앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "trilustre" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRILUSTRE 의 발음

tri · lu · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRILUSTRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRILUSTRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «trilustre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 trilustre 의 정의

사전에있는 삼중 체의 정의는 30 년이라는 것을 의미합니다.

La definizione di trilustre nel dizionario è che ha tre lustri.


이탈리아어 사전에서 «trilustre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRILUSTRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aplustre
plu·stre
bilustre
bi·lu·stre
calta palustre
calta palustre
carice palustre
carice palustre
elleborine palustre
elleborine palustre
felce palustre
felce palustre
fienarola palustre
fienarola palustre
illustre
il·lu·stre
industre
in·du·stre
lacustre
la·cu·stre
lisca lacustre
lisca lacustre
mirtillo palustre
mirtillo palustre
multilustre
mul·ti·lu·stre
orchidea palustre
orchidea palustre
palustre
pa·lu·stre
quadrilustre
qua·dri·lu·stre
rendere illustre
rendere illustre
scagliola palustre
scagliola palustre
scutellaria palustre
scutellaria palustre
viola palustre
viola palustre

TRILUSTRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trilatero
trilettere
trilineare
trilingue
trilinguismo
trilione
trilite
trilitico
trilittera
trilittero
trillante
trillare
trilleggiare
trillo
trilobato
trilobite
trilobo
triloculare
trilogia
trim

TRILUSTRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

calamaria lacustre
canapicchia palustre
carvifoglio palustre
centonchio palustre
cicerchia palustre
crescione palustre
equiseto palustre
forasacco palustre
geranio palustre
ibisco palustre
lattugaccio palustre
millefoglio palustre
moretta palustre
pedicolare palustre
piantaggine palustre
romice palustre
senecione palustre
stregona palustre
trifoglino palustre
valeriana palustre

이탈리아어 사전에서 trilustre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trilustre» 번역

번역기
online translator

TRILUSTRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trilustre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trilustre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trilustre» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

trilustre
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trilustre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

trilustre
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trilustre
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

trilustre
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

trilustre
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trilustre
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trilustre
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trilustre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trilustre
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

trilustre
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

trilustre
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

trilustre
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

trilustre
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trilustre
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

trilustre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trilustre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

trilustre
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

trilustre
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trilustre
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

trilustre
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trilustre
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

trilustre
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trilustre
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trilustre
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trilustre
화자 5 x 백만 명

trilustre 의 사용 경향

경향

«TRILUSTRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trilustre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trilustre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trilustre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRILUSTRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trilustre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «trilustre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trilustre 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRILUSTRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trilustre 의 용법을 확인하세요. trilustre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Congresso di Citera
candore rechino oltraggio j come uno sguardo è bastevol mercede di un sospir Trilustre (i); e come è peculiar privilegio de' veri diletti , che da te vengono , o Amore , il poterne essere a parte i giovani , sotto verdi e liscie cotenne canuti ...
Francesco Algarotti, 1787
2
Le inconvenienze teatrali: commedia
Mia trilustre beltà; (trilla sulla parola trilustre) ma un fato rio Chiede che il braccio mio ( al suggeritore sotto voce : le parole ) la quell'eburneo petto, In quel sen tuinidetto Pianti acuto pugnal. (indicando la scure) La bionda chioma, Quell' ...
Antonio Simone Sografi, 1816
3
Allevamento dé Bachi da seta compilato sui migliori trattati ...
Michele Balsamo Crivelli. portarle su altri pannilini, acciò cola abbiano a partorire le restanti uova, alle quali danno il nomedi semente di seconda qualità. Dall' csperienza istrutt0 posso accertare che si le prime ova come le ultime' deposte da ...
Michele Balsamo Crivelli, 1850
4
Raccolta di tragedie scritte nel secolo XVIII
.-al mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che l' uccision del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca, prigìon trilustre il Bembo, cerva moltìlustre l'Ariosto nell' ultimo Canto. Da gli Eraclidi nato .
Pier Jacopo Martello, Giovanni Granelli, Antonio Conti, 1825
5
Raccolta Di Tragedie Scritte Nel Secolo XVIII
.îal mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che I' uccisiou del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca, prigion trilustre il Bembo, serva moltilustre l' Ariosto nell'ultimo Canto. ' ' 'l.. Da gli Eraclidi nato ...
‎1825
6
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
Illustre agg. i. Palustre i. Trilustre- i; E illustre del verbo illustrare . Lustre del verbo lustra; se, e plurale di lustra, che s' è detto qui sopra. Multilufstre , cioè di molti, e molti anni, voce composta da lustro; che in Latino era lo spazio di cinque anni; ...
Girolamo Ruscelli, 1820
7
La Merope, tragedia
Soffrir trilustre disse il Petrarca , prigien trilustre il Bembo, cerva molti- lustre l' Ariosto nelF ultimò Canto - Da gli Eraclidì nato. Apollodoro nel lib. 2. Fu ucciso Cresfortté co» due figliuòli, e fu messo in trono Polifonte ,perctì 'era della progenie ...
marchese Scipione Maffei, 1745
8
Il rimario del Signor. Girolamo Ruscelli: colla ...
Multila stre , cioè di molti , e molti anni , voce composta da lustro, che in Latino era lo spazio di cinque anni ; onde ancora è fatta Trilustre, che qui avanti si vede aver usata il Petr. chiamando martir trilustre la sua doglia , o pena amorosd , che  ...
Girolamo Ruscelli, 1809
9
Raccolta di tragedie scritte nel secolo XVIII ...: Martelle, ...
. al mio dolor trilustre. Con una sola parola si fa intendere che l' uccision del marito era seguita quindici anni avanti. Sospir trilustre disse il Petrarca , prigion trilustre il Bembo , cerva multilustre l'Ariosto nell'ultimo Canto. Da gli Eraclidi nato  ...
‎1825
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
V. L. Add. di tre lustri , cioè di quindici anni. Lat. trilustri! . Gr. JlxaTtfTI rie . Petr. son. n3. Vivrò, com' io son visso , Continuando il mio sospir trilustre . Bemb. rim. 101. Uscito fuor della prigion trilustre . f » TRIMEMBRE. Che i di tre membra. Segn.
Paulo Costa, 1826

«TRILUSTRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trilustre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MATURITA 2014/ Prima prova, saggio/articolo e tema, come fare per …
Tanto si è detto e scritto, nella sua vita ormai trilustre, a volte con dovizia di sottigliezze teoriche forse degna di miglior causa, sulla prima prova dell'esame di ... «Il Sussidiario.net, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Trilustre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trilustre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z