앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "turgidamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TURGIDAMENTE 의 발음

tur · gi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURGIDAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TURGIDAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «turgidamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 turgidamente 의 정의

사전에 맹목적으로 정의하는 것은 과식과 함께 위축입니다.

La definizione di turgidamente nel dizionario è in modo turgido, con turgidezza.


이탈리아어 사전에서 «turgidamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TURGIDAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TURGIDAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

turcimanno
turco
turcologia
turcologico
turcologo
turcomanno
turf
turgere
turgescente
turgescenza
turgidezza
turgidità
turgido
turgore
turibolo
turiferario
turificato
turingiano
turione
turismo

TURGIDAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 turgidamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «turgidamente» 번역

번역기
online translator

TURGIDAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 turgidamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turgidamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «turgidamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

turgidamente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

turgidamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

turgidamente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

turgidamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

turgidamente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

turgidamente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

turgidamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

turgidamente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

turgidamente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

turgidamente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

turgidamente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

turgidamente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

turgidamente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

turgidamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

turgidamente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

turgidamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

turgidamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

turgidamente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

turgidamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

turgidamente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

turgidamente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

turgidamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

turgidamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

turgidamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

turgidamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

turgidamente
화자 5 x 백만 명

turgidamente 의 사용 경향

경향

«TURGIDAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «turgidamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
turgidamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turgidamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TURGIDAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «turgidamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «turgidamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

turgidamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURGIDAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 turgidamente 의 용법을 확인하세요. turgidamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere scelte di Gianvincenzo Gravina giureconsulto
... nel Papiniano mostrato abbiamo. Ma il presente teatro altro non insegna al popolo che turgidamente favellare, ed acutamente delirave, esercitandoló alla pazzia coll' uso di puerili consigli: dalla cui consuetudine si molt1plicano nel mondo ...
Gian Vincenzo Gravina, Carlo Rampoldi, 1819
2
Di Vincenzo Gravina Della tragedia libro uno. Al serenissimo ...
... vivendo sotto il Tiranno sosieneva t come noi nel Papiniano mosh'ato abbiamo . Mail presente Teatro altro' non insegna al popolo , che turgidamente savel— lare, ed acntamente delirare . esercitandolo alla ,pazzia coll'uso di pueríli consigli  ...
Gian Vincenzo Gravina, 1731
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Lionardo Ciardetti (giacché mi fate anche il pedantuzzo per un e o un i) e quell' altro tele di cui parlate si turgidamente al vostro solito nella Bibl. ltal. N." |37. a pag. 198, e seg., non istamparono in Firenze due lettere per dirvi menzognero, ...
‎1827
4
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 2
... lnvoca quell'Euterpe Che rende ognun veridico, Che rende ognuu fatidico, O vogliam dir frenetico; E qual uom che compila, Deh scrivi quattromila Gazzette in versi sciolti Turgidamente stolti In lode del gran vate Milone Crotouiate, Che i tori  ...
Giuseppe Baretti, 1838
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Crosla crassa, tubercolosa, tinta d'un color giallognolo sporco, effusa; lirelle ramose, flessuose, alquanto dilatate, largamente e turgidamente marginate dal tallo. Cresce nell'America meridionale sulla scorza degli alberi. Gbafiue pacnodb  ...
‎1843
6
Opere scelte Gravina
... Papiniano mostrato abbiamo. Ma il presente teatro altro non insegna al popolo che turgidamente favellare,ed acuta mente delirare, eserc'itandclo alla pazzia coll' uso di puerili consigli : dalla cui consuetudine si moltiplicano mano Uno' 1o23.
Gian Vincenzo Gravina, 1831
7
Storia della vita e geste di Sisto quinto sommo pontefice ...
... dicemmo essere una cosa &essa; e procede per tutti gli anni del Pentisrcato di Sis-ro- Ma poi. calcando turgidamente l' intrapreso sentiero comincia a traviare , senz'avvederscne, dalla. simplicità dell'Effemeridí- , o degli Annali , sicchè di lui ...
‎1754
8
Opere scelte ...
Ma il presente teatro altro non insegna al popolo che turgidamente favellare, ed acutamente delirare, esercitandolo alla pazzia coli' uso di puerili consigli: dalla cui consuetudine si moltiplicano nel mondo vero le stravaganze romanzesche, ...
Gianvincenzo Gravina, 1819
9
Compendio della storia della letteratura Italiana
Il presente teatro '- dice il Gravina , alludendo al solo linguaggio drammatico _ altro non insegna che turgidamente favellare e acutamente delirare ». Condotta stravagante, nodi impossibili, accatastamento di accidenti, caratteri strani, male ...
Paolo Emiliani-Giudici071556486!, 1851
10
Scrittori critici e filologi Vincenzo Gravina, Giuseppe ...
... O vogliam dir frenetico; E qual uom che compila, vDeh scrivi quattromila Gazzette in versi sciolti Turgidamente stolti In lode del gran Vate Milone Crotoniate Che i tori ed i lioni Mangia come cap cui: Via, via, Ligure igno, Cala tosto dall'etra, ...
‎1831

«TURGIDAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turgidamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vini, Dolce Puglia premia il Tafuri della Cantina Coppola di Gallipoli
L'aroma è intensamente splendente e il vigore consente alla sua massa tanta maestosa di porgersi ancor turgidamente fragrante. Viticoltura ed enologia ... «Viniesapori.net, 12월 13»
2
VITA E OPERE DI PAOLO VITA-FINZI DIPLOMATICO …
Il testo che piacque maggiormente ai suoi recensori fu quello che portava la firma del filosofo Giovanni Gentile e terminava con un periodo turgidamente ... «Corriere della Sera, 3월 12»
3
Horror Frames: Red: Werewolf Hunter e le fiabe horror
Personificazione dell'innocenza, la bionda ragazzina entra in contatto, nel suo viaggio, con un mondo turgidamente fiabesco che volge presto all'orrorifico, ... «MyMovies.it, 4월 11»
4
Fellini e Oblomov al valzer dei pigri
Una stella del cinema ubriaca, turgidamente desiderabile, salta con lui nella Fontana di Trevi, e lui prova a sollevarsi dall'abisso della sua apatia per sedurla, ... «La Stampa, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Turgidamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/turgidamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z