앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tricordo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRICORDO 의 발음

tri · cor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICORDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRICORDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tricordo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

세에서

Tricordo

세 하나에서, 문맥에 따라 음계 또는 알렌 포트, 화음 또는 세 음의 각각의 그룹에 의해 정의 된 톤 열두 즉, 일련의 세 음표의 연속 세그먼트 모두이다. 온음계 규모는 일반적으로 2 개의 분리 된 테트라 코드의 합집합이라고 불리우는 반면, 5 음계는 2 개의 분리 된 tricords로 구성 될 수 있습니다. 밀턴 배빗의 음렬주의 이론은 시간의 연속성을 암시 종래의 기간 연장, 그는 세 tetrachord 및 hexachord 각각으로부터 호출 열두 톤들의 시리즈에서 찍은 3 개 개의 세그먼트, 4-6 메모의 조합에 기초 순서대로. 무조 음악의 자신의 구조에서 알렌 포트 의미하는 세에서 용어를 redefinì 무엇 현대 음악의 조화 재료의 하워드 핸슨 같은 다른 음악 이론가 "평등을 강화 시스템의 일부 조합 자료"의 강화 스케일과 칼튼 게이머의 자원 , 그들은 3 화음이라는 용어를 의미했는데, 12 화음의 음계 또는 음절에서 연속적으로 3 음을 나타내는 세트는 아닙니다. A seconda del contesto, un tricordo è sia un segmento contiguo di tre note in una scala musicale o in una sequenza di dodici toni, ovvero secondo quanto definito da Allen Forte, una triade, ovvero ogni gruppo di tre note. Una scala diatonica è convenzionalmente detta come l'unione di due tetracordi disgiunti, mentre una scala pentatonica può essere costruita con due tricordi disgiunti. La teoria del serialismo di Milton Babbitt, è basata sulla combinazione di segmenti di tre, quattro e sei note, prese in una serie di dodici toni, che egli chiama rispettivamente tricordo, tetracordo ed esacordo, estendendo il termine convenzionale che un tempo implicava la contiguità in una sequenza. Allen Forte nel suo The Structure of Atonal Music redefinì il termine tricordo per significare quello che altri teorici musicali come, Howard Hanson in Harmonic Materials of Modern Music: Resources of the Tempered Scale e Carlton Gamer in "Some Combinational Resources of Equal-Tempered Systems", intendevano con il termine triade, un insieme di tre note non necessariamente contigue in una scala o in un segmento di dodici toni.

이탈리아어 사전에서 tricordo 의 정의

사전에있는 tricordo의 정의는 세 개의 문자열이 있다는 것입니다.

La definizione di tricordo nel dizionario è che ha tre corde.

이탈리아어 사전에서 «tricordo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRICORDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
buon accordo
buon accordo
cercare un accordo
cercare un accordo
d´accordo
d´accordo
di comune accordo
di comune accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
essere d´accordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
essere in disaccordo
in accordo
in accordo
mettere d´accordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
mettersi d´accordo
raccordo
rac·cor·do
raggiungere un accordo
raggiungere un accordo
ricordo
ri·cor·do
trovare un accordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

TRICORDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tricofito
tricofizia
tricofobia
tricoforo alpino
tricoforo cespuglioso
tricoforo minore
tricoglosso
tricologia
tricologico
tricologo
tricolorato
tricolore
tricoma
tricoptilosi
tricorne
tricorno
tricorporeo
tricosi
tricot
tricotomia

TRICORDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arpacordo
arpicordo
bicordo
bordo
decacordo
endecacordo
enneacordo
eptacordo
esacordo
esprimere disaccordo
ettacordo
fiordo
lordo
monocordo
ottacordo
pentacordo
policordo
sordo
tetracordo
trasbordo

이탈리아어 사전에서 tricordo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tricordo» 번역

번역기
online translator

TRICORDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tricordo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tricordo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tricordo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

从三
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

a partir de tres
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

from a three
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक तीन से
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

من ثلاثة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

из трех
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

a partir de um de três
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তিন থেকে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

à partir d´un trois
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

daripada tiga
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

von einem drei
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

3から
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

세에서
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

saka telung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

từ ba
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒரு மூன்று இருந்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तीन पासून
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Bir üçten
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tricordo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

z trzech
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

з трьох
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de la trei
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

από τρεις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uit ´n drie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

från en tre
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fra en tre
화자 5 x 백만 명

tricordo 의 사용 경향

경향

«TRICORDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tricordo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tricordo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tricordo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRICORDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tricordo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tricordo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tricordo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRICORDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tricordo 의 용법을 확인하세요. tricordo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario ...
BOTTA o tricordo — dicesi botta o tricordo un certo genere di arpeggiare coll' arco del violino sulle corde; ed è il più semplice dei due modi di arpeggiare coll' arco in questo strumento. - Il modo di far la botta o tricordo è di appoggiare l'arco  ...
Americo Barberi, 1872
2
La sola e vera teorica della musica del signor G. G. di Momigny
11 Tricordo di tre . La Terza delle due note estreme del Tricordo. Il Tetracordo di quattro . La Quarta delle due estreme del Tetracordo . Il Pentacordo di cinque . La Quinta delle due estreme del Pentacordo . L' Esacordo di sei . La Sesta delle  ...
G.G. di Momigny, 1823
3
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Usciro ad esser che non avea fallo, * Come d' arco tricordo tre saette; * E come in vetro, in ambra od in cristallo 25 Raggio risplende sì, che dal venire All' esser tutto non è intervallo; Così il triforme effetto dal suo sire Nell' esser suo raggiò ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
4
La sola e vera teorica della musica del sig. G.G. di ...
Il Tricordo di tre . La Terza delle due note estreme ' del Tricordo. Il Tetracordo di quattro . La Quarta delle due estreme del Tetracordo . Il Pentacordo di cinque. La Quinta delle due estreme del Pentacordo. L' Esacordo di sei. La Sesta delle due  ...
Jerome Joseph : de Momigny, E. M. E. Santerre, 1823
5
Comedia di Dante degli Allagherii
Usciro ad esser che non avea fallo, * Come d' arco tricordo tre saette; * E come in vetro, in ambra od in cristallo 25 Raggio risplende sì, che dal venire All' esser tutto non è intervallo; Così il triforme effetto dal suo sire Nell' esser suo raggiò ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
6
Ricordo del ben morire: Della consolatione de'penitenti, ...
... fìedealla deftradel Padre Onnipotente . Credo, che di là verrà vn'aJtra volta a giudicarci vi- ui.òc i morti. Io credo nello Spirito Sanro. Credo Credo nella Chicli ianta Catholica , & Apostolica, Romana. Credo. ;. ' '□. Tricordo. del. ben. morire.
Bartolomeo d' Angelo, 1617
7
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ...
Chi farà; esercizio su di queste Tavole, avrä pronte ad' ogni occorrenza. le dita per qualunque botta ,_ o tricordo possa maitrovarlegsfîtanto più' volentieri noi le presenteremo qui , secondo; osdrne de' Tuonipiü usuali, quanto che possono ...
Francesco Galeazzi, 1791
8
La sapienza di Pitagora
Sembra che sia stato come la trasformazione strumentale del tricordo, inventato da Olimpo e che sotto forma difettiva sussistè nell'arte vocale, tanto che alla scala pentafona con esso costituita si diede il nome di enarmonio vocale.
Vincenzo Capparelli, 1988
9
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
Altri per pandora intendono lo strumento altrimenti chiamato tricordo. Probabilmente la siringa , da alcuni autori chiamata pandorum , è quella che al dizionario 'ragionato delle scienze , ecc. , articolo Pandora , ha fatto dire che Pane fu l' ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1823
10
Vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino, da ...
Tricordo , come oggi , dì 12. Febbrajo i552. , avendo una mia opera d'oro, Segno insino dall'anno i55o. , in mano di indo d'Antonio Altoviti di Firenze per scudi 2oo. d' oro in oro ec. , e volendo lo Maio Sig. Duca Cosimo, che io la riscuotessi, ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811

«TRICORDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tricordo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lascia un commento
Federico Pesce e Gino Castaldo spiegano la struttura e i segreti armonici dietro al brano scritto da Paul McCartney a partire dal tricordo con cui inizia il brano. «La Repubblica, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tricordo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tricordo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z