앱 다운로드
educalingo
udienza

이탈리아어 사전에서 "udienza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 UDIENZA 의 발음

u · dien · za


UDIENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 UDIENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 udienza 의 정의

사전에있는 청력의 첫 번째 정의는 높은 학위와 심의가있는 중요한 사무실을 차지하는 사람이 수신하고 경청 할 수있는 면허입니다. 국장, 국왕, 교황에게; 교부금, 교부금 누군가에게; 너를 구해라. 누군가로부터; 모든 청문회가 중지됩니다. 청문회의 또 다른 정의는 사법 행정의 일일 기간입니다 : u. 법원, 법원, 법정에서 관객은 또한 그것이 다루어지는 사람들의 복잡한 사양입니다. 대중 매체와 : u. 라디오 또는 텔레비전; 너의 구성


UDIENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

accoglienza · autosufficienza · beneficienza · capienza · convenienza · coscienza · efficienza · esperienza · evenienza · fantascienza · impazienza · inadempienza · incoscienza · inefficienza · insufficienza · pazienza · provenienza · sapienza · scienza · sufficienza

UDIENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

uccisore · ucraino · ucronia · udente · udibile · udibilità · udiente · udinese · udire · udita · uditivo · udito · uditofono · uditorato · uditore · uditorio · udizione · udometria · udometrico · udometro

UDIENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a sufficienza · autocoscienza · avere esperienza · deficienza · di dubbia provenienza · disobbedienza · disubbidienza · esame di coscienza · fare l´esperienza · immunodeficienza · inesperienza · insipienza · obbedienza · pacienza · perdere la pazienza · resilienza · sopravvenienza · sperienza · ubbidienza · uomo di scienza

이탈리아어 사전에서 udienza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «UDIENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «udienza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «udienza» 번역

번역기

UDIENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 udienza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 udienza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «udienza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

听力
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

audición
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

hearing
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

श्रवण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سمع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

слух
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

audição
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শ্রবণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

audition
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pendengaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

hören
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ヒアリング
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

듣기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Hearing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thính giác
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கேட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रेक्षक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

işitme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

udienza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

słuch
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

слух
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

auz
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακοή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hoor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hörsel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hørsel
화자 5 x 백만 명

udienza 의 사용 경향

경향

«UDIENZA» 의 용어 사용 경향

udienza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «udienza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

udienza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UDIENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 udienza 의 용법을 확인하세요. udienza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' udienza presidenziale
- Le parti ed i temi associati: l’interesse ad agire, la legittimazione ad agire, la legittimazione processuale, la legittimazione ad intervenire e la capacità processuale - Tempi di proponibilità ed ipotetica autonomia della domanda di ...
Livia Pomodoro, 2012
2
Manuale dell'esecuzione forzata
L'udienza di comparizione. - 2. La dichiarazione del terzo pignorato: 2.1. La natura giuridica ed il suo oggetto. 2.2. La legittimazione a rendere la dichiarazione e le conseguenze connesse al difetto di legittimazione del dichiarante. 2.3.
Anna Maria Soldi, 2009
3
Guida al processo tributario e alla conciliazione preventiva
ISTANZA DI FISSAZIONE URGENTE DELL'UDIENZA DI TRATTAZIONE (1) Il sottoscritto avv./dott. ................................. con studio in ..................................... via ....... .............., codice fiscale .................................., iscritto/a all'Ordine della circoscrizione ...
Sergio Mogorovich, 2008
4
Contenzioso tributario 2009
Art. 34 Discussione in pubblica udienza 1. All'udienza pubblica il relatore espone al collegio i fatti e le questioni della controversia e quindi il presidente ammette le parti presenti alla discussione. 2. Dell'udienza è redatto processo verbale dal ...
N. Santi Di Paola, Santi Di Paola N., 2009
5
Formulario dell'esecuzione forzata
L'udienza dinanzi al giudice dell'esecuzione (art. 495 co. 3 c.p.c.). – 4. Le note di precisazione dei crediti e l'ordinanza di conversione. – 5. La liberazione dei beni dal vincolo della conversione e la attribuzione delle somme (art. 495 co.
Anna Maria Soldi, 2010
6
Le impugnazioni avverso i provvedimenti cautelari personali: ...
III 05.07.1994, CED, 199636), infatti, l'avviso di fissazione di udienza non contiene né indicazione del fatto e delle norme contestati (e dunque la mancata traduzione dell'avviso non impedisce al destinatario di comprendere l'accusa), ...
Francesca Sbrana, 2009
7
Discorso ... presso la Gran Corte Civile di Napoli, alla ...
Gli agenti del Governo presso l'ordine giudiziario al riaprirsi de'tribunali debbono , alla pubblica udienza: Esporre il modo in cui siasi amministrata la giustizia: Requirere ali' uopo i provvedimenti diretti ad assicurarne l'esercili0: ' Rammentare ...
Michele AGRESTI, 1844
8
Conclusioni pronunziate da Felice Rienzi...alla udienza del ...
Felice Rienzi, Borbone di Napoli casa. \,M 451250} CONCLUSIONI « _ lx. PRONUNZIRTE _ I I)_AFELIGEIBIENZI PROCURATORE GENERALE DEL RE _ PRESSO I . <>S,/à giàmózafiaé/à 1.“ z." ' , - Alla udienza pubblica del 411% ottobre ...
Felice Rienzi, Borbone di Napoli casa, 1858
9
Discussione stenograficamente raccolta nella udienza del 15 ...
DELLA | IMPUTABILITÀ DE' PADRINI l DUELLI' ____°__V CAUSA PEL DUELLO  ...
‎1853
10
Trattato di procedura penale
LA FISSAZIONE DELL'UDIENZA NELL'IPOTESI DI IMPUTAZIONE EX ART . 409, 5O COMMA, C.P.P . Quando il giudice ritiene non poter accogliere la richiesta di archiviazione e non ricorre la necessita` di nuove indagini, dispone che il P.M. ...
Giorgio Spangher, Giulio Garuti, 2009

«UDIENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 udienza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marò: spostata ad agosto l'udienza per il ricorso in Corte suprema
04 luglio 2015 E' stata spostata al prossimo 4 agosto l'udienza nella Corte suprema di New Delhi in cui si deve esaminare il ricorso dei fucilieri di Marina ... «Rai News, 7월 15»
2
Marò, ennesimo rinvio: la Corte suprema indiana sposta l'udienza
08:18 - La Corte Suprema di New Delhi ha spostato dal 7 al 14 luglio l'udienza sul caso dei marò. La data cadrà alla vigilia della scadenza dell'ultimo permesso ... «TGCOM, 6월 15»
3
Licenza UEFA Genoa, mercoledì ultima udienza: chances però …
L'ultima speranza è riposta nell'udienza di mercoledì mattina, concessa dall'Organo arbitrale delle licenze Uefa presieduto da Franco Frattini dopo il forfait ... «Goal.com, 6월 15»
4
L'eurogrifo chiede il pass: udienza del Coni anticipata. Gasp …
Genova - Sorpresa all'Organo Arbitrale delle Licenze Uefa, presso il Coni, dove era in programma l'udienza sul caso Genoa: l'arbitro di parte che il Genoa ha ... «Il Secolo XIX, 5월 15»
5
Marò, la Corte indiana fissa l'udienza per il 7 luglio
La Corte Suprema indiana ha fissato per il 7 luglio l'udienza riguardante il ricorso presentato dai Fucilieri di Marina Massimiliano Latorre e Salvatore Girone ... «La Stampa, 5월 15»
6
Il Papa: dobbiamo difendere le donne
Papa Francesco all'udienza generale in Piazza San Pietro ha proseguito la sua riflessione sul disegno originario di Dio sulla coppia uomo-donna. «Avvenire.it, 4월 15»
7
Yara, udienza preliminare per Bossetti. Difesa chiede nullità capo …
Il secondo piano del palazzo è impenetrabile, davanti al gup Ciro Iacomino si svolge l'udienza preliminare a carico del muratore di Mapello arrestato il 16 ... «Il Messaggero, 4월 15»
8
Milano, convalidato arresto Giardiello Malore in carcere prima dell …
Poco prima dell'udienza di convalida, l'uomo è stato colto da malore. Disposta una valutazione psichiatrica. Dalle indagini emerge che l'uomo aveva compiuto ... «TGCOM, 4월 15»
9
Marò, tribunale speciale Delhi fissa nuova udienza a luglio
Marò, tribunale speciale Delhi fissa nuova udienza a luglio NEW DELHI - Il tribunale speciale di New Delhi incaricato di esaminare l'incidente che ha coinvolto ... «La Repubblica, 3월 15»
10
Marò, tribunale speciale di Delhi rinvia udienza al 12 marzo
Marò, tribunale speciale di Delhi rinvia udienza al 12 marzo (ansa) NEW DELHI - Il tribunale speciale indiano di New Delhi che deve esaminare l'incidente in ... «La Repubblica, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Udienza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/udienza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO