
L'Osservatorio ha deciso: divieto di trasferta per i tifosi della Juventus in occasione della partita contro la Sampdoria del prossimo 2 maggio, dopo il ... «Calciomercato.com, 4월 15»
8
Tentano il colpo con le maschere Arrestati 4 rapinatori in trasferta
In manette quattro palermitani: Dario Borgia, 35 enne di Bagheria, Antonino Borgognone 52enne della zona di Brancaccio, Gianfranco Lombardo, 50enne ... «Live Sicilia, 4월 15»
9
Parma, trasferta a Carpenedolo. Protesta dei tifosi a 'casa' Ghirardi
Parma, trasferta a Carpenedolo. Protesta dei tifosi a 'casa' Ghirardi PARMA - Protesta quasi goliardica dei Boys e del Coordinamento tifosi del Parma a ... «La Repubblica, 3월 15»
10
I ragazzi del liceo linguistico “A. Manzoni” di Lecco in trasferta a …
Trasferta di una settimana (dal 14 al 20 marzo) a Mâcon per i ragazzi della seconda B del liceo linguistico “Alessandro Manzoni” di Lecco accompagnati dalle ... «ResegoneOnline, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Trasferta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trasferta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO