앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ventolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VENTOLARE 의 발음

ventolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 VENTOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ventolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ventolare 의 정의

사전에있는 팬의 첫 번째 정의는 새로운 공기를 순환 시키도록 장소에 공기를 공급하는 것입니다. v. 연기가 가득한 방. 바람의 또 다른 정의는 누군가 또는 무엇인가를 감기고, 새롭게 태어난다. 손으로 뜨거운 얼굴을 환기시킨다. 또한 벤트는 곡물을 풍상에 던지거나 특수 팬이 생산하는 강력한 공기 흐름으로 호퍼에서 떨어 뜨려 호프 및 기타 가벼운 잔여 물을 없애기 위해 호퍼에서 떨어 뜨립니다.

La prima definizione di ventolare nel dizionario è dare aria a un luogo, farvi circolare aria nuova: aprire porte e finestre per v. una stanza piena di fumo. Altra definizione di ventolare è fare vento su qualcuno o qualcosa, rinfrescare: ventilarsi il viso accaldato con la mano. Ventolare è anche gettare in aria il grano controvento o farlo cadere da una tramoggia investendolo con una forte corrente d'aria prodotta da speciali ventilatori, allo scopo di liberarlo dalla pula e da altri residui leggeri.


이탈리아어 사전에서 «ventolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VENTOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

VENTOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ventipiovolo
ventiquattr´ore
ventiquattresimo
ventiquattro
ventisei
ventisettana
ventisette
ventitré
vento
ventola
ventolatura
ventosa
ventosamente
ventosità
ventoso
ventraia
ventraiuola
ventrale
ventralista
ventralmente

VENTOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 ventolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ventolare» 번역

번역기
online translator

VENTOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ventolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ventolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ventolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ventolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ventolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ventolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ventolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ventolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ventolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ventolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ventolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ventolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ventolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ventolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ventolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ventolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ventolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ventolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ventolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ventolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ventolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ventolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ventolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ventolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ventolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ventolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ventolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ventolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ventolare
화자 5 x 백만 명

ventolare 의 사용 경향

경향

«VENTOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ventolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ventolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ventolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VENTOLARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ventolare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ventolare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ventolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENTOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ventolare 의 용법을 확인하세요. ventolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
423 äade Зайти, v. a. far vento, ventolare, sven. tolare. âgaœen, v. а. bie âlßotle, bas baar, bat«tere a corda; it. ventolare, far vento. Sacher, s. m. battitoro a corda. Seither, s. m. ventaglio; be: leicht auf. gebt, ventaglio e e agevolmente _si ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
L'operazione del vassojare o ventolare le castagne consiste nello scuotere e tentcnnare, come si fa col vaglio,e gettare destramente in alto tutto il pesto, e ritirare a sè la vassoja. Con questi diversi moti, una parte dei gusci è portata via dal ...
‎1870
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SVINTULÈ , v. a. Svenlulure , Ventolare, Svenfare , Alzare in alto spandendo al vento. Fil svrn'rct.iz, Ventolare, L' urtme, o scuotere chela il vento. Svm-rnr.à , Svenlolare, Ventolare, dicesi del Muoversi, che fa la cosa esposta al vento. Venture ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
preíTo i cappellaj, e pannajuoll. gad)e, f. f. il härtere la lana a corda, f. f. f. go^er. giid)eln, v. a. íar vento, ventolare, fvenv rolare. gad)cn, v. a. bie SHSotte, bai paar, bat- t ere a corda, it. ventolare, far vento. gaфer , f- m. battitote a corda. grtфer, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Dictionaire francois, et italien
... Vendereccio- m. ventelet,fuentolare, ventolare. ytnte\et,Venrare!lo,vento piceiolo , maf. vcnteiytirar vento,lt.fuentelare. venteux, Ventofo, niafT véntil d' orgue, Ventaglio , maf. vent ilatiou, Ventilation, f, vent\lcr,Ventolare. ventolin, Ventolina, ...
Filippo Neretti, 1717
6
Jet elettrici
F4J: ventolare. per. sport. Non tutti i modellisti sanno che anche le ventole intubate elettriche, come le cugine a cherosene, partecipano con successo alle gare ufficiali 4FJ, riservate ai modelli a getto.  Apartire dal 2012, oltre che alla ...
Alessandro Ginestri, 2012
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Grembo S. l . lancia , Peccia , Trippa , Ventraía , Ventre , e 5. II. Venti-esca , Ventriglia . -venter immuni: . v. Tri paccia . venrilabro ping-ire . v. ventolare . neutrini-rum . v. Ventilabro . ventilare . v. Sventare , Sventolare , Ventolare . ventilare se . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario italiano, e spagnolo: novamente dato in luce, ...
Ventilare, Fpiegare il vento, (Ventolare aventar . Ventilare , cioè dimenar una cofa pe caá ir vento, haxer ауте. Ventilare , metafóricamente vale diligentemente eliminare , come ventilare una quiflione » ventilar a una qui ftwn . Ventiq,jattro ...
Lorenzo Franciosini, 1796
9
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
vv rî__ ` Pilletje ¿na gáifdniia " Vedic/r Vilám tintin( dra/115|', ,'_ Na i ,amsn vpn-ij; slug/..' хай щит; veri prioija. Gun. Rag. Ventilar il grano . V. Ventolare. Viati, vieni, víaofam . ,1_1 ventilare . Ventilatie ‚ tieni: . f. Viìnje ‚ j: n nl l ventilato. Ventilator ...
Ardelio Della Bella, 1728
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
VENTOLARE. si dice del Gittare in alto le biade, o castagne secche, poste nella vassoja, per poi raccórvele quando ricascano: la quale operazione si fa iteratamente, aecioccllè si nettino dalla pula. Voce d'uso per la Montagna pistojese.
‎1863

«VENTOLARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ventolare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bossi: se Desio andrà alla Lega avrà il mio sostegno personale
Tanti sostenitori ad ascoltarlo, la maggior parte militanti con fazzoletto verde e bandiere da ventolare. In piazza, circa 500 persone. Molte le telecamere e i ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Ventolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ventolare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z