앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vinchio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VINCHIO 의 발음

vinchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 VINCHIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vinchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vinchio 의 정의

사전에있는 vinchio의 정의는 섞어 짜는 작업, 식물의 합자 등에 사용되는 긴 유연한 가지가있는 다양한 버드 나무입니다.

La definizione di vinchio nel dizionario è varietà di salice dai lunghi rami flessibili usati per lavori d'intreccio, per legature di piante ecc.


이탈리아어 사전에서 «vinchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VINCHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a rischio
a rischio
ballonchio
bal·lon·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bofonchio
bo·fon·chio
carbonchio
car·bon·chio
centonchio
cen·ton·chio
cerchio
cer·chio
ginocchio
gi·noc·chio
granchio
gran·chio
gronchio
gron·chio
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
pinocchio
pi·noc·chio
prendere un granchio
prendere un granchio
rischio
ri·schio
ronchio
ron·chio
specchio
spec·chio
tonchio
ton·chio
vecchio
vec·chio

VINCHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vincaia
vincapervinca
vincastra
vincastro
vincente
vincenzina
vincere
vincetossico comune
vincetossico scuro
vincheto
vinci
vinciano
vincibile
vincibosco
vincido
vinciglia
vinciglio
vinciperdi
vincisgrassi
vincita

VINCHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a occhio
abbacchio
apparecchio
bellocchio
coperchio
finocchio
fischio
ischio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pistacchio
radicchio
ranocchio
rimorchio
scarabocchio
semirimorchio
verdicchio
verrocchio

이탈리아어 사전에서 vinchio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vinchio» 번역

번역기
online translator

VINCHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vinchio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vinchio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vinchio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

温基奥
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vinchio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vinchio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vinchio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فينكيو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Vinchio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Vinchio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vinchio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Vinchio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Vinchio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vinchio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ヴィンキオ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vinchio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vinchio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Vinchio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vinchio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vinchio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Vinchio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vinchio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Vinchio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Vinchio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Vinchio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Vinchio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vinchio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Vinchio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Vinchio
화자 5 x 백만 명

vinchio 의 사용 경향

경향

«VINCHIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vinchio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vinchio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vinchio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VINCHIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vinchio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vinchio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vinchio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VINCHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vinchio 의 용법을 확인하세요. vinchio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vini buoni d'Italia
PIEMONTE. Viticoltori. Associati. di. Vinchio. e. Vaglio. Serra. La cooperativa, costituita nel 1959, annovera 190 soci conferenti, proprietari e conduttori di circa 420 ettari vitati. I vigneti si estendono nei comuni di Vinchio e Vaglio Serra e, ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
2
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Gonfior, sm. gonfiamento, gonfiezza. Gonftura, sf. gonfiezza Gongolè , v. gonyolare , commuoversi per alle- crezza. Gonso, sm. di arosso in- gesno, ignorante, gonzo, aocciolone. Gora, sf. gorra, vinchio, vermena, ritortola. Girba, sf . zana, cesta.
Michele Ponza, 1859
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Fa con l' ascia, sullo spigolo delle due parti del cerchio due intaccature distanti per quel tratto che deve occupare il vinchio, ed alquanto lontane dalle e' stremità del cerchio. . Ei leva il legno che trovasi fra le due intaccature, e ne fa una sola ...
‎1832
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo aver tagliato la porzione eccedente delcerehioa circa tre o quattro pollici di là delle intaccature, le ravviva I' una sopra l'altra e fìssa il cerchio in tale posizione, e ve lo mantiene col vinchio con cui lo involge, stringendo le strisce l' una ...
‎1833
5
Paleocronache. Novità e informazioni paleontologiche (1992)
A ricordarlo restano sia citazioni negli archivi catastali, come, ad esempio, nel già citato catasto di Vinchio ( "in contraia dicta castnmi saracenorum", "ad castnmi desa- racenis") sia toponimi tuttora in uso nella zona (campo dei Saraceni, grotta  ...
Giorgio Teruzzi, 1992
6
Paleocronache (1992)
... 0,5 a 2 metri, non hanno fornito indicazioni paleontologiche confrontabili con quelle dell'area della Cantina Sociale Vaglio-Vinchio. Si sono osservati solo rari esempi, per lo più frammentari, di Naticarius pseudoepiglottinus, Subula fuscata,  ...
‎1992
7
Luoghi: la produzione di località in età moderna e contemporanea
Qui, ai confini con Vinchio e Agliano, si trova una cascina,. 30 ASTO, art 595, par. 18, m. 1, nn.1 e 2, 3 e 4, anni 1503-1517. 31 Art. 595, par. 13, m. 2/I, 1516. 32 Rinvio al cap. VIII, in questo volume. 33 ASTO, Camera dei conti, Patenti Controllo ...
Angelo Torre, 2011
8
Confraternite: archivi, edifici, arredi nell'Astigiano dal ...
Patrimonio immobile e mobile Asti, 1877 giugno 4 Bando pubblico per vendita di beni stabili nel territorio di Vinchio Fald. 1, fase. 3 Vinchio, 1831 aprile 29 Causa della confraternita contro Viganò Francesco per debito Fald. 1, fase. 3 Asti ...
Angelo Torre, 1999
9
Vini e cantine
01429331 35 • Barbera del Monferrato - Doc • Barbera del Monferrato Vigneto Minola - Doc • Grignolino del Monferrato Casalese - Doc VINCHIO Asti km 22 -m 269 LE CANTINE CANTINA SOCIALE DI VINCHIO E VAGLIO SERRA *** S.P.40,  ...
‎2004
10
Statuti communali di Villanova d'Asti: ...
Leucio,1. Vinchio,. 2. Vaglio,3. Caslellinaldo,4. Felizzano,5. Agliano,eCa-. losso, 7. Santo. Stefano,8. Saluzzo,0. Neivc,. lü. Canelli,11. Calamandrana,. '-. 1 2 marzo lálá, Sibilatoiv1 <li Lanerio vende al Com. ¡ist. Cnanto possiede ¡n Monte L.
Villanova d'Asti. Laws, Statutes, etc, Pietro Savio, 1934

«VINCHIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vinchio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verbania e Novara le più virtuose nella raccolta differenziata dei rifiuti
Dei 356 municipi italiani, 9 sono piemontesi, tutti con meno di 10.000 abitanti: 4 in provincia di Asti (oltre a Vinchio, Revigliasco d'Asti, Castagnole delle Lanze e ... «Corriere di Novara, 7월 15»
2
Rifiuti Piemonte, Legambiente: “Il piano regionale ha obiettivi miseri …
Dei 356 municipi italiani, 9 sono piemontesi, tutti con meno di 10.000 abitanti: 4 in provincia di Asti (oltre a Vinchio, Revigliasco d'Asti, Castagnole delle Lanze e ... «Eco dalle Città, 7월 15»
3
Il Comune di Vinchio approva il bilancio e si schiera a difesa dell …
Riceviamo e pubblichiamo la relazione sul bilancio del Comune di Vinchio che, nonostante il drastico calo dei trasferimenti statali, conferma le numerose ... «AT news, 7월 15»
4
A passeggio “Con la luna nei boschi dei Saraceni”
Alla conclusione il ristoro della cooperativa CSPS con i vini della Cantina di Vinchio e Vaglio è offerto dall'Ente Parchi e si potrà assaggiare la specialità ... «La Nuova Provincia - Asti, 7월 15»
5
Castelnuovo Belbo, domenica 7 giugno 2° raduno 4x4 tra boschi …
Previsti oltre 50 fuoristrada che percorreranno oltre 40 km passando nei comuni di Castelnuovo Belbo, Incisa Scapaccino, Cortiglione, Vinchio e Belveglio. «AT news, 6월 15»
6
Cantine Aperte e 22^ Festa del Vino a Vinchio-Vaglio
VINCHIO – Anche la cantina sociale Vinchio-Vaglio Serra si troverà tra le oltre 730 aziende vinicole coinvolte nella rassegna “Cantine Aperte”, l'evento ... «Radiogold, 5월 15»
7
Un week end in cantina per tutti i curiosi del vino
Alle 11 apertura dei banchi di assaggio con tutte le etichette Vinchio Vaglio Serra. Per pranzo si tornerà a tavola con i piatti delle Pro loco di Vinchio e Noche ... «La Nuova Provincia - Asti, 5월 15»
8
Cantina Vinchio &Vaglio Serra, sabato 30 e domenica 31 è qui la festa
Saranno due giorni di grandi celebrazioni con le Cantine Aperte e l'edizione 22 della Festa del Vino, alle Cantine di Vinchio &Vaglio Serra passeggiate negli ... «AT news, 5월 15»
9
Vinchio, sagra e rievocazione storica in omaggio all'asparago …
Tutto pronto a Vinchio per il weekend che vedrà protagonista l'Asparago saraceno, attraverso la “Rievocazione storica della vittoria di Aleramo sui saraceni” che ... «La Nuova Provincia - Asti, 5월 15»
10
Albenga, cittadino svizzero scomparso: ricerche in corso
L'uomo è nato a Gstaad in Svizzera e risiede a Vinchio, in provincia di Asti. I famigliari hanno subito allertato i carabinieri che ieri, con le unità cinofile, hanno ... «Il Secolo XIX, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vinchio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vinchio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z