앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "velocitare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VELOCITARE 의 발음

ve · lo · ci · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELOCITARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VELOCITARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «velocitare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 velocitare 의 정의

사전에서 속도를 높이는 정의는 특정 속도 이상을 제공하는 것입니다. 속도 향상은 또한 속도 또는 빠른 속도를 구입합니다.

La definizione di velocitare nel dizionario è imprimere una certa o una maggiore velocità. Velocitare è anche acquistare velocità o maggiore velocità.


이탈리아어 사전에서 «velocitare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VELOCITARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

VELOCITARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

veloce
velocemente
velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
velocista
velocità
velocita media
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo
velopendulo
velours

VELOCITARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

이탈리아어 사전에서 velocitare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «velocitare» 번역

번역기
online translator

VELOCITARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 velocitare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 velocitare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «velocitare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

velocitare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

velocitare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

velocitare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

velocitare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

velocitare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

velocitare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

velocitare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

velocitare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

velocitare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

velocitare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

velocitare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

velocitare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

velocitare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

velocitare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

velocitare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

velocitare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

velocitare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

velocitare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

velocitare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

velocitare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

velocitare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

velocitare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

velocitare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

velocitare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

velocitare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

velocitare
화자 5 x 백만 명

velocitare 의 사용 경향

경향

«VELOCITARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «velocitare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
velocitare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «velocitare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VELOCITARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «velocitare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «velocitare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

velocitare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VELOCITARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 velocitare 의 용법을 확인하세요. velocitare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
«VELOCITARE. Dar velocità, Accrescer velocità . Galil. Dia!, mal. toc. 5o6. Vedansi le operazioni dei fulmini, della polvere nelle mine e nei petardi , ed in somma quanto il velocitar coi maritici la fiamma dei carboni , mista con li vapori grassi e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Qual cosa ò più certa, che questa rota, la cui velocità nel volgere mai non ebbe posa ! f * VELOCITARE. Dar velocità , Accrescer velocità . Galil. Ditti, mot. loc. 5o6. Vedansi le operazioni de i fulmini , delle polvere nelle mine, e nei petardi , ed in ...
Paulo Costa, 1826
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Qual cosa è più certa , che qnesta rota , la cui velocità nel volgere mai non ebbe posa ! t * VELOCITARE. Dar velocità , Accrescer velocità . Gatit. Dial. mot. loc. 5o6. Vedansi le operazioni de i fulmini , delle polvere nelle mine, e nei petardi , ed ...
‎1826
4
Grande dizionario italiano ed inglese
astratto di velocc.jdere sollo Г asta , o venderé alla tromba, velocity, swiftness, nimbleness, quickness, venderé atrincante , venderé can au tori là, VELOCITARE, v. a. dar velocita, lo pubblica per concederé al magginre ofl'e- ejspedite, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
'Di natura tutta simile al Mobilitare di Lucrezio e poi del Marchetti, è il Velocitare di Alessandro Piccolomini e del Galilei (I), nel significato di aggiugnere ad un corpo già in moto una velocità successiva e sempre crescente. Il Galilei ...
‎1836
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Di natura tutta simile al Mobilitare di Lucrezio e poi del Marchetti è il Velocitare di Alessandro Piccolomini e del Galilei (*'), nel significato di aggiugnere ad un corpo già in moto una velocità successiva e sempre crescente. Il Galilei ...
‎1821
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Velocitare. Questo vocabolo è (ratello dell" accelerare , ma è dotato di maggiore viver.za: onde il Galilei lo adoperò dove l' accelerare non gli bastava. Anche questa voce merita cittadinanza. E. 137. Vendemmiare. Si usa anche col terzo caso.
Vincenzo Monti, 1826
8
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
... di leva; macchina che ha nome velobipcde. Velocimano e velocipedc sono voci nuove e necessafie. ' Velocipede. - V. Velocimano. Velocitare. - Sul modello di aj'rettare, ritardare e simili, s'è formato velocitare; ma ha solo l'uso di alcuni. 62.
Antonio De Nino, 1872
9
Philosophia peripatetica adversus veteres, et recentiores ...
Major autom propositiu exinde appatec. quia fi aer zquali tantummodo velocitare movi-atar ac lapis , po. terit quidem comitari Ianitlem ip um, sed nullarenus illum potcrit ropellere: quemadmodum si duo globi, quorum unus post alterum vo vatur  ...
Giuseppe Antonio Ferrari, 1746
10
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Prete, che gli conosceva vel circa. VELOCITARE. Andarsi velocitando , andare acquistando velocità. Gal. Dial. Mot. irto. Io mi vo figurando un mobile grave descendente partirsi dalla quiete, cioè dalla privazione d'ogni velocità, ed entrare nel ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840

«VELOCITARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 velocitare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Falsi medici: scoperti dentisti con lauree comprate in Macedonia
Eccola: un progetto, “la Giusta Giustizia in forma telematica” per velocitare le operazioni processuali, la cui completezza è derivata da uno studio condotto con ... «Attualità Tuttogratis, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Velocitare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/velocitare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z