앱 다운로드
educalingo
vicitare

이탈리아어 사전에서 "vicitare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VICITARE 의 발음

vicitare


이탈리아어에서 VICITARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 vicitare 의 정의

사전에가는 첫 번째 정의는 그가 살거나 거주하는 곳에서 잠깐 동안 특정한 목적을 위해 사람에게가는 것입니다. 나는 요즘에 당신을 방문 할 것입니다. V. 친구, 친척, 환자. 변화의 또 다른 정의는 레크리에이션, 연구, 관찰, 헌신, 검사, 통제의 목적을위한 다소간의 짧은 시간 동안 장소로가는 것이다. 박물관, 도시의 기념물, 도시, 국가; V. 성소, 회교 교당, 공동 묘지; 감찰관은 v. 지역의 학교. Vicitare는 오후에만 방문 의사이기도합니다.


VICITARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abilitare · abitare · andare a visitare · citare · depositare · digitare · disabilitare · editare · esercitare · evitare · facilitare · felicitare · limitare · meditare · militare · ospitare · precipitare · satellitare · utilitare · visitare

VICITARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vicinale · viciname · vicinante · vicinanza · vicinanze · vicinare · vicinato · vicinia · viciniore · vicinissimo · vicinità · vicino · vicino a · vicissitudine · vicissitudinevolmente · vicissitudini · vico · vicolo · vicolo cieco · victoria

VICITARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accreditare · addebitare · avvitare · capitare · eccitare · esitare · imitare · incitare · invitare · lievitare · meritare · mobilitare · recitare · resuscitare · suscitare · svitare · transitare · tritare · vitare · vomitare

이탈리아어 사전에서 vicitare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vicitare» 번역

번역기

VICITARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vicitare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vicitare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vicitare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

vicitare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vicitare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

vicitare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vicitare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vicitare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vicitare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vicitare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vicitare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vicitare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vicitare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vicitare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

vicitare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

vicitare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

vicitare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vicitare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vicitare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vicitare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

vicitare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vicitare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vicitare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vicitare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vicitare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vicitare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vicitare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vicitare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vicitare
화자 5 x 백만 명

vicitare 의 사용 경향

경향

«VICITARE» 의 용어 사용 경향

vicitare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vicitare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vicitare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VICITARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vicitare 의 용법을 확인하세요. vicitare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia Dell'accademia Platonica Di Firenze
Lo stesso giorno 10 novembre 4: dopo desinare lo venne a vicitare uno mediche si chiama maestro Girolamo, el quale è uno singulare huomo e dottissimo in philosophia e sterono insieme circha ore due in disputationi ».3 Il 24 del medesimo ...
A.D. Torre
2
Volgarizzamento dell'Esposizione del Paternostro
Questa istoria , la quale è qui appresso, dimostra per figurazioni come si debbono vicitare Finfermi. Non intendete che Finfermi si vicitino pur per andare a loro , e dire 601716' stai, e come ti senti, ma secondo in che stato , e di che maniera è ...
Zucchero Bencivenni, 1828
3
Dizionario della lingua italiana
A met. 16. Essi (empli in qualunque parte di loro di fronde varie inghirlandati , e di fiori per tutto dipinii , danno d' allegrezza cagione ai visitant! . VISITÁRE. Che gli antichi diestra talara VICITARE . Propriamente Andaré a vedere altrui per uficio ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
68. legge vicitare e vicitamen- to ). Fr. Giord. Pred. S. Questo e quanto ad alcuno visitamento singolare che Cristo fa neir anima santa. Coli, SS. Pad. Quando ne conforta di far preghiera, o visitamenti piatosi. f VISITANTE. Che visita. Lat. vi- ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana
68. legge vicitare e vicitamenlo ). Fr. Giord. l'red. 6'. Questo 'e quanto ad alcuno visitamcnto singolare che Cristo fa nell' anima santa. Coli. SS. Pad. ' Quando ne conforta di far preghiera, o visitameuti piatosi. 1' VISITANTE . Che visita .
‎1840
6
Novella
Con questa sua prudenza e sagacità finalmente comprese la infirmità del giovane , perocché (48) venendolo a vicitare molte bellissime e gentilissime donne della Corte, nulla (49) mutazione sentì mai nello afflitto polso dello ammalato (5o) ...
Leonardo Bruni, 1817
7
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
... e quivi gli parlorono alquante parole; dipoi il di soguente gli mandoron circa 20 cittadini de' principali, che lo andorono a vicitare per parte della Signoria; e dipoi l' altro di, che fu a di 19, egli mandò il principe di Salerno a vicitare la Signoria.
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
8
Collezione di opere inedite o rare
E già avevono sentito come la 'mperadricie .era malata; e Fioredalisa dicieva alla madre: E' si vorrebbe andare a Parigi a vicitare la 'mperadricie. E la madre gli rispondeva; Di certo v' andremo; e così la tenne alcuno giorno in isperanza.
Carlo Minutoli, Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1865
9
Storia di Rinaldo da Montalbano: romanzo cavalleresco in prosa
E già avevono sentito come la 'mperadricie era malata ; e Fioredalisa dicieva alla madre : E' si vorrebbe andare a Parigi a vicitare la 'mperadricie. E la madre gli rispondeva: Di certo v' andremo; e così la tenne alcuno giorno in isperanza.
Carlo Minutoli, 1865
10
Viaggio al monte Sinai
E brievemente andammo a vicitare (5) cinque chiese, che ancora sono in piede a onore di Dio e della santa fede cristiana (G). La prima che noi vicitam- mo si è la chiesa dove personalmente (7) istette a predicare santo Tommaso Apostolo, ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829

«VICITARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vicitare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La figure de l'exilé et la représentation de l'humaniste. Réflexions …
Né è molto tempo che Lionardo antedetto venne a Firenze con altri giovani veronesi bene in punto et onoratamente, et me venne a vicitare come amico della ... «Revues.org, 12월 14»
2
Ocho planes para reconciliarse con Bogotá
me parese muy interesante los vicitare pronto. Like · Reply · May 22, 2014 2:19am · Galatea Erika. Promocionando la valoracion desmedida del centro. «Bogotá Vive.in, 5월 14»
3
Deja a un lado la política y se enfoca en el empresarismo
Bendiciones y pronto te vicitare!!! Un abrazo. Like · Reply · 5 · Sep 4, 2013 3:11pm · Angel Torres Otero ·. Habitante at En el mundo. jajajajajja despues que se ... «Diario Metro de Puerto Rico, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Vicitare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vicitare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO