앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "trigramma" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRIGRAMMA 의 발음

tri · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGRAMMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRIGRAMMA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «trigramma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Trigramma

언어학에서, Trigramma는 그것을 구성하는 글자로 표현되는 음소 이외의 음소를 식별하는 3 개의 그래프의 시퀀스입니다. In linguistica, il trigramma è una sequenza di tre grafemi che identificano un fonema diverso dai fonemi rappresentati dalle lettere che lo compongono.

이탈리아어 사전에서 trigramma 의 정의

사전에있는 트라이 그램의 정의는 하나의 음소만을 나타내는 3 개의 문자 그룹입니다.

La definizione di trigramma nel dizionario è gruppo di tre lettere indicante un solo fonema.

이탈리아어 사전에서 «trigramma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIGRAMMA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

TRIGRAMMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

triga
trigamia
trigamo
trigemellare
trigeminale
trigemino
trigesimo
triglia
trigliceride
triglifo
trigonale
trigone
trigonella
trigono
trigonometria
trigonometricamente
trigonometrico
tril- lo
trilaterale
trilatero

TRIGRAMMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

이탈리아어 사전에서 trigramma 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trigramma» 번역

번역기
online translator

TRIGRAMMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trigramma25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trigramma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trigramma» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

trigramma
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trigramma
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

trigramma
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trigramma
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

trigramma
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

trigramma
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trigramma
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trigramma
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trigramma
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trigramma
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

trigramma
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

trigramma
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

trigramma
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

trigramma
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trigramma
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

trigramma
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trigramma
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

trigramma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

trigramma
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trigramma
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

trigramma
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trigramma
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

trigramma
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trigramma
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trigramma
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trigramma
화자 5 x 백만 명

trigramma 의 사용 경향

경향

«TRIGRAMMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trigramma» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trigramma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trigramma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIGRAMMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trigramma» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «trigramma» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trigramma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIGRAMMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trigramma 의 용법을 확인하세요. trigramma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pa kua chang. Arte di combattimento e via alla salute e alla ...
Leggiamo la sequenza dell'Ultimo Cielo partendo dal trigramma Chen (il Tuono- il risvegliale). Il trigramma Chen rappresenta la primavera, la 6° ora e l'est, e così esprime l'aspetto dinamico della forza vitale. È tutto quello che smuove le ...
Nam Park Bok, Dan Miller, 1999
2
Classico della purezza e della quiete. Manuale taoista per ...
Il suo nome è Terra-lago e fa parte del trigramma Un. Quando sopraggiunge l'ora tzu dell'ottavo giorno, emerge il terzo yang. Il suo nome è Terra-cielo e fa parte del trigramma t'ai. È costituito da otto parti di piombo. Nell'ora hai del decimo ...
E. Wong, 2006
3
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
San Bernardino riveste un posto di particolare importanza nella storia della pietà popolare cattolica quale propagatore della devozione al nome di Gesù, diffuso con la sigla YHS (Yesus Hominum Salvator). Il trigramma fu presentato come ...
Renzo Chiovelli, 2007
4
Lessico dei simboli cristiani
Trigramma 1/ Composto dalle lettere latine IHS, il trigramma deriva dalle lettere greche IHI (iota, eta e sigma), le due* lettere iniziali e l'ultima di IHIOn, "Gesù" in greco. Il sigma greco, nella tradizione latina, divenne una S e il trigramma fu ...
Michel Feuillet, 2007
5
Iniziazione al feng shui. L'armonia della casa che genera ...
Si potrebbe anche dire che ogni trigramma è un mondo a sé. Ciò che ci è pervenuto deU'I:Ching fino ai nostri giorni purtroppo è molto poco: un'immensità di lavoro è andata persa. Per questo non conosciamo il percorso del pensiero dei ...
Robert Hasinger, 1999
6
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
Siccome il quinto esario all'esterno possiede la giustizia2 e si piega sottomesso davanti alle due Positività che stanno sopra e sotto di lui e siccome il trigramma gen esprime l'arresto, mentre dal trigramma li è inseparabile l'idea della luce, ...
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
7
Catalogo de papiri egiziani della biblioteca vaticana (etc.)
sium) ; e' poichè è comunissimo in numismatica di leggere sulle medaglie il nome' del popolo autore di esse; sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo Maltese': molto più che il Venuti tom. cit. p.
Angelo Mai, 1825
8
Catalogo de'papiri egiziani della Biblioteca vaticana e ...
sium ) ; e poiché e comunissimo- in numismatica di leggere sulle medaglie il nome del popolo autore di esse;- sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo- Maltese r molto più che il Venuti tom. cit» ...
Jean-François Champollion, Angelo Mai, 1825
9
Tai Chi Chuan. Disciplina del movimento per la ricerca ...
Trigramma: l'Abissale. Trigramma: il Creativo. Trigramma: il Ricettivo. (o Kin-T' ang). Commentatore de « I Ching » della Dinastia Ming. Filosofo taoista. Trigramma: l'Adesivo. Lentezza. « Pugno di cotone ». Dinastia (1368-1644). ( Huang Ti Nei ...
Grant Muradoff, 1977
10
Catalogo de' papiri egiziani della Biblioteca vaticana, e ...
sium ) ; e poichè è comunissimo in numismatica di leggere sulle medaglie il nome del popolo autore di esse ? sembra miglior consiglio il credere che veramente quel trigramma sia il nome del popolo Maltese r molto più che il Venuti tom. cit. p ...
Biblioteca apostolica vaticana, 1825

«TRIGRAMMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trigramma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dove l'ho visto
Questo trigramma “ IHS” veniva utilizzato sulla facciata di molte abitazioni per indicare che offrivano ospitalità ai gesuiti che si trovavano di passaggio in città. «La Voce di Manduria, 5월 15»
2
SAN BERNARDINO RESTAURO A META' COSTI ''SIMBOLO …
La luce rivela gli elementi verticali, l'ombra quelli orizzontali - svela - È una luce d'accento, calda come il sole, come il trigramma disegnato da San Bernardino ... «Abruzzoweb.it, 4월 15»
3
Anna Dell'Agata presenta il suo San Francesco
Il Sole, al centro del quadro come al centro dell'Universo, ha in filigrana il trigramma di San Bernardino, IHS, nome di Cristo, e una mano divina, creatrice, di cui ... «NewsAbruzzo, 1월 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 3 gennaio si celebra il Santissimo Nome di …
Il trigramma del Nome di Gesù compare in tutti i luoghi nei quali san Bernardino e i suoi seguaci, tra i quali i beati Alberto da Sarteáno e Bernardino da Feltre, ... «Il Sussidiario.net, 1월 15»
5
L'Ultima Cena al femminile ritorna alla luce
Sul soffitto, al centro della volta resta solo il trigramma di San Bernardino con il nome di Cristo “IHS”. Chissà se la decorazione fosse anche sul soffitto più ricca e ... «Il Secolo XIX, 10월 14»
6
A Cairo celebrazioni per San Francesco: ecco il programma
... francescano: un antico architrave in pietra con il trigramma cristologico JHS (Jesus Hominum Salvator, Gesù Salvatore degli uomini), che rievoca il passaggio, ... «Il Vostro Giornale, 9월 14»
7
Il cristogramma di via Lagalante offuscato da un'insegna
JHS o Trigramma (in alfabeto greco JЙΣ).......cmq l'insegna è da eliminare subito! I commenti rappresentano le opinioni personali dei lettori di TraniViva e non ... «TraniViva, 4월 14»
8
Il sole di San Bernardino al centro dell'incontro dell'Associazione …
... a far luce sul simbolismo segreto del sole radiante composto di 12 raggi e recante al suo interno il nome o trigramma di Cristo. Un simbolo così importante per ... «Il Cittadino on line, 4월 14»
9
Sulle tracce di San Bernardino da Siena a Camaiore. Galatea Versilia
Il trigramma può essere circondato da un sole con dodici raggi principali, da una croce o può essere accompagnato dal Santo Cuore di Gesù o da tre chiodi ... «Versiliatoday.it, 11월 13»
10
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 20 maggio, si celebra San Bernardino …
Bernardino, ebbe un lampo di genio affinché la sua predicazione non finisse nel dimenticatoio, esortò chiunque a esporre il trigramma con inciso il nome greco ... «Il Sussidiario.net, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Trigramma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trigramma> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z