앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "variato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VARIATO 의 발음

va · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VARIATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «variato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 variato 의 정의

사전에서 다양성의 정의는 다른 요소로 구성됩니다. 다양하고 균일하지 못함 : 땅이 많음, 지금은 언덕이 많은, 평평한; 그 연금에서 음식은 확실히 v가 아닙니다.

La definizione di variato nel dizionario è composto di elementi diversi tra loro; vario, non uniforme: un terreno molto v., ora collinoso ora pianeggiante; in quella pensione il cibo non è certo v.


이탈리아어 사전에서 «variato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VARIATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
piu appropriato
piu appropriato
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

VARIATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

varia
variabile
variabilità
variabilmente
variamente
variamento
variante
variantemente
variantista
variantistica
varianza
variare
variatamente
variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele

VARIATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avariato
cariato
contrariato
criteriato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

이탈리아어 사전에서 variato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VARIATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «variato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
variato 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «VARIATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «variato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
variato 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «variato» 번역

번역기
online translator

VARIATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 variato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 variato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «variato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

多变
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

variado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

varied
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विभिन्न
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متنوع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

разнообразный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

variado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিভিন্ন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

varié
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yang berbeza-beza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

abwechslungsreich
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

さまざまな
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

다양한
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mawarni-warni
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thay đổi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பல்வேறு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बदलेला
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çeşitli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

variato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

różny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

різноманітний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

variat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ποικίλος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gevarieerde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

varierad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

variert
화자 5 x 백만 명

variato 의 사용 경향

경향

«VARIATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «variato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
variato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «variato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VARIATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «variato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «variato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

variato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARIATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 variato 의 용법을 확인하세요. variato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...
Heil busto di mezzo dicolore incarnato , dove stanno attaccatele sei gambe di color-variato di bianco , roslo , cnero : non ha Ale per volare ,' ma corre per terra con velocissimo moto , benchc ad ogni poco si fermi ; la sua fartezza , edi Formica ...
Paolo Boccone, 1697
2
Il codice civile riscontrato articolo per articolo con le ...
2117. 2118. 2119. 2120. Leggi Civili Art. 2026. » 2027. variato -9 2028. , » 2029. » 2030. ” 2031. variato - » 2032. variato -» 2033. » 2034. . » 2035. » 2036. I: variato - » 2039. .. 2040. variato - » 2041. variati - ” 2042. modif. - » 2043. variato  ...
‎1865
3
Il codice civile riscontrato articolo per articolo con le ...
9038 300 » 2027. variato - » 1982(286) ( ) » 2028. » 2053. w 2029. n 2054. » 2030. n 2055. variati - » 2024 e » 2031. variato- » 2002(287) 2025 (301) »' 2032. variato- » 2004(288) » 2056. modif. - » 2027 ” 2033. » 2057. .. 2034. n 2058.
Eduardo Aprile, 1865
4
Vocabolario romagnolo-italiano
Macè , Macchiato, Macchiettato, Brizzola- to, Picchiettato, Variato, Chiazzato, Screzia- to; ma macchiato dicesi d' un corpo, che sopra un fondo d' un colore abbia macebie A' altro colore, più о meno grandi j macchiettato quando le macebie ...
Antonio Morri, 1840
5
501 Italian verbs: fully conjugated in all the tenses in a ...
The Seven Simple Tenses The Seven Compound Tenses Singular Plural Singular Plural 1 Present Indicative 8 Present Perfect vario variamo ho variato abbiamo variato vari variate hai variato avete variato varia variant) ha variato hanno ...
John Colaneri, Vincent Luciani, 1992
6
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[of many colours] variato, divisato, pezzalo, di war) colori. Va'Ricous, adj. [ diseased wi?h dilution] varicoso, tnaialo per dilatazione t ermine medico. To Va' riegate [to diversify, to make of different c >lours] variare,scre- ttiare, dtvisare, dffirenziare ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
7
Atti parlamentari
Capitolo 2 (variato). Proventi dei canali Cavour. Competenza, lire 2,717,423 10; residui lire 699,350 27; previsione, lire 2,640,000. (E approvato.) Capitolo 3 ( variato). Interessi di titoli di credito e di azioni industriali posseduti dal tesoro.
Italy. Parlamento, 1879
8
Medonte re di Epiro
Macrovarianti rispetto a MI74: 1 1 recitativo variato; I 2 recitativo variato e aria sostituita (Donate, amici numi); I 4 recitativo variato e aria variata (Se ardire e speranza); I 5 recitativo variato; I 6 (= I 5 MI74) recitativo variato e aria soppressa;  ...
Giovanni De Gamerra, Marco Bizzarini, 2005
9
Nei luoghi perduti della follia
I libri ai quali Eugenio Borgna ha abituato i suoi lettori sono grandi arazzi, ampie sinfonie, in cui temi e motivi si inseguono e si riannodano in una trama di voci, in un intreccio di conversazioni, in un intrattenersi nello spazio della ...
Eugenio Borgna, 2010
10
Atti del Parlamento italiano: Discussioni
Capitolo 10, non variato. Titolo 11. Entrata straordinaria. - Categoria seconda. Trasformazione di capitali. - Esazione di capitali. - Capitolo 11. Esazione e ricupero di capitali. Competenza, lire 8,000,000; residui, lire 8,240,316 12; previsione, ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1882

«VARIATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 variato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bond euro, future Bund poco variato in avvio, Btp più cedente
LONDRA, 27 luglio (Reuters) - Avvio nel segno della stabilità per i future su Bund e Btp, con questi ultimi che però registrano poi un declino. La debolezza ... «Reuters Italia, 7월 15»
2
Forex, indice dollaro a massimo 3 mesi, euro/dollaro poco variato
NEW YORK (Reuters) - L'indice del dollaro contro un paniere di valute è salito al massimo dei tre mesi sulle prospettive di un'imminente stretta monetaria da ... «Reuters Italia, 7월 15»
3
Lavori di manutenzione e adeguamento per i campi “Variato” e …
La giunta comunale ha approvato i progetti preliminari dei lavori di adeguamento normativo del campo di calcio “Mirko Variato”, in via Giustina Rocca, e di una ... «BariToday, 7월 15»
4
OGGI di Sara Piccione
Senso di marcia del corso variato finalmente, oltre ad altra segnaletica! Per tutto questo è stato neccessario vedere le roulotte che si incastravano nelle viuzze ... «La Voce di Manduria, 7월 15»
5
UIL Lucera: 'Percorso Sita variato: il silenzio delle istituzioni'
Nonostante la richiesta di incontro avanzata al sindaco di Foggia diversi giorni or sono per discutere della petizione sottoscritta da tantissimi pendolari e ... «lucerabynight.it, 7월 15»
6
Imu-Tasi 16 giugno di chi ha comprato, affittato, variato rendita …
Chi, invece, ha comprato, venduto, affittato, cambiato destinazione d'uso (da agricolo a edificabile, per esempio), variato la rendita catastale o fatto diventare ... «Blitz quotidiano, 6월 15»
7
Reggionarra 2015, programma variato a causa del maltempo
REGGIO EMILIA. Per oggi il meteo prevede cielo nuvoloso e forse pioggia ma Reggionarra in programma oggi e domani, non si farà fermare dalle incertezze ... «Gazzetta di Reggio, 5월 15»
8
Imu 2015 e Tasi 2015: prima casa, seconda casa, terreni. Calcolo …
Sono già diversi i comuni che hanno variato le aliquote di Tasi e Imu 2015. In questo caso occorre rifare i calcoli per sapere quanto pagare. Scadono il 16 ... «Business Online, 5월 15»
9
Btp aprono in calo ma spread poco variato, pesante tratto extra lungo
MILANO (Reuters) - Mercato obbligazionario italiano in sensibile calo nelle prime battute della seduta odierna, con vendite che tornano a penalizzare il tratto ... «Reuters Italia, 5월 15»
10
730 precompilato: verifiche ridotte in base alle modalità di …
... (ad esempio quando vengono modificati i dati anagrafici senza però modificare il Comune del domicilio fiscale, ovvero viene indicato o variato il codice fiscale ... «Euroconference NEWS, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Variato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/variato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z