앱 다운로드
educalingo
verrinare

이탈리아어 사전에서 "verrinare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VERRINARE 의 발음

ver · ri · na · re


VERRINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VERRINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 verrinare 의 정의

사전에있는 verrinare의 정의는 verrina로 관통하고있다 : v. 나무.


VERRINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

VERRINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

verosimiglianza · verosimile · verosimilmente · verre · verretta · verrettata · verrettone · verricellista · verricello · verrina · verro · verrocchio · verrou · verruca · verrucaria · verrucoso · verruto · versabile · versaccio · versaiolo

VERRINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

이탈리아어 사전에서 verrinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verrinare» 번역

번역기

VERRINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 verrinare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verrinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «verrinare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

verrinare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

verrinare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

verrinare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

verrinare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

verrinare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

verrinare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

verrinare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

verrinare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

verrinare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

verrinare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

verrinare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

verrinare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

verrinare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

verrinare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

verrinare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

verrinare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

verrinare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

verrinare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

verrinare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

verrinare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

verrinare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

verrinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

verrinare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verrinare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

verrinare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

verrinare
화자 5 x 백만 명

verrinare 의 사용 경향

경향

«VERRINARE» 의 용어 사용 경향

verrinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verrinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verrinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERRINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 verrinare 의 용법을 확인하세요. verrinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana
VERRINARE (verrinare) trans. T«rm. Marin. Traforare , bucherare, foracchiare. VERSARE (versare) trans. Far uscir fuori quello che è dentro a vaio, sacco ecc. rovesciandolo o facendolo traboccare o in altra maniera spargendolo. Fece versar ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
VERRINARE. Var-ri-nà-re.Att.Ar.hles. Traforare, Bucherare, Foracchiare. [Lat. perforare.| VERRINATO. Vef-ri-nà-to. Add.m. Ar. Mcs. Da Verrinare. VERRINO. Var-rì-no. Sui. Bot. Specie di fungo vcnefico. [ Lai. boietus mulabili: Lira. ] VERRO .
‎1851
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
VERRINARE (verrinire) trana. Torna. Marin. Traforare , bacherare, firacchiare. VERSARE (venire) trarre. Far uscir fiori quello che è dentro a oaro,eacco ecc. rovenùzndolo o facendolo traboccareo inoltra maniera epargendoio. Fece veraar le ...
‎1839
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Straforare; Verrinare, Forar da una banda all' altra. TRÀSLATÀR , v. Voce usata ne' pubblici uffizii, ove dicevasi e scrivcvaii _Traslata're o Faro il traslato: dal lat. Transferre e significa Trasportare tanto in italiano che in veneziano. Tmtar.rrlux ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... le uml' , la vérité (In, da vero, ad. vrai. ment, en vérité (Е bcn vero che, сап}. пеаптапи Vero, ra, a. vrai, „На!!! Verone, о. m. balcon Veronica, s. véronique Vel- raul, Lf Verrcllonc, s. т. espèce де dard court et aigu Verrina , mf; Iaceret Verrinare ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Questi due ossi assai,A duri», e del' colore de'gusoi delle comu~ nali chiocciola , hanno muscoli fortissimi, e son 'congeßuati l` uno corrispondente al" l' altro di tal maniera, che развод far gram forza' nel trivellare , о verrinare le tavolepiù dure ...
‎1811
7
Consultazione fisico-medica sopra i danni che reca alla ...
Né. le fudclerre nocive qualira' del fumo di fornaci da vafa verrinare ii efcludono con dimolirare, che gli abirar'ori vicini a fimili edilizi non fono fpell'o alfaliri da gravi malarrie, e che vivono ancora lungamente; perché quelio al più proverà, che ...
Ottavio Nerucci, 1765
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Vernicare . Vivificare . Zambraccare . Vantaggiare. Verrinare . Viziare . Zampettare . Vantare . Versare . Vizzare . Zampicare . Vaporare . Verse giare . Ulcerare . Zampillare . Vapulare . Versi care . e › Umanare . Zampognare.Varare . Verzicare.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Tesauro) Bono. Verrìnáre, in marineria, traforare, bucherare, foracchiare', e dicesi propr. delle brume (vermi di mare) che rodano e danneggiano le navi. att. l conj.-col t. (Redi) G. Nn. Var. (Ind.) Verrino, íni, ina ec. Vel-rinato, ála. da verrinare , ...
‎1826
10
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
(x) " Il Redi, in una Lettera indirizzata al Magalotli, con quella vermstà ed eleganza propria del suo stile descrive minulamente la forma esterna delle brume, le loro abitudini e lo strumento che fanno agire per verrinare le tavole dei vascelli.
‎1833
참조
« EDUCALINGO. Verrinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/verrinare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO