앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "uretere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 URETERE 의 발음

u · re · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URETERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 URETERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «uretere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

요관

Uretere

ureter는 신장 골반과 방광을 연결하는 도관입니다.이 방광은 고기, 요도염, 요도로 끝납니다. 사람에는 두 개의 요관이 있습니다. 두 요관은 각각의 신장에 대해 하나씩 대칭입니다. 요관의 기능은 연동 수축을 통해 신장에서 지속적으로 생산되는 소변을 방광 내부로 전달하는 것입니다. L'uretere è un condotto che collega la pelvi renale con la vescica urinaria, ove vi termina con il meato, od urifizio, ureterale. Nell'uomo esistono due ureteri, simmetrici tra loro, uno per ogni rene. La funzione dell'uretere è quella di convogliare l'urina, prodotta continuamente dal rene, all'interno della vescica, attraverso contrazioni peristaltiche.

이탈리아어 사전에서 uretere 의 정의

사전에있는 요관의 정의는 신장 분지에서 시작하여 소변을 방광으로 유도하는 두 가지 채널 각각입니다.

La definizione di uretere nel dizionario è ciascuno dei due canali che, partendo dal bacinetto renale, conducono l'urina alla vescica.

이탈리아어 사전에서 «uretere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

URETERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


carattere
ca·rat·te·re
catetere
ca·te·te·re
combattere
com·bat·te·re
competere
com·pe·te·re
di potere
di potere
discutere
di·scu·te·re
etere
e·te·re
far ripetere
far ripetere
fetere
fe·te·re
lettere
lettere
massetere
mas·se·te·re
mettere
met·te·re
mietere
mie·te·re
permettere
per·met·te·re
polietere
po·li·e·te·re
potere
po·te·re
repetere
repetere
ricompetere
ri·com·pe·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
ripetere
ri·pe·te·re

URETERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente
ureo
uretano
ureterale
ureterico
ureterite
uretra
uretrale
uretrite
uretroscopia
uretrotomia

URETERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbattere
ammettere
assistere
battere
clistere
connettere
desistere
emettere
esistere
estere
fottere
poliestere
promettere
resistere
rimettere
sbattere
scuotere
smettere
sussistere
trasmettere

이탈리아어 사전에서 uretere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uretere» 번역

번역기
online translator

URETERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 uretere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uretere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «uretere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

输尿管
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

uréter
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ureter
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मूत्रवाहिनी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحالب قناة بالإنسان
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мочеточник
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

uréter
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মূত্রনালী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

uretère
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ureter
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Harnleiter
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

尿管
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

요관
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ureter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

niếu quản
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிறுநீர்க்குழாய்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मूत्रवाहक नलिका
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sidiksağan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

uretere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

moczowód
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сечовід
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ureterului
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ουρητήρ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ureter
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

urinledaren
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ureter
화자 5 x 백만 명

uretere 의 사용 경향

경향

«URETERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «uretere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
uretere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uretere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «URETERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «uretere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «uretere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

uretere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«URETERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 uretere 의 용법을 확인하세요. uretere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
L uretere è un organo deputato unicamente al collegamento tra il rene e la vescica.
Saverio Pagano, 2010
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
C65.9 Pelvi renale C66.9 Uretere RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento in stadi per questo capitolo non sono stati modificati rispetto alla quinta edizione. INTRODUZIONE Il carcinoma uroteliale (a ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Le malformazioni delle alte vie escretrici possono essere classificate in: – anomalie di numero, posizione e forma dell'uretere, con interessamento delle strutture caliceali e del bacinetto renale; – ostruzione congenita dell'uretere; – anomalie ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
4
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Per anomalie della giunzione ureterovescicale si intendono quelle forme che interessano il tratto distale dell'uretere, quindi il reflusso vescico-ureterale e il megauretere. Reflusso vescico-ureterale Per reflusso vescico-ureterale (RVU) si  ...
Luigi Grazioli, 2008
5
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
RetRocaVale (Seguito) VCI, allora l'uretere si troverà medialmente e posteriormente alla VCI nel segmento renale, costringendolo a prendere un percorso retrocavale. PrEsEntazionE E diaGnosi Come previsto, i soggetti con un uretere ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
6
La Riforma medica
... speciali: piouefrosi. uronei'rosi. ecc. Gli ostacoli allo scolo dell' urina sono situati nell'uretere, eccettuati alcuni casi molto rari. Il punto di partenza preferibilmente è la. parte superiore dell'uretere: perciò gl'interventi operatori si cseguiscono ...
‎1900
7
Riforma med
T a u f f e r opina che specialmente questa maniera di tumori suole spostare gli ureteri e ne giudica l'operazione come la più difficile tecnicamente, perchè molto spesso si viene in conflitto con l'uretere. Circa il traumatismo degli ureteri nella ...
‎1898
8
Il Policlinico: Sezione chirurgica
Le ernie, solo in 3 casi (osservazioni 7, 4, 11) non erano riducibili indipendentemente dalla presenza dell'uretere. Sopra sedici casi, in soli sei, l' uretere trovasi a fare ernia insieme alla vescica. In tutti si trattava di ernie inguinali (osserv. 1, 2, 3 ...
‎1908
9
Il Morgagni: revista settimanale
Altri lembi epiteliali, che pure presentano note istologiche abbastanza nette, si addossano alla periferia della seta e si mostrano in diretta continuità coll'epitelio, che tappezza la porzione di uretere sottostante alla legatura, come dirò tra poco.
‎1904
10
Trattato di anatomia topografica, con applicazioni ...
Più esattamente, l'uretere riposa sul muscolo psoas, da cui lo separa la fascia iliaca ed uno strato di tessuto adiposo, continuazione del tessuto adiposo pararenale. Questo strato connettivo adiposo nasconde l'uretere, quando si accede ad ...
Léo Testut, 1908

«URETERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 uretere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Calcolosi ureterale
Nel contesto del lume dell'uretere sinistro, al terzo medio, in piani passanti ... dello stesso uretere, in piani passanti attraverso S3, altro calcolo calcifico di 3 mm, ... «Medicitalia.it, 7월 15»
2
E' possibile che esca il calcolo nell'uretere con all'interno lo stent
la mia domanda e' questa: con all'interno lo stent ce la possibilita' che il calcolo nel frattempo cada in vescica quello nell' uretere nel tratto pelvico dopo la cura ... «Medicitalia.it, 7월 15»
3
Coliche renali
La colica renale è un dolore acuto e solitamente intenso, dovuto al passaggio di calcoli renali (o concrementi) lungo il decorso dell'uretere. La colica renale ... «Ticino News, 7월 15»
4
La tecnologia 3D in urologia
In quest'ultimo caso essa è applicabile in molti ambiti come la chirurgia del surrene, del rene, dell'uretere, della vescica e della prostata. Grazie all'utilizzo di ... «Medicitalia.it, 4월 15»
5
Calcolosi urinaria diagnosi e cura – Di Nadia Clementi
«Solitamente i calcoli si formano nelle cavità renali e successivamente, seguendo il flusso urinario, migrano dalle stesse all'uretere per poi raggiungere la ... «ladigetto.it, 3월 15»
6
Corte dei Conti: dal chirurgo 'distratto' alla donna discriminata le …
Dal chirurgo che ha operato l'uretere sbagliato alla donna che non è stata assunta perché incinta. Sono alcune delle cause trattate dalla Corte dei conti della ... «gonews, 3월 15»
7
Dolore persistente zona pelvica a destra
Ho fatto una cinquantina di visite tra eco (tutto apposto), urografia, urotac, dove hanno visto un inginocchiamento all uretere destro dove io ho il dolore ma l ... «Medicitalia.it, 2월 15»
8
Mamma, che dolore! La colica renale. Da uomo a uomo
... il dolore compare e si fa più progressivamente più intenso a causa delle contrazioni e degli spasmi dei muscoli che formano le strette pareti dell'uretere che si ... «Versiliatoday.it, 1월 15»
9
Coliche renali. Trattare i sintomi o risolvere il problema?
Altre possibili cause, molto più rare, sono i restringimenti congeniti od acquisiti dell'uretere, le compressioni da parte di altre lesioni interne all'addome, ... «Medicitalia.it, 1월 15»
10
La calcolosi renale e il dilemma dell'acqua. Quanta, quando e quale …
E' oggi accertato che il dolore renale acuto, la cosiddetta “colica”, sia causato dalla brusca interruzione del flusso dell'urina dal rene alla vescica lungo l'uretere, ... «Medicitalia.it, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Uretere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/uretere> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z